ローマ教皇の児童保護委員会、バチカンの性虐待担当局に透明性と補償を求める

教皇フランシスコの児童保護委員会は火曜日、この危機に対処するためのカトリック教会の取り組みを初めて世界的に評価する中で、聖職者の性的虐待の被害者に対し、事件に関する情報へのより多くのアクセスと補償を受ける権利を与えるよう求めた。

教皇庁未成年者保護委員会は、パイロット年次報告書で一連の調査結果と勧告を発表し、12カ国の教会、2つの修道会、2つのバチカン事務所に焦点を当て、詳細な分析を行った。

最も批判的な内容では、バチカンの性虐待担当局である信仰教理庁に対し、透明性の向上を求めた。同庁の事件処理の遅さと秘密主義が被害者にトラウマを与えており、統計や独自の判例の公表を拒否していることが「信者、特に被害者・生存者コミュニティの間で不信感を煽り続けている」と述べた。

同委員会のトップであるショーン・オマリー枢機卿は、教会が過去に被害者に対して失敗したことを認め、委員会は「皆さんが耐えてきた不当な苦しみ」に引き続き対処するよう努めると述べた。

オマリー氏は記者会見で「起きたことを完全に修復するには、私たちが何をしても十分ではない」と語った。 「しかし、センターの被害者や生存者の協力を得てまとめられたこの報告書と今後の報告書が、教会内でこうした出来事が二度と起こらないという確固たる決意を確実にするのに役立つことを願っています。」

50ページにわたるこの報告書は、委員会にとってある種のマイルストーンとなる。同委員会は設立10年間、虐待危機に立ち向かうことに抵抗し、被害者中心の政策を支持することに敵対的なことが多いバチカンの中で足場を見つけるのに苦労してきた。

性的虐待の生存者で委員会のメンバーであるフアン・カルロス・クルス氏は、この報告書は重要な前進であり、さらなる進歩への希望を与えてくれたと述べた。

「私たちは今まで使っていなかった言葉を使っています。真実、正義、賠償、そして再発防止の保証。これらは重くて重い言葉で、以前は多くの場所でタブーとされていました」と彼は記者会見で語った。

フランシスコは当選翌年の2014年に、聖職者による性的虐待を防止するための最善策についてバチカンに助言するための委員会を設立した。彼は当時ボストン大司教だったオマリー枢機卿を委員会の長に指名した。

バチカンの妨害行為と委員会自体の内部問題に不満を抱いて創設メンバー数名が辞任した後、委員会は近年安定しており、役立つ可能性のある現実的な分野に焦点を当てている。重要な優先事項の 1 つは、児童保護ガイドラインを策定して実施し、被害者を支援するためのリソースが少ない貧しい国の教会に資金と専門知識を提供することです。

同委員会は報告書の中で、例えばメキシコのカトリック教会が「司法手続きを妨げる虐待報告に対する重大な文化的障壁」によって妨げられていると指摘した。パプアニューギニアでは資金が限られているため、教会職員の研修や被害者への奉仕が不十分である。犯罪捜査に必要なレイプキットでさえ法外に高価であることが報告書で判明した。

しかし、その主な結論は世界的な性質のものであり、秘密主義と長い処理時間が被害者を再び被害者にすることが多いため、被害者は教会が保管している事件についての情報を得る権利を持たなければならない、と同団体は述べた。同報告書は、被害者のニーズに配慮する特別なバチカンの擁護者またはオンブズマンを提案した。

「転換的正義」と呼ばれる修復的司法の機能として、被害者は経済的賠償を含む虐待に対する補償を受ける権利を持たなければならないが、回復を助けるための公的謝罪も必要であると同報告書は述べた。

そして、未成年者への虐待のみを犯罪とみなす傾向を超え、「弱い立場にある成人」を虐待から守るための教会の方針をより統一的に定義し、理解するよう求めた。この呼びかけは、宗教修道女や神学生、さらには一般の成人信者さえも、権威を乱用し、霊的影響下にある成人を利用する宗教教祖から守るために、教会がさらに努力するよう求める要求に応えることを目的としている。

フランシスコ首相は2022年に委員会に報告書の作成を依頼し、何がうまくいっているのか、何が変わらなければならないのか進捗状況を監査してほしいと述べた。

同委員会は、少なくともこの最初の取り組みでは、報告書は教会内での虐待の発生状況を監査したものではないと指摘した。同委員会は、実際の監査メカニズムとなるためには、バチカンの性的虐待事務局から「より具体的な統計情報にアクセスする必要がある」と述べた。同事務局は、教会内での未成年者に対する虐待に関するすべての信頼できる報告を受け取っているが、明らかにデータを提供していない。委員会に。

委員会メンバーの一人、法律専門家モード・デ・ブール＝ブキッキオ氏は、報告書が「完璧とは程遠い」と認めた。

「しかし、それには健全な方法論があり、時間の経過とともにさらに包括的かつ堅牢なものになるでしょう」と彼女は述べ、外部ソースと相互参照することでデータが「大幅に改善される」可能性があると付け加えた。

虐待者を追跡する擁護団体BishopAccountability.orgのアン・バレット・ボイル氏は、委員会の調査結果は「目的が限定されているために妨げられている」と述べた。

「安全を確保する上で重要な唯一のテストは、司教が虐待者を排除しているかどうかだ」と彼女は述べた。 「報告書はそれについて何の尺度も与えていない。なぜなら委員会自体にはそれを行う力がないからだ。」

同委員会は、バチカンの性的虐待対策局とのさらなる協力と対話を求め、司教や宗教上の指導者が被害者に対処するのを支援するために「バチカンがどのような措置を講じることができるかを検討していることを嬉しく思う」と述べた。

また同事務局に対し、学術講演や会議などを通じてその活動をさらに公表すること、また司教が司法を執行するのに役立つ資料をさらに提供することも求めた。

フランシスコ大統領は今年初め、司教の通常の退職年齢を5年上回るオマリー氏の引退を認め、最近では委員会のリーダーシップを現ナンバー2のルイス・マヌエル・アリ・エレーラ司教に引き継ぐことを示唆した。