プレスリリース

荒廃したイスラエル北部の住民は、イラン和平の有無にかかわらず、ヒズボラとの戦争を望んでいる

この写真をギャラリーで開きます:

メトゥラのアラスカ・イン・ホテルの壁には、ヒズボラからのロケット弾が描かれている。デビッド・ブルーメンフェルド/グローブ・アンド・メール

アヴィ・ナディブは戦争にうんざりしている。しかし、彼はまた、それがすぐに終わらないことを望んでいます。

ナディブ氏はメトゥラの副市長を務めている。メトゥラはイスラエル最北端の町で、米国とイスラエルの対イラン戦争が6週目に入り、ほとんど活気のない町となっている。イランと同盟を結んでいるレバノンの民兵組織ヒズボラが3月2日、ハメネイ師暗殺への報復としてイスラエルにロケット弾を一斉射撃したことで、この紛争はすぐに暴力的な第2戦線を生み出した。

メトゥラの通りはそれ以来閑散としており、今回の戦争か、新たな紛争が始まるわずか15か月前に終わった最後の戦闘でヒズボラのロケット弾攻撃で被害を受けた建物が立ち並んでいる。

2024 年の戦争で被害を受けた建造物の中には、イスラエルに 2 つしかないホッケー リンクのうちの 1 つであるカナダ センターがあります。町の主要なシナゴーグも被害を受け、板で覆われたままだ。

ドナルド・トランプ米大統領はイランに対し停戦を受け入れ、ホルムズ海峡をタンカーの航行に再開するよう求めており、同意しなければイランの橋や発電所を破壊すると攻撃をエスカレートすると脅している。テヘラン側は、トランプ氏の条件での一時停戦には関心がないとの姿勢を示し、和平合意の一環としてヒズボラへの攻撃の終結と米国のすべての制裁解除を望んでいることを示している。

この写真をギャラリーで開きます:

メトゥラ市の副市長であるアヴィ・ナディブ氏は日曜日、地下指令センターで働いている。デビッド・ブルーメンフェルド/グローブ・アンド・メール

メトゥラでは、レバノン戦争の迅速な終結をもたらすいかなる合意も真の平和とは見なされないであろう。過去20年間に3度のイスラエル・ヒズボラ戦争を経て、ナディブ氏は、町の住民2000人がシーア派民兵組織が完全に壊滅するまでレバノン国内でのイスラエルの軍事作戦の継続を望んでいると語った。

ナディブ氏は日曜、レバノンへの再度の空爆に向かう途中、上空でイスラエル軍戦闘機が轟音を立てながら「ヒズボラがいなくなるまで戦争を続けてほしい」と語った。同氏は、ヒズボラの国境地帯への帰還を阻止するため、リタニ川までのレバノン領土約1,000平方キロメートルを占領すると宣言しているイスラエル軍は、レバノンにさらに深く入り、必要であれば「2~3年」滞在する用意をしておくべきだと述べた。

戦争の網目:大規模な紛争がより広範な不安を引き起こす

「ダヒヤ教義」はどのようにしてレバノンの灰の中から立ち上がったのか

イスラエルは現在、レバノン国内で6個師団の軍隊と戦車を活動させており、同地域のシーア派イスラム教徒が大半を占める住民60万人の帰還を阻止するため、住宅の取り壊しを伴う「安全地帯」を創設しているとしている。イスラエル・カッツ国防大臣は、都市全体が破壊されたガザ地区について言及した イスラエルによるハマスに対する2年間の戦争中、南レバノンのモデルとして。

ニューヨークに本拠を置くヒューマン・ライツ・ウォッチは、イスラエルによるレバノン民間人の強制退去は「戦争犯罪の可能性がある」と述べた。一方、イスラエルの平和活動家らは、1982年から2000年のイスラエルによるこの地域の占領が最初にヒズボラを誕生させたものだと指摘し、レバノン南部での再びの長期滞在に警鐘を鳴らしている。

この写真をギャラリーで開きます:

イスラエルの反戦運動「フォー・マザーズ」の創設メンバーであるレイチェル・ベンドールさんは日曜日、ロシュ・ピナの自宅で「お母さん、私たちはレバノンを出た」という2000年の新聞見出しを掲げている。デビッド・ブルーメンフェルド/グローブ・アンド・メール

