米国判事が州兵にワシントンDCからの退去を命じる
10月にワシントンのユニオン駅をパトロールする州兵の兵士。ラフマト・グル/AP通信
連邦判事は木曜日、トランプ政権に対し、首都の警備を支援するための数カ月にわたる州兵の派遣を中止するよう命じた。
米国地方判事のジア・コブ氏は、ドナルド・トランプ米大統領によるワシントンDCでの軍事占領は、同地区の法執行機関を指揮する地方当局の権限を不法に侵害していると結論付けた。しかし、彼女は上訴を可能にするために注文を21日間保留した。
コロンビア特別区司法長官ブライアン・シュワルブは警備員の配備に異議を申し立てて訴訟を起こした。同氏は判事に対し、訴訟の進行中、ホワイトハウスが市長の同意なしに警備隊を派遣することを禁止するよう求めた。
コブ氏は、大統領には連邦の機能と財産を保護する権限があるものの、必要に応じて犯罪取締りを支援するためにDC州兵を一方的に派遣したり、他州から軍隊を招集したりすることはできないと認識した。
判決後、シュワルブ氏は軍隊を帰国させるよう求めた。 「国内の法執行のための軍隊の使用を常態化することは、大統領が国家の独立を無視し、いつでも好きな場所に、軍事力をチェックすることなく軍隊を派遣できるという危険な前例を作る」とシュワルブ氏は述べた。
トランプ大統領、軍へのビデオメッセージを受けて民主党を扇動罪で非難「死刑の可能性もある」
意見:追い詰められたドナルド・トランプは危険だ
しかし、ホワイトハウスは配備を支持した。
アビゲイル・ジャクソン報道官は、「トランプ大統領は、連邦資産を保護し、法執行機関の特定の任務を支援するためにワシントンDCに州兵を派遣する法的権限の範囲内で十分に行動している」と述べた。 「この訴訟は、ワシントンDCでの暴力犯罪を阻止するという大統領の大きな成功を収めた作戦を台無しにする、DC住民に不利益をもたらす新たな試みにほかならない。」
8月、ドナルド・トランプ大統領はワシントンに犯罪非常事態を宣言する大統領令を出した。 1か月以内に、8つの州とその地区から2,300人以上の州兵が陸軍長官の指揮の下、市内をパトロールするようになった。トランプ大統領はまた、パトロールを支援するために数百人の連邦職員を派遣した。
配備がいつまで続くかは不明だが、シュワルブ氏の事務所の弁護士らは、警備隊が少なくとも来年夏まで市内に残る可能性が高いと述べた。
「これらの占領が許されるなら、私たちの立憲民主主義は決して同じではなくなるだろう」と彼らは書いている。
政府弁護士らは、議会が大統領にDC州兵の活動を管理する権限を与えたと述べた。 「特に地区の主張には何の根拠もないので、今この取り決めを解除する差し止め命令を出す賢明な理由はない」と司法省の弁護士は書いている。
トランプ大統領の衛兵配備は、ポートランド、シカゴ、ロサンゼルスを含む他の裁判所での異議申し立てにつながった。最高裁判所はまた、移民弾圧を支援するためにシカゴ地域への州兵の派遣を許可するよう求める政権の緊急上告も検討している。下級裁判所は配備を無期限に差し止めた。
ワシントンでは、トランプ政権は警備部隊を連邦保安局の特別代理として任命した。シュワルブ氏の事務所は、州外部隊がDCで連邦憲兵として許しがたい活動を行っており、住民との緊張を煽り、地元警察の資源を転用していると述べた。
同氏の事務所の弁護士らは、「この無法な侵入が続く毎日、区は地方の法執行を自由に行う主権に損害を被っている」と書いている。
(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)



