燃料不足と停電がキューバのトップ観光地に打撃

キューバの広大なサパタ湿地の端にある小さな町、パルピテに日が沈むと、突然道路が活気に満ち溢れます。しかし、かつて島有数のエコツーリズム目的地に毎年何十万人もの観光客を集めていたレッドランドクラブはそうではありません。

現在群衆となっているのは、米国によるエネルギー封鎖で島の広範囲が電気なしでの生活を余儀なくされている中、照明がちらつくと携帯電話の信号を求めて家から飛び出してきた地元住民たちだ。

「この状況下で、どんな観光客が私たちを訪れたいと思うでしょうか？」 3マイル離れたプラヤ・ラルガのビーチ沿いにある、この地域で一番の宿泊目的地である貸家の所有者、マヌエラ・アレンシビア・バエスさんは嘆く。現在はほとんど空き家となっている。

彼女はロイターに対し、キャンセルしなければならなかったすべての予約の数を忘れたと語った。その中にはハバナから南と東へ2時間の旅をするのに十分なガソリンを持ったタクシー運転手が見つからず、すでに国内に滞在している観光客からの予約も含まれていた。

公式データはアレンシビアの懸念を浮き彫りにしている。 2月の海外からの観光客到着数は前年比56％減少した。プラヤ ラルガのホテルは両方とも閉鎖されています。観光名所のほとんどもシャッターが閉まっている。

キューバは数十年にわたり、国営経済と冷戦時代の米国による金融取引から燃料輸入に至るまでのあらゆる面での禁輸措置が妨げとなり、品不足に悩まされてきた。しかし、今回は違うとサパタ地域の十数人の住民や観光産業従事者がロイターに語った。

アレンシビア氏は、スイス、カナダ、フランス、ドイツなどの国から失われた予約のリストをかき出しながら、「コロナウイルスのパンデミック中よりも、私たちの生活はさらに悪化している」と語った。

停電は現在、1日22時間続いており、ほんの数時間明るいだけで、住民はマイアミやハバナの愛する人たちに電話したり、冷蔵庫で腐る前に食べ物を準備したりするために奔走している。

多くの地域社会で水が不足しています。国の遠く離れた地域では常に複雑な医療サービスが、現在では停電や通信の欠如によって妨げられており、可能性は遠いものになっています。かつてレンタカーでこの地域に集まっていた個人旅行者の燃料はほとんど入手できなくなっている。

トランプ大統領の燃料封鎖は、キューバにとって歴史的に観光シーズンのピーク時期と重なっており、すでに不足に陥っているが、2024年になってもなお外貨収入の10％ほどを占めていた業界にとっては、悲惨な年となることはほぼ確実であり、死の宣告となった。

燃料不足により多くの航空会社が減便を余儀なくされたため、ハバナ東部から人気のビーチ目的地であるバラデロ、カヨ・サンタ・マリア、カヨココに至るまで、多くのホテルやサービスが閉鎖を余儀なくされた。

「ここ数カ月は、いつも予約がいっぱいなんです」と賃貸住宅所有者のフィデル・シルベストレ・フエンテスさん（67）は言う。彼は、他の固有種の中でも世界最小のハチドリを見るために世界中からやって来るバードウォッチャーに長年宿泊施設を提供してきた。 「今、私たちは空です。」

ゴーストタウン

サパタ湿地地域は、その大部分が自然のままの国立公園内に含まれているにもかかわらず、キューバ随一の太陽とビーチの目的地であるバラデロよりも多くの民間賃貸住宅が観光客に公開されています。しかし、今ではゴーストタウンのような雰囲気です。

この地域の単一のアクセス道路に沿ってポットホールはさらに深くなっている。湾のふもとにあるプラヤ ラルガの白い砂浜と、その先にあるプラヤ ヒロンの間の海岸沿いのルートは、ほとんどが野良カニ、馬に乗った気まぐれな住人、自転車に乗った男女が住んでおり、人里離れた感じがします。

この地域の人気観光スポットも閉鎖されています。色とりどりの熱帯魚が生息する底なしのように見える透明な洞窟「クエバ・デ・ロス・ペセス」は2か月間閉鎖されていると警備員が記者に語った。

観光以外の仕事の選択肢が住民にほとんどないサパタのような地域では、その影響は特に深刻だ。

「賃貸住宅を持っていない人は、レストランで働いているでしょう。あるいは、その分野で働いていない人は、その業界で働いている人と親戚関係にあるかもしれません」と、帽子や土産物を販売するホルヘ・アルベルト・ブリトさんは言う。現在は1日わずか数ペソで暮らしている。 「間違いなく、我々はどん底に陥った。」

幸運な少数の

プラヤ ラルガに家を借りているフィデル フエンテス ラージョさんは、ソーラー パネルと貯蔵用のリチウム バッテリーを購入するのに十分な資金を持っている幸運な数少ない人の 1 人であり、自宅が競争で優位に立つことができます。

それは役に立たなかった、と彼は言います。

「観光客は快適な宿泊施設を求めてキューバに来るのではなく、国立公園をツアーし、バードウォッチング、ダイビングサービス、ボート乗り、フライフィッシングなどを楽しむために来ます…今では手に入らない体験です」と彼は燃料不足と交通の課題を挙げた。

それでも、散在する少数の観光客が依然としてこの地域への旅行にサイコロを振っています。

アメリカ人観光客のブレア・アンドリュースさんは何度もキューバに戻っており、ピッグス湾のスキューバダイビングのガイドとは名前だけで顔なじみになるほどだ。

51歳の彼女はロイターに対し、電力と携帯電話サービスについては最も懸念していないと語った。

「私が戻ってきたのは、キューバの人々が良いホストであり、美しい文化を持っているからです」と、ピッグス湾の透き通ったアクアグリーンの水に飛び込む前に、タンクを背中に担ぎながら彼女は語った。 「彼らに何が起こっているのかとても残念です。」