マンデルソン氏の任命を巡ってスターマー英首相が再燃

英国のキア・スターマー首相は、ジェフリー・エプスタイン氏の友人ピーター・マンデルソン氏の駐米英国大使任命の扱いを巡る新たな疑惑が浮上し、自身の政治的将来について新たな疑問に直面している。

スターマー氏は、性的人身売買容疑でニューヨークで裁判を待っている間に2019年に死亡した性犯罪者エプスタイン氏との密接な関係に対する周知の懸念にもかかわらず、2024年後半にマンデルソン氏の任命を発表した。

エプスタイン氏に関する電子メールや文書が公になったことを受け、首相は昨年秋にマンデルソン氏を解任したが、スターマー氏は任命の扱いをめぐり何カ月も疑問がつきまとっていた。

木曜日、スターマー氏の事務所は、マンデルソン氏が2025年1月に外務省が実施した安全審査プロセスに不合格だったが、その決定は公務員によって覆されたというガーディアン紙の報道を認めた。マンデルソン氏は2025年2月に就任した。

スターマー氏の事務所は木曜日、機密保持許可の決定が覆されたことは今週初めまで知らされていなかったと主張した。当局者らによると、当時のデビッド・ラミー外務大臣にも何も知らされていなかったという。

スターマー氏の事務所は声明で、「英国安全保障審査の勧告に反してピーター・マンデルソン氏に開発審査を与える決定は外務省当局者が下した」と述べた。

公開されたファイルは、スターマー氏がマンデルソン氏の任命に関して「風評リスク」について警告されていたことを明らかにしている

「首相も政府閣僚も、ピーター・マンデルソン氏が英国安全審査局の助言に反して高度な審査を認められたことを今週初めまで知らなかった」と声明は述べた。 「首相は報告を受けると、下院を更新する計画を制定するために、開発された審査が認められた理由について事実を明らかにするよう当局者に直ちに指示した。」

木曜遅く、政府は外務省のトップ公務員であるオリバー・ロビンズ常任次官が辞任したと発表した。

スターマー氏はすでに労働党の長年の重鎮であるマンデルソン氏の任命を巡って激しい質問にさらされており、繰り返し謝罪している。同氏は、マンデルソン氏がニューヨークの金融家に関する数千件の電子メールやその他の文書が暴露されるまで、エプスタイン氏との関係について完全な詳細を明らかにしなかったとして非難した。

昨年9月、スターマー氏は下院議員に対し、「すべての大使と同様、今回の任命も完全な適正手続きに従った」と述べた。 2カ月前の演説後、同氏は記者団に対し、「治安当局が独自に実施した安全審査があり、これは彼にその役割の許可を与えるための集中的な訓練だった」と語った。

ヨーロッパのエプスタインファイルからの流出は王族、政治家、外交官に影響を与える

スターマー氏は月曜日に下院で新たな声明を提出する予定だが、野党議員らはすでに、この任命に関して議会に誤解を与えたとしてスターマー氏の辞任を要求している。

保守党党首のケミ・バデノク氏は金曜日、「首相が下院の議場で完全な適正手続きが守られたと述べたとき、そうではないことを知っていた当局者らが首相に告げなかったと信じるのはまったくばかげている」と述べた。 「事実、すべての道は辞任につながる。」

自由民主党党首エド・デイビー氏は、ロビンズ氏が機密保持許可の決定についてスターマー氏やラミー氏に話さなかったとは「考えられない」と述べた。スターマー氏の発言が真実だとすれば、デイビー氏は「それは政府と政府の運営について何を物語っているのだろうか？」と付け加えた。

議会でスコットランド民族主義者を率いるスティーブン・フリン氏は記者団に対し、「首相は無能か、だまされやすいか、嘘つきか、あるいはその３つすべてだ」と語った。

外交特別委員会の委員長を務める労働党議員エミリー・ソーンベリー氏は、同委員会は外務省当局者によって誤解されていたと述べた。

エプスタインファイルはより大きく恐ろしい真実を表している

「私の委員会は、ピーター・マンデルソン氏の審査プロセスによって危険信号が提起されたかどうかを数回尋ねました。危険信号はあったようです」と彼女は木曜日に述べた。 「誰がこうした懸念を覆したのか？なぜ私たちは闇に葬られたのか？人々は私たちをからかうのをやめ、真実を伝える必要がある。」

ダレン・ジョーンズ首相首席秘書官は金曜日、スターマー氏は辞任を検討しておらず、議会に誤解を与えていないと述べた。 「首相に与えられていない情報を理由に首相の判断を批判することはできない」とジョーンズ氏は金曜日スカイニュースに語った。スターマー氏は「国家に対して激怒している。つまり、これは国家の失敗だ。安全保障上の欠陥だ。ピーター・マンデルソン氏個人の事件だけでなく、まったく容認できない」と述べた。