イスラマバードでの米国とイランの交渉は戦争を決定的に終わらせることに失敗
土曜日、パキスタンのイスラマバードで米国とイランの交渉に関する看板の前を通り過ぎる警察官。アンジュム・ナヴィード/AP通信
南北戦争はバージニア州の静かな集落、アポマトックス裁判所の食料品店で終結した。そこでは、戦いの疲れで汚れていたが、勝利を収めたユリシーズ・S・グラント将軍は、敗北した南軍兵士たちに、帰りの護身用に小銃を保管し、到着後は春の植栽のために馬を保管することを許可した。
第一次世界大戦は、フランスのコンピエーニュの森にある鉄道食堂車で終結しました。この豪華客車は、22 年後、アドルフ・ヒトラーが第二次世界大戦の初期段階でフランスの敗北を正式に示すために使用することを主張したのと同じものでした。
イスラマバードのセレナ・ホテルでの交渉では、イラン戦争のこれほど決定的な終結は見られなかった。当初から紛争反対者であることを公言していた米国副大統領J・D・バンスは、途中出発し、ボーイングC-32の屋外搭乗階段でためらいながら親指を立て、合意書を持たずにワシントンへ急いで帰国した。
分析:米国とイランの歴史的な和平交渉は条件合意に至らなかったにもかかわらず有望な一歩となる
象徴的なコマドリの卵のような青と白のエア フォース 2 のドアで、落胆しながらも反抗的なアメリカ副大統領の姿を垣間見た ヌール・カーン空軍基地でのジェット旅客機は、イラン戦争に決定的な終結をもたらすことを目的とした会談の厳しく厳しい現実を象徴していた。イラン戦争は、ある意味、ドナルド・トランプが日曜に発表したホルムズ海峡の封鎖(一般に戦争行為とみなされる)を継続している。
どちらの側も和平を決定できるほど十分に支配的ではなかったため、最終的な合意はなかった。
この判決は、ピート・ヘグセス国防長官の評では、防空システムの80パーセントが破壊され、150隻の艦船が沈没し、イラン空軍が「全滅した」という大量の統計が動員されているホワイトハウスや国防総省とは相容れないかもしれない。この大量のデータにより、トランプ氏は「完全かつ完全な勝利」を宣言することができた。
イランの指導者とおそらく国民は、世界最強の軍隊との対決で生き残ることは、少なくとも精神的な勝利であり、米国の議論の余地のない勝利を構成する要素の譲歩を拒否するイスラマバードの交渉担当者の能力を考えれば、本物の勝利であると十分に確信している。その中には、イランの核兵器開発努力の排除、ウランの抽出、代理戦争の終結、そして、戦前には考えられていなかったが、現在は別の要素として浮上している、世界のエネルギーの5分の1を運ぶ水路である重要な海峡の自由な航行が含まれるだろう。
トロントのトリニティ・カレッジの元学長で、戦争と戦後交渉の第一人者とみなされているトロント大学の歴史学者マーガレット・マクミラン氏はインタビューで、「地上で勝利したり、敵を撃破したりしたことは、戦争に勝ったことを意味するわけではない」と語った。 「それは敵が諦めるかどうかにかかっていますが、イランにはそのつもりはないようです。そして、戦争を終わらせるというような複雑なことを、概要を知らない人々の間で2日で達成できると考えるのは非現実的です。」
4月12日、イスラマバードでのイランに関する協議に出席した後、第2空軍に乗り込み手を振るJD・バンス米副大統領。ジャクリーン・マーティン/AFP/ゲッティイメージズ
譲れない部分が交渉されたという事実でさえ、米国の爆弾とミサイルの容赦ない集中砲火が、トランプ氏が「ちょっとした小旅行」で勝ち取ったような完全な勝利をもたらさなかったことを示唆している。
交渉から出たレトリックは、イランを屈服させるアメリカの砲撃の失敗を強調した。
イラン国会議長のモハマド・バガー・ガリバフ氏は、米国は「今回の会談ではイラン代表団の信頼を得ることができなかった」と述べた。 「今こそ、それが私たちの信頼を勝ち取れるかどうかを判断するときです。」
コンピエーニュで敗れたドイツ軍は連合国に信頼を勝ち取るよう要求できる立場になかった。また、20年前に勝利を収めたフェルディナント・フォッシュ元帥が座っていた椅子にヒトラーが座ってフランス降伏の正式化を監督していた時には、このようなことは考えられなかった。
これらの交渉では、敗北したかに見えた側にとって、交渉の余地のないものは依然としてスターターではなかったという事実が、議論をさらに深めた。
意見: 私たちは取引の技術ではなく、外交の技術を受け入れる必要がある
現実の戦争であれ、比喩的な戦争であれ、なぜ戦争が負けたのか、あるいは膠着状態になったのかというこのような疑問は、重要な意味を持ちますが、良いことはほとんどありません。
帝政ドイツがベルサイユ交渉で「背中を刺された」犠牲者だったかどうかをめぐる議論は、ナチズムの台頭の一因となり、悲劇的な結果をもたらした。 1950年代にも「誰が中国を失ったのか?」をめぐる同様の議論があった。毛沢東の台頭により一世代にわたってアメリカの国内政治が汚染された後。
この場合、トランプ氏と共和党にとっての危険は、すでに保守界隈で物議を醸しているイラン戦争がMAGA運動や共和党全体の分裂につながることだ。
イスラマバードでの交渉失敗の不吉な付随物はエルサレムからもたらされ、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は「戦いはまだ終わっていない」と明白なことを述べた。
レバノンやイラン内外を含む広範な戦線において、その戦いがどのような形をとるのかは、イスラマバードでの21時間にわたる会談の後、未解決の大きな問題から生じた大きな未知の部分である。
トランプ大統領、ホルムズ海峡封鎖は合意なしで協議終了後「直ちに」開始すると発言
バンス氏は出発時に、イランは「我々の条件を受け入れないことを選択した」と述べた。イラン外務省の声明も同様に、行き詰まりを示す重要な指標となるかもしれない。同声明は、「偉大な長老たち、親愛なる人々、そして同胞の多大な死により、イラン国家の利益と権利を追求するという我々の対応はこれまで以上に強固になった」と述べた。
ペルシャ語、ウルドゥー語、英語のいずれであっても、これらの声明は、この交渉がどちらの側の降伏にもつながっていないことを明らかにしています。
(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)


