ドナルド・トランプ米大統領とマーク・カーニー首相は韓国・慶州での夕食会で向かい合って座った。エイドリアン・ワイルド/カナダ通信社
ドナルド・トランプ大統領は、オンタリオ州政府の反関税広告が米大統領の怒りを招いたことについてマーク・カーニー首相が謝罪した後でも、カナダとの通商交渉を再開するつもりはないと述べた。
金曜日、アジアから帰国中のエアフォース・ワンで記者団に語ったトランプ氏は、カーニー氏がこの広告について謝罪したと述べ、その広告は関税が米国経済に与える悲惨な経済的影響を警告したロナルド・レーガン元大統領の1987年の演説の一部を引用したものだった。
トランプ氏は「私は非常に良好な関係を築いている。彼のことはとても好きだ。だが、彼らがしたことは間違っていたことは知っているだろう。彼はとても親切だった。コマーシャルでの行為について謝罪した」と語った。
首相らは関税闘争の次のステップを計画するためカーニー会合を求める
米大統領はこの広告を「虚偽のコマーシャル」と呼び、レーガン氏は「関税が大好きだった」と主張した。
トランプ氏は「確かに彼は謝罪したし、私も感謝している。ご存知の通り、他国と素晴らしい夕食を共にした。個人的には非常に良好な関係にあると思う」と述べた。
大統領とカーニー氏は今週、アジア太平洋経済協力会議に出席する韓国での小規模な夕食会で対面した。
カナダとの交渉を再開するかとの質問にトランプ氏は「ノー」と答えた。
米国大統領は以前、この広告を受けてカナダに対する関税を10％引き上げると述べたが、まだ実行されていない。
首相官邸は金曜日にコメントを控えた。カーニー氏はＡＰＥＣ首脳会議出席後、土曜日に韓国で記者会見を行う予定で、中国の習近平国家主席とも会談した。
ドナルド・トランプ米大統領とマーク・カーニー首相は、韓国の李在明大統領主催の夕食会で向かい合って座った。両首脳はアジア太平洋経済協力会議出席のため慶州を訪れている。
カナダのプレス
オンタリオ州のダグ・フォード首相は「北米史上最も成功した広告」と称し、この広告を擁護し、カーニー氏と首相首席補佐官が公開前にこの広告を閲覧したと述べた。カーニー氏は広告を事前に見たかどうかについての質問にはまだ答えていない。
このテレビ広告は先週末、ワールドシリーズの最初の２試合中を含めて放映され、フォード氏は月曜日に放映を中止した。
フォード氏はまた、走り続けることを選択したとも述べた 米国がカナダとの交渉を打ち切った後も広告は掲載されていた。同氏は今週初め、米国の視聴者に「良い影響」をもたらし、オンタリオ州にとって「ドナルド・トランプの一方的な合意ではない」公正な貿易協定を確保するために広告を実施したと述べた。
フォード氏の事務所は金曜日、首相の以前の発言を指摘してコメントを控えた。
ダグ・フォード氏、米国大使に不敬な暴言について謝罪を求める
カナダはトランプ氏の関税に反撃する必要があると述べているオンタリオ州首相は、金曜日のワシントン・ポストに論説記事を書き、カナダとトロント・ブルージェイズを比較した。同氏は、ジェイズがワールドシリーズに出場するにはこれ以上のタイミングはないとし、米国によるカナダ経済に対する関税は両国間の長年にわたるパートナーシップを試していると述べた。
「アメリカ人はジェイズを過小評価している」とフォード氏は書いた。同氏は、同国のエネルギー産業と重要な鉱物を挙げ、「我々のチームと同様、カナダも世界の有力国であることを誇ることができる」と付け加えた。
オンタリオ州の広告は水曜日、上院議員らがトランプ氏の対カナダ関税の停止を決議した米国上院の議場でも掲げられた。共和党議員４人が大統領と決別し、５０対４６の投票で民主党側についた。
この広告はレーガン氏の元の演説よりもはるかに短い。編集されており、一部の箇所が順序どおりに表示されていません。
レーガン氏の当初の演説では、故大統領は半導体をめぐる貿易紛争中に日本に関税を課したことを擁護した。同氏は、日本企業による米国との貿易協定違反を日本が取り締まることを怠っていると主張した。
しかしレーガン氏は、関税が一般的に米国にとって好ましくなく、自由貿易を損なう理由を説明し、オンタリオ州政府が広告で引用した内容と主に一致している。
ロバート・ファイフからのレポート付き
(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)
