プレスリリース

フランスのマクロン大統領、サイクロン・チドで壊滅的な被害を受けたマヨット島訪問は忘れられない日になったと語る

この写真をギャラリーで開きます:

12月19日、サイクロン・チドの影響でフランス領インド洋領マヨット島のマムーズーで家と車に被害が見られた。ルドヴィク・マリン/AFP/ゲッティイメージズ

フランスのエマニュエル・マクロン大統領は木曜日、サイクロン・チドの被害状況を調査するためインド洋のマヨット島に到着し、すぐにフランス領土全体の惨状を直接目の当たりにした。

「マヨットは破壊された」と治安要員のアサン・ハロイ氏は飛行機から降りたマクロン氏に語った。

マクロン氏が挨拶する人々の列に沿って進んでいたとき、ハロイ氏はマクロン氏の手を握り、ほぼ100年ぶりに最強のサイクロンがフランス領沖を通過した土曜日以来、最低限の必需品もなく島々が直面している悲惨な状況について1分間話した。アフリカの。

「私たちには水も電気もなく、すべてが破壊されているので行くところがありません」と彼女は言いました。 「私たちは避難することさえできません。子供たちが寝るために持っているもので体を​​覆い、私たちは皆ずぶ濡れです。」

フランス当局によると、これまでに少なくとも31人が死亡、2000人以上が負傷し、そのうち200人以上が重体となっている。しかし、数百人、あるいは数千人が死亡したと懸念されている。

マクロン氏は、AP通信や外部のジャーナリストらがマヨットに到着し、時速220キロ(136マイル)を超える風が吹き荒れ、周囲で倒壊した家屋の屋根や壁が剥がれ落ちた週末の恐怖の生存者からの証言を提供するためにマヨットに到着した直後に到着した。中の人たち。

首都マムードズ郊外のスラム街カウェニでは、丘の中腹の家々が一帯に波形金属、プラスチック、寝具や衣類の山、そしてかつて家が建っていた枠組みを示す木材の破片と化した。

「ここにいる私たちもまだショックを受けていますが、神が私たちを生かしてくださいました」とナシロ・ハドゥニさんはかつて住んでいた家の瓦礫を掘りながら語った。 「私たちは悲しいです。倒壊した家々のせいで私たちは眠れません。」

ヘリコプターで惨状を視察し、病院で人々と会い、大打撃を受けたカウェニ・スラム街を訪問したマクロン氏は、忘れられない日になったと語った。

病院の精神科で働く女性は感情的になり、「病院スタッフを助けて、病院を助けてください」と訴えた。 「上から下まで全員が全滅する。」

白いドレスシャツとネクタイの上に伝統的な赤、黒、金のマヨット島のスカーフを巻いたマクロン氏は、涙をぬぐいながら肩に手を置いた。

サイクロンは島のインフラを破壊し、停電し、家々に断水が生じ、生活必需品をまだ供給できる数少ない場所に負担をかけた。公衆衛生の専門家は、きれいな水へのアクセスが不足すると病気につながる可能性があると懸念しています。

スーパーマーケットでは物資が不足しており、一部の棚は空になっていました。車やバイクの群れが通りに詰めかけ、まだ稼働しているガソリンポンプに到着するのを最大5時間も待った。人口密度の高い島を旅行してきた住民も含め、給水ポンプの水差しに水を注ぐために何時間も列に並んだ。

2児の母であるラモウ・マディさんは、「水を飲みに行くためです」と村から水を求めて旅をした様子を語った。 「私たちは食べません。しかし、水を飲むことが重要です。買い物に行くこともできず、店には何もなく、人々はみんな押し寄せています。水を汲もうとしただけで押されてしまいました。でも、子供たちが臭くなるので、少しシャワーを浴びられるように水を用意する必要がありました。」

マクロン大統領は、大量の食料、医療援助、追加の救助隊員が到着しており、水、医師、金曜日に設置される野戦病院などのさらなる支援が到着していることを伝えて国民を安心させようとした。フランス軍によると、海軍艦船は180トンの援助物資と装備品を届けた。

ウアンガニでは人々が水も救助隊の訪問も受けずに6日間過ごしたという男性から、現地で何が起こっているかについてマクロン氏が無理解であると批判され、訪問は試練の展開となった。

大統領は、軍が道路を撤去し、援助物資を届ける計画を立てるのに4日かかったと述べた。

「放送時間を稼ぐために叫び続けたいなら」とマクロン氏は言ったが、叫ぶつもりはないと男に遮られた。 「もし私の返答に興味があれば、そうでなければ立ち去ります。」

マクロン大統領は、電力網と水道システムの約半分が金曜日までに修復される予定だが、より遠隔地に到達するには数週間かかる可能性があると述べた。

同氏によると、近隣の安全確保と略奪防止のため、今週末までに約1200人の警察官が投入される予定だという。

島には不法移民が大勢いるが、この問題については今後取り締まるつもりだというが、「貯蓄、食事、飲酒に関しては区別があってはならない」と述べた。彼が話を聞いた医師は、感染した傷が治療されていないために切断の危険にさらされている移民を診察したと語った。

「おそらく私たちがまだ気づいていない悲劇的な状況が見られるだろう」と彼は言う。

住民らは、イスラム教の慣例で死者を24時間以内に安置するという急ぎの埋葬が義務付けられていることが一因で、愛する人が死んだのか行方不明なのか分からないことに不安を表明している。

「私たちは屋外の集団墓地に取り組んでいます」とフランス議会でマヨットの代表を務めるエステル・ユスーファは語った。 「救助者もいないし、埋まった遺体を引き取りに来る人もいない」

マクロン大統領は、死亡者の多くが報告されていないことを認めた。同氏は、人々が愛する人の行方不明を届けられるよう、電話サービスが「数日以内に」修復されるだろうと述べた。

マヨット島は人口 32 万人、さらに推定 10 万人の移民が住むフランスで最も貧しい地域です。

アフリカ本土の東海岸とフランスの植民地であったマダガスカル北部の間に位置する諸島の一部です。残りの島がコモロの独立国となる中、マヨット島は1974年の住民投票でフランスの一部に留まることに投票した。

多くの人々が嵐はそれほど極端ではないと考え、警報を無視したため、サイクロンは近隣全域を破壊した。

災害とその影響の兆候はいたるところにありました。

500人が避難している学校では家族が毛布の上に大の字になった。子どもたちが巨大なチェス盤の駒で遊んでいる間、女性たちは水の入ったバケツで衣類を洗っていた。

避難民となった 4 人の子供の母親であるアリボウナ・ハイソーナさんは、息子が病院で死亡した後、退院を余儀なくされた自分の母親と一緒にいました。 「悲劇がありました。私たちは弟を亡くしました」とハイトウナさんは語り、必要な費用と書類手続きのためにまだ遺体を回収できていないと付け加えた。

マクロン氏はカウェニ氏の群衆の中に入り込み、子供たちにキスをしたり、苦難を語る住民に抱きついたりした。同氏は感情を目の当たりにし、怒りに直面したことも認めたが、人々の立ち直りには感銘を受けたと述べた。

同氏は再建を急ぐための特別法の可決について語り、スラム街を破壊し、ブリキの小屋をより堅固な建物に置き換えることを目指すと述べた。

ある女性が子どもたちのせいで自宅が倒壊しかけた状況を語った後、マクロン氏は復興の取り組みを、悲惨な火災後に最近再オープンしたノートルダム大聖堂の再建に必要な取り組みと比較した。

「5年以内に大聖堂を再建できたとしても、マヨット島を再建できなかったら悲劇だろう」と彼は語った。

(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)

Related Articles

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Back to top button