ラテン系有権者は来年の中間選挙後に誰が議会を支配するかを決める可能性がある

ペンシルベニア州レディングの目抜き通りにある自身が経営するカリブ海料理レストランに座り、民主党州議会議員のジョハニー・セペダ＝フレイティスさんは、昨年ドナルド・トランプ氏がいかにしてラテン系有権者を獲得したかを回想する。

物価を引き下げ、パンデミック前の経済に戻るという公約があり、労働者階級が多く、ラテン系住民が多数を占めるこの人口9万5000人の都市の人々の共感を呼んだ。中絶やトランスジェンダーの権利への攻撃に反対しており、文化的に保守的なカトリック教徒とうまく調和していた。

共和党もまた、「ラテン系アメリカ人をトランプに」を作戦として、有能な地上戦を組織した。 セペダ＝フレイティスさんの飲食店から通りにある事務所に事務所を開設し、市内各地に有権者登録テントを設置した。 「彼らはここでどのように時間を過ごすかについて間違いなく意図的でした」と彼女は言う。

しかし、ここ1年でラテン系アメリカ人にとって状況はさらに悪化した、と彼女は語った。トランプ氏は価格引き下げに失敗しただけでなく、大幅な関税で一部の価格を押し上げている。同氏のメディケイドやフードスタンプの削減、健康保険税額控除の延長拒否などにより、生活費はさらに上昇するだろう。

そして、彼の移民強制捜査により、人々は移民関税執行局（ICE）の職員に捕まることを恐れて、家の外で過ごす時間を制限するようになった。

「人々は恐怖にさらされています」とセペダ・フレイティスさんは語った。 「私たちのダウンタウン全体で、教会に行く人も減り、たむろしたり食事をしたりする人も減りました。」

トランプ氏の党に対するラテン系選挙人の反発の最初の兆候は今月初め、バージニア州とニュージャージー州で民主党の州知事候補が地滑り的な勝利を収めたときに感じられた。カリフォルニア州では、大統領が要求したテキサス州のゲリマンダーに対抗するため、民主党に有利なように州をゲリマンダー化する計画を有権者が圧倒的に支持した。 ３州すべての出口調査では、ラテン系アメリカ人が約２対１の差で民主党に投票し、２０２４年のトランプ氏の得票数を逆転させた。

民主党はトランプ大統領の共和党を厳しく非難し、米国の州・地方選挙で勝利を収めた

この人口増加の中で地盤が急速に変化しているため、ラテン系有権者は来年の中間選挙後に誰が議会を支配するかを最終的に決定する可能性がある。

カリフォルニア民主党のラテン系チカーノ幹部会のニルザ・セラーノ委員長は、2024年に同党が犯した間違いの一つは有権者への働きかけだったと述べた。メディア会社エントラビジョンの世論調査によると、同年ラテン系有権者の40％以上が両党の誰からも連絡を受けなかったという。彼女は今年、ゲリマンダーに先駆けて全国各地でボランティアと電話バンクを主催することで問題を解決しようと試みた。

民主党はまた、カリフォルニア住民投票を、農場、レストラン、工場、ホームセンターの駐車場への大規模な襲撃が見られた国外追放プログラムに関するトランプ氏へのメッセージであると位置づけた。 「人々は、母親が子供から引き離されたり、捜査員が窓を割ったり、人々を車から引きずり出したりする映像を見ている」とセラーノさんは語った。

9月、米国最高裁判所は、ロサンゼルス地域のICEが人々を拘束し入国書類を要求する際に人種やスペイン語を話すことなどの広範な基準を使用することを差し止めた下級裁判所の命令を取り消した。

「パスポートを小物入れに入れたまま、車で走り回らなければなりません。冗談じゃないですよ」とセラーノさんは語った。 「それは他の国でも起こっていると聞いた話です。」

ラテン系住民が多数を占めるニュージャージー州パセーイクのヘクター・ロラ市長は、多くのラテン系住民がトランプ氏の選挙運動を理解していると語った。 強制送還の約束は暴力的なギャングメンバーにのみ適用される。彼らは、彼が法的地位を持たない国内の全員を標的にすることを期待していなかった。

民主党次期知事ミキエ・シェリルの陣営 かつてトランプ氏にとってうまく機能した手頃な価格と同じテーマに焦点を当てることで、党が従うべきテンプレートを提供した。 「人々は労働者階級の党であるというメッセージを取り戻す必要がある」とローラ氏は語った。

有権者がトランプ大統領の誕生に貢献してから 1 年後のペンシルベニア州の郡の見解

ニュージャージー州共和党の戦略家カルロス・クルーズ氏は、共和党がラテン系住民の利益を取り戻すための出発点として、スペイン語の広告制作など基本的な選挙キャンペーンの決定を指摘した。シェリル氏はラテン系有権者を取り戻すためにターゲットを絞った広告や投票取り消し作戦を展開したが、共和党はそうしなかった、と同氏は述べた。

クルーズ氏は、ラテン系アメリカ人が引き続き大いに活躍していると述べ、過去2回の選挙で大きく変動した以外でも、共和党は過去10年間でラテン系アメリカ人に対して着実な支持を得てきたと語った。同氏は、これは民主党が基本的な経済メッセージよりも多様性、公平性、包括プログラムなどの「目覚めた」問題を優先していることに主に関係していると述べた。

「時折、サッカー選手がエンドゾーンに入る前にボールを落とすことがある。最近の選挙後に『問題を解決した』と言う民主党員は、その危険にさらされている」と共和党知事候補ジャック・シアタレッリを支援する選挙運動団体で働いていたクルーズ氏は語った。

一部のラテン系アメリカ人は、米国とメキシコの国境を越える大量移民を阻止するため、トランプ氏の広範囲にわたる移民襲撃を見逃すつもりはない。

「私たちは家族がバラバラになることを喜ばないが、門を開けて家を浸水させたときに起こる無秩序や混乱も喜ばない。」 レディング有権者で、2004年にグリーンカードの宝くじに当選してキューバから移住したフランク・ドールさん（40歳）はこう語る。

「私は1年前にワシントンD.C.に行きましたが、あらゆる種類の移民がそこで商品を販売していなければ、エイブラハム・リンカーン記念堂に行くことはできませんでした。誰がこれらの人々にスペースを占有する権利を与えるのでしょうか？」彼は付け加えた。

レディングのヒスパニック系バプテスト教会を率いるトニー・ペレス牧師はこう語った。 もしトランプ氏が、何年も問題なく米国に住み、働いている不法滞在者に対する例外を設けることができれば、共和党へのラテン系票を封じ込めることができるだろう。 「20年や15年もここにいて、未だに不法滞在している人たちに、生産性があるなら、何らかの地位を与えてほしい」と彼は言った。

今のところ、大統領が長年約束してきた不法滞在者全員の検挙というキャンペーンを縮小しようとする兆候はない。そして、レディングのラテン系有権者の間では、生活費は人々が考えているよりも良いとトランプ氏が繰り返し主張したことは、あまり支持されていない。

ウーバー運転手でドミニカ共和国からの移民であるマイキー・カブレラさん（42）は、トランプ氏は経済を立て直すと約束したが、「しかし、それは悪魔よりも高価だ」と語った。

カブレラ氏は「物事は上昇し続けているが、資金も動いていない」と語った。 彼は歩道で友人たちとドミノを遊びながら言った。 「今、彼は人々からメディケイドを取り上げようとしている。それは恥ずべきことだ。貧しい人々が死ぬことになるからだ。」