プレスリリース

モザンビークで与党の勝利が法廷で支持された後、デモ参加者が警察署に放火

この写真をギャラリーで開きます:

月曜日の裁判所の判決を受けてアフリカ南部の国で起きた最新の混乱の波の中で、道路と高速道路は封鎖され、裁判所の建物や料金所は放火され、企業は大部分が閉鎖され、警察はデモ参加者の群衆に催涙ガスと銃弾を発砲した。 12月23日、マプトで燃え盛るバリケードの隣に集まる抗議者たち。アミルトン・ネベス/AFP/ゲッティイメージズ

モザンビーク全土で抗議活動が勃発し、同国の最高裁判所が10月の総選挙で争点となっている与党の勝利を支持したことを受け、警察署や銀行が襲撃され放火された。

月曜日の裁判所の判決を受けてアフリカ南部の国で起きた最新の混乱の波の中で、道路と高速道路は封鎖され、裁判所の建物や料金所は放火され、企業は大部分が閉鎖され、警察はデモ参加者の群衆に催涙ガスと銃弾を発砲した。

選挙監視員たちは、10月に初めて発表されて以来、モザンビークの公式結果に疑問を投げかけている。欧州連合の監視団は「選挙結果の不当な改変」の証拠を報告し、同国のカトリック司教らは広範な投票不正があったと述べた。

最高裁判所である憲法評議会は数週間にわたって選挙の投票数を調査してきた。月曜日、同党は集計にいくつかの重大な誤りがあったことを認めたが、1975年のポルトガルからの独立以来、ほぼ半世紀にわたってモザンビークを統治してきた政党フレリモによる公式勝利を覆すことは拒否した。

フレリモの大統領候補ダニエル・チャポ氏は当初、71パーセントの得票率で勝者と宣言されていた。月曜日の裁判所の判決では彼の支持率は6ポイント減り、フレリモは24議席を剥奪されたが、同党は全体の過半数を維持した。

裁判所は、投票数の不正は選挙の最終結果に影響を与えなかったと述べた。同紙によると、2位候補のヴェナンシオ・モンドラーネ氏の得票率は24%だったが、当初の結果では20%だった。

裁判所はこれらの修正について何の説明もなかった。 7人の判事のうち4人がフレリモの国会議員によって任命されており、フレリモへの支持は広く予想されていた。

モンドラーヌ氏は、命を狙われ、側近2人を暗殺された容疑で選挙後に亡命し、過去2カ月間、全国規模の抗議活動の中心的主催者となっている。今週彼は支持者に対し、国を麻痺させるために街頭で行動を起こすよう訴えた。

警察と治安部隊は抗議活動に暴力で対抗した。人権団体によると、10月にデモが始まって以来、少なくとも130人が死亡した。さらに数百人が負傷し、数千人が逮捕された。

デモ参加者はモザンビークと南アフリカの陸路国境の閉鎖を繰り返し強制し、同国の経済にダメージを与えている。月曜日、彼らはフレリモの地方事務所に放火し、閣僚の自宅を破壊し、主要国道と国際空港へのアクセス道路を封鎖し、ゴムタイヤの山を焼き、巨大な煙雲を都市上に送った。

1970年代からモザンビークの政治を研究してきた学者、ジョセフ・ハンロン氏は、月曜日の裁判所の判決は10月の選挙における「重大な不正」の確認であると述べた。 「しかし、その変化は実際には監視員が発見した不正行為よりもはるかに小さかった」と同氏は月曜日の報告書の中で述べた。

同裁判所が選挙結果の修正について何の説明もしないのであれば、その調査結果は信頼できるものとみなされなくなるだろうと同氏は述べた。

(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)

Related Articles

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Back to top button