アルテミス II とイラン: 2 つの著しく異なる使命が米国を定義する

米国が実施している2つの歴史的任務のうちの1つは、正確に計画され、そのコースは何年もかけて設定され、その目標は個別かつ明確に定められ、その結末は慎重に決定された。もう 1 つは急いで組み立てられ、コースは即席で計画され、目標は常に変更され、完成日は未定です。

インテグリティという名前の宇宙カプセルを特徴とするアルテミス II ミッションと、意図的な欺瞞に覆われたイラン戦争 戦争の策略 独自のミサイルを備えた米国は、今日の米国の二つの顔です。

水曜日、それらは約2時間にわたって劇的な方法でライトアップされた。SLSブースターの轟音が4人の宇宙飛行士を空へと送り出した後、抵抗する反抗的なイラン人を「彼らが属する石器時代に送り返す」というドナルド・トランプ大統領の脅迫が続いた。

どちらの事業も、危険を顧みず地球外への到達を果たそうと国に挑戦した昔の大統領によって始められた事業と、単なる「遠足」として無視することで自らの事業の危険性を最小限に抑えた現代の大統領によって始められた事業は、テクノロジーによって形作られ、大胆さに満ち、勇気に満ちたものであった。

1つは国家目的の象徴であり、もう1つは国家安全保障の象徴でした。 1つは古代の夢を満たし、もう1つは現代の悪夢を回避するために計算されました。

1 つは脱出計画を持っており、実際には緊急脱出システムや打ち上げ中止システムなどの特定の名前が付いているいくつかの計画があり、もう 1 つは脱出計画を持っています。 トランプ氏が演説で表明したこと、軍事戦略家や外交戦略家が明らかにしたこと、あるいは側近が漏洩したことは、少なくとも何もしていない。

冷戦時代のソ連の宇宙計画は秘密裏に運営されていたが、米国は（同時期にコンゴ、キューバ、ラオスで行われた秘密活動とは異なり）公言する公開精神に従って、当初の月計画は公の場で実施されたと自慢していた。 1969 年のアポロ 11 号の打ち上げには、56 か国から集まったおよそ 3,400 人のジャーナリストが目撃しました。

戦争には秘密主義と誤った方向性が必要ですが、通常、それは明確に表現された（時には誤解を招きますが）軍事的、経済的、または地政学的な目的を伴います。

アルテミス II は現在宇宙にいます。次に何が起こるでしょうか?

トランプ大統領が軍事作戦を強化すると述べたことで、イランとの戦争の早期終結への期待は薄れる

第47代大統領は、「凶悪な行為」が可能な「狂信的な政権」、つまり「地球上で最も暴力的で凶暴な政権」との戦い、そして「国家の安全のために必要である」ということ以上に、戦争目標の展開を示していない。 「アメリカ。”

同じ言葉の多くが1965年の北ベトナムにも適用できたかもしれないが、少なくともリンドン・ジョンソンは、悲劇的な欠陥があるとは言わないまでも明確な論理を援用して、ハノイを東南アジア、そしてそれ以外の地域への共産主義拡大の前衛とみなした。

確かに、戦争の目的は変わる可能性があります。たとえば、エイブラハム・リンカーンは、1861年には南北戦争を連邦を維持するための紛争と見なしていましたが、1863年までに彼は南北戦争を奴隷制を撤廃するための取り組みと見なしていました。第16代大統領はゲティスバーグ演説で「自由の新たな誕生」について語り、その変革を明らかにした。これは、この紛争が人間の束縛というこの国の忌まわしい遺産を巡るものとなったことを示す紛れもない兆候だった。

現在、月に向けて象徴的なロケットを発射することと、イランに向けて致命的なロケットを発射することを同時に実行できる国が、前者に対して誇りを表明し、後者に対しては困惑を表明している。 NASAによると、同国のミッションの1つは打ち上げ時に毎秒6トンの推進剤を消費した。米国自動車協会によると、もう1つは同日、ガソリン価格を4.08ドルまで押し上げた。

この種の並置と矛盾は、関連性のあるものもあれば、単なる空想だがそれでも心を痛めるものもあり、日を追うごとに増えているように思えます。その理由の一部は、戦争では、実際には意図的な虚偽表示である戦略的発言が時として含まれたり、必要とされたりするためです。トランプ氏は、イランの兵器工場やロケット発射装置が「粉々に吹き飛ばされている」と述べた。翌日、イラン革命防衛隊は、そのような事実はほとんどなく、米国とイスラエルは「我が国の広大で戦略的能力について何も知らない」と述べた。

知るか？

戦争の霧がこれほど濃かったことはめったにありません。確かに、霞は アメリカの軍事的熟練が公に誇示され、破壊のイメージが絶え間なく流されることを考えると、これは逆説的な状況である。外交面でも不透明だ。

かつてユリシーズ・グラントとフランクリン・ルーズベルトを誘導して「無条件降伏」について語ったトランプ氏は、ホルムズ海峡の開通と引き換えに停戦をするつもりなのだろうか？彼は攻撃によって海峡を開く準備をしているのだろうか、それとも西ヨーロッパとアラブ首長国連邦の無謀な指導者たち（そしてアメリカの同盟国と称する国々）がそうすべきだと彼は考えているのだろうか？イランが兵器級の世界的脅威に変貌しようと決意しているウランは処理されているのか、それとも発掘不可能な単なる「塵」なのか、あるいは少なくともトランプ氏が言ったように「それに近づくには何か月もかかるだろう」のか。

イランの激撃が急速に続き、アルテミス 2 世が月に向かって猛進する中、これらの疑問は未解決のままです。

「私たちはこの10年間に月に行くことを選び、他のことは簡単だからではなく、難しいからやることを選びました。」 ジョン・F・ケネディは1962年の著書でこう述べた。 ライス大学のスピーチ。

イラン戦争は簡単そうに見えるかもしれないが、戦争を終わらせるのは難しい。そして戦争について説明する さらに難しいかもしれません。