プレスリリース

Idemitsu KosanとMitsui Chemicalsが千葉エチレン複合体を統合するためのFEED段階に入る

Idemitsu Kosan Co., Ltd.(東京:5019)とMitsui Chemicals, Inc.(東京:4183)は、千葉にあるエチレン複合体を統合して生産を最適化する方法を模索してきました。実現可能性調査(FS)を完了した後、同社は次のステップであるフロントエンドエンジニアリングと設計(FEED)に進んでいます。 2010年以来、IdemitsuとMitsuiは、Chiba Chemicals Manufacturing LLPと呼ばれる有限責任組合(LLP)に従って協力し、生産シナジー効果を最大化するためにエチレン施設を共同で運営しています。

しかし、日本のエチレン産業は、エチレンに対する国内需要の減少とともに、特に中国における大規模な石油化学複合体の拡大による課題に直面している。これにより、日本のエチレン複合施設は生産能力を縮小して運営するしかなかった。この課題に対応するために、IdemitsuとMitsuiは、2024年3月27日に初めて発表された計画であるMitsuiの千葉現場で、エチレン施設を単一ユニットに統合するための妥当性調査を行いました。

実現可能性調査は、統合が供給原料調達、生産、サプライチェーンに与える影響を分析した。ポジティブな結果から、両社はFEEDフェーズに進むことに合意した。

統合計画の重要な側面には、2027年度までの完了を目指すことが含まれています。両社は、施設を運営する有限責任組合(LLP)に供給原料を供給し続け、エチレン、プロピレン、C4を含む様々な化学画分生産のための材料の安定した流れを確保します。事業構造は変わらず、LLPは三井現場の共同運営を監督します。統合の最終決定は、フロントエンドエンジニアリングおよび設計(FEED)フェーズの完了後の2025年度下半期に行われると予想されます。

両社はFEED段階で生産効率を高め、競争力を強化するための努力を強化します。 FEEDを完了した後、挑戦的な石油化学市場での地位を強化するために、エチレン事業部の合併に関する最終決定を下すためにさらなる議論が行われます。

2010年4月1日に設立された千葉化学工業LLPは、出光高山と三井化学がそれぞれ50%の株式を保有し、2億円の資本金を出資する合弁会社です。東京都千代田区丸の内3-1-1に本社を置くLLPは、千葉でエチレン、プロピレン、その他の化学画分を製造する共同エチレン複合施設を運営しています。本製品は、イデミツとミツイの両方に供給されます。この施設のエチレン生産能力は年間920,000トンで、定期メンテナンス年度に基づいて370,000トンはIdemitsuに、550,000トンはMitsuiに起因します。

源::아시아타임즈코리아

Related Articles

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Back to top button