1,500人以上のレバノン人および11人のイスラエル兵が戦闘で死亡した これまでのところ。

この写真をギャラリーで開きます:

メトゥラの視界にはレバノン国境が見えます。デビッド・ブルーメンフェルド/グローブ・アンド・メール

破壊の規模は、三方をレバノン領土に囲まれたメトゥラから見ることができます。

かつては人口 15,000 人の活気に満ちた市場町だったクファル キラの廃墟が地平線上に見え、家や店舗は壊れたコンクリートの山と化しています。

メトゥラでは、かつての隣人たちの窮状に対する同情はほとんどなく、ここの住民は彼らをヒズボラを支援し、庇護していたとみている。

近隣のレバノン人の村々が破壊されるのを見てどう感じるかと問われたナディブさんは、「言いたくない」と答えた。 「私が望むのはヒズボラではなく、良き隣人です。」

メトゥラの幼児教育責任者バティア・ルポ氏は、2023年10月7日のハマスによるイスラエル南部襲撃に遡る過去2年半の戦争で、町の子供たちはシェルターやサイレンに慣れてきたと語った。ヒズボラは再びイスラエル南部にロケット弾を発射してこの紛争に加わり、報復の攻撃を開始し、2024年10月に全面戦争に突入した。

この写真をギャラリーで開きます:

日曜日、メトゥラの地下管理センターに立つバティア・ルポさん。デビッド・ブルーメンフェルド/グローブ・アンド・メール

52歳のルポさんは、自身の5人の子供と2人の孫が皆、ヒズボラの攻撃の脅威を感じながら成長していると語った。

「私たちはこの現実を変えなければなりません」と町の本庁舎に座って彼女は語った。庁舎の多くは防空壕としても使えるように地下に建設されている。 「我々はこの戦争を最後まで戦わなければならない。必要ならリタニかベイルートに行き、必要な限り滞在すべきだ。」

この写真をギャラリーで開きます:

日曜日、メトゥラに駐車していた車にロケット弾の火災が発生した。デビッド・ブルーメンフェルド/グローブ・アンド・メール

戦い続ける準備ができているのはメトゥーラだけではありません。イスラエル民主主義研究所による最近の世論調査では、イスラエル人の81パーセントが対イラン戦争を支持していることが判明した。この調査ではレバノンでの戦闘に関する個別の質問はなかったが、ヒズボラに対するイスラエルの戦いへの支持はさらに高まる可能性がある。

この写真をギャラリーで開きます:

イスラエルにある2つのホッケーリンクのうちの1つであるメトゥーラのカナダセンターは、2024年にレバノンから発射されたロケット弾によって被害を受けた。デビッド・ブルーメンフェルド/グローブ・アンド・メール

「イスラエル人の大多数は戦争が終わるのを望んでいないが、たとえイランとの停戦に至ったとしても、それをレバノン南部やヒズボラと結びつけることはできない」と日曜日にメトゥラを訪れていたアラブ系イスラエル人の著名なソーシャルメディアインフルエンサー、ヨセフ・ハダド氏は語った。 「私たちはここで仕事を終わらせなければなりません。これは文字通り私たちの安全と未来のために戦っているのです。」

もちろん、反対する人もいます。土曜の夜、小規模な反戦抗議活動がエルサレム、テルアビブ、ハイファで開催された。

テルアビブの平和集会には、裁判所が定めた上限の600人を超える1,000人が参加したと報告されている。警察は抗議活動を強制的に解散させ、17人を逮捕した。

拘束者たちは、空襲サイレンがミサイルの接近を警告していたにもかかわらず、バスに閉じ込められ、近くの防空壕に行くこともできなかった。イスラエル軍はその後、ミサイルが「開けた場所に落下」し、被害はなかったと報告した。

デモを組織した左翼団体スタンディング・トゥゲザーは、今週土曜日にさらに抗議活動を行うと発表した。同団体は声明で「彼らに私たちを黙らせるわけにはいかない」と述べた。

この写真をギャラリーで開きます:

メトゥラでは破れたイスラエル国旗が風になびいている。デビッド・ブルーメンフェルド/グローブ・アンド・メール

(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)

Related Articles

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Back to top button