プレスリリース

韓国国会議員、戒厳令発令失敗を受けてユン大統領弾劾決議案を可決

この写真をギャラリーで開きます:

12月14日、ソウルの国会前で、戒厳令発動の決定を巡り、韓国の尹錫悦大統領の弾劾訴追が議会で可決されるのを喜ぶデモ参加者。ハン・ミョング/ゲッティイメージズ

韓国の国会議員らは、尹錫悦大統領の衝撃的な戒厳令宣言により国が政治的混乱に陥り、即時罷免を求める声が高まってから11日後の土曜日、圧倒的多数で同大統領の弾劾を可決した。

尹氏は先週末の最初の弾劾採決で生き残ったが、軍事政権を求める彼の陰謀に関するこの一週間の暴露と、自身の行動を擁護し辞任を拒否した木曜日の演説により、国民の十分なメンバーが疎外されたようだ権力党、そのうち12人が土曜日にユン氏の罷免に賛成票を投じて野党に加わった。

投票の結果、尹氏の権限は直ちに停止され、ハン・ドクス首相が大統領代行となり、この事件は憲法裁判所に付託され、尹氏の最終的な運命が決まることになる。

同氏の弾劾が支持された場合、60日以内に解散選挙を実施しなければならない。

土曜日、ソウル繁華街の国会前では数千人の反尹抗議活動家がろうそくを灯しての徹夜集会に集まり、歓喜の声が上がった。尹氏の弾劾を支持する全国的な運動の高まりを受けて、野党議員らは必要な限り同氏の罷免動議を提出し続けると誓っていた。

ユン氏は12月3日夜遅くに戒厳令を布告し、野党勢力(予算を阻止し、汚職疑惑で首脳閣僚とユン氏夫人を捜査していた)を「恥知らずな親北朝鮮反国家勢力」と表現した。国民の自由と幸福を略奪しています。」同氏は議会への軍隊の派遣を命じたが、幹部らは幹部議員を逮捕し集会を阻止するよう命令を受けたと述べている。

しかし、通信の遅れと指揮系統の混乱により、野党・与党議員双方が議会で採決を行い、尹氏の布告を全会一致で覆し、発令からわずか6時間後に戒厳令を解除するのに十分な時間が与えられた。

すぐに市民団体、労働組合、野党が尹氏の弾劾を要求し、同氏の党員の一部も同様だった。しかし、人民の力の指導者らは、民主党の李在明氏が大統領になる可能性が高い選挙を回避するために、ユン氏の代わりに辞任するよう促し、このプロセスをうまく誘導しようとした。

ピープル・パワーは先週末、与党議員らが議場をボイコットし、必要な定足数を満たさなかった際、最初の弾劾動議を阻止することに成功した。

しかし、党内でのユン氏の支持は間もなく崩壊した。しかし、国がいかに完全な混乱に近づいているかが暴露される中、トップ政治家の逮捕を首謀した疑いがあるだけでなく、ユン氏の元国防相であるキム・ヨンヒョン氏も罪で告発されている。非常事態下で大統領のみが発動できる戒厳令を正当化する手段として、北朝鮮との紛争を引き起こそうとする議会公聴会。

木曜日の尹氏の反抗的な演説は、多くの人民の力議員にとって最後の藁となったようだ。その中で、彼は「最後まで戦う」ことを誓い、戒厳令は「国家を守り、国政を正常化する」ための「高度に調整された政治的判断」であると述べた。

尹氏の演説後、人民の力のハン・ドンフン党首は党員に対し、「党の政策として弾劾投票を採択」すべきだと語り、大統領の演説は「反乱を告白するようなものだ」と述べた。

野党は議会で必要な超過半数に達するために8人の与党議員の参加を必要としていたが、土曜日には12人の支持を得て、尹氏の弾劾に賛成する票の総数は204票となり、反対85。

尹氏の弾劾は現在憲法裁判所に持ち込まれており、憲法裁判所の判決までに180日の猶予が与えられている。通常9人の法廷で弾劾を支持するには6票が必要だが、現在3議席が空いており、ユン氏の事件に対する判決は全会一致でなければならないことになる。

韓国メディアでは、尹氏が弾劾却下を賭けて辞任を拒否したのではないかとの憶測も流れている。今週初め、民主党のチョ・スンレ報道官は議会が年末までに議席を埋めるよう努力すると述べた。

尹氏は、2017年に朴槿恵氏が汚職容疑で解任されて以来、連続して弾劾される保守派の韓国大統領としては2人目となる。

後に投獄された朴氏と同様に、尹氏もさらなる法的困難に直面しており、警察は同氏の戒厳令発令の失敗が権力掌握のための憲法違反の試みであったかどうか捜査を進めている。彼は現在、出国を禁止されている。

民主党の朴賛大院内総務は、尹氏の弾劾は12月3日の余波に対処する「最初の一歩にすぎない」と述べ、尹氏と他の「暴動の共犯者」に対する徹底的な捜査を進めると明言した。

聯合ニュースによると、土曜日の投票後に記者団に対し、朴氏は「民主主義の歴史的な勝利」を称賛した。同氏は「国会前に集まり、憲法と民主主義の擁護を熱心に叫んだすべての人々」の功績を称えた。

ロイターからのファイルを使用

(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)

Related Articles

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Back to top button