カナダへの同情が高まるデトロイトでは、レーガン大統領の反関税広告について住民の意見が分かれている

オンタリオ州のロナルド・レーガンの広告キャンペーンは気まぐれなアメリカ大統領を激怒させ、カナダとアメリカの間の通商交渉を混乱させた

しかし、オンタリオ州ウィンザーから川を渡ったところにあるデトロイトでは、家族だと思っていた隣国カナダとの外交関係を冷え込ませたこの60秒のテレビ広告に誰もが気づいたわけではない。

シーザーズ・ウィンザー・ホテル＆カジノを背景に自撮りをしようと自転車に乗るのを一時停止したマイク・ジョンソンさんは、その映像は見ていないと語った。

「私はチャンネル 4 もチャンネル 7 も見ていますし、デトロイト フリー プレス、デトロイト ニュース、ウォール ストリート ジャーナルも購読していますが、これらの広告はまだ見ていません」と彼は語った。 「彼らについての話をいくつか読んでみてください。でも、見たことはありません。」

説明者: オンタリオ州の反関税広告について知っておくべきこと

意見: 広告マンからの意見: フォードの反関税レーガン広告は、このような悪い時代には良すぎた

ジョンソン氏や他のデトロイト住民は、ウィンザーを外国というよりも、サウスデトロイトと呼ばれることもある自分たちの街の近所だと考えている。これらの都市は川、国境を共有しており、ドナルド・トランプ米大統領が今年関税を導入するまで製品を自由に移動させていた自動車産業に依存している。

レーガン大統領の広告キャンペーンは当初7,500万ドルの予算が組まれ、今週初めに放送が中止されるまで全米で展開された。レーガン氏が1987年にほとんどの関税に反対する理由を説明したラジオ演説の音声が収録されている。

同氏は「高関税は必然的に外国の報復や激しい貿易戦争の誘発につながる」と述べた。 「その後、最悪の事態が起こります。市場は縮小し、崩壊します。企業や産業は閉鎖され、何百万人もの人々が職を失います。」

ロナルド・レーガン大統領財団は、この広告が元大統領のコメントを不当に伝えていると苦情を申し立てた。トランプ氏はさらに踏み込んで、Truth Social上の広告は「偽物」であると宣言し、そのスポットはAIによって生成されたものであると誤って主張した。

デトロイト在住のキャシー・ケイさんは、大統領が状況を誤って伝えていると語る。

「彼はすべてのことを聞いていませんでした」と彼女はデトロイト川に沿って早足で歩きながら言った。 「ロナルド・レーガン大統領は関税は必要ないと言っていた。名前は言いませんが、現職のあの男が虚偽の報道をしている人物です。」

ケイさんは、MSNBCでその広告を報道しただけで、自分自身はその広告を見たことはないと認めた。

「関税を支払うのは誰ですか？消費者である私たちが支払います」と彼女は語った。 「価格が上がっています。」

水曜日、ゼネラルモーターズは米国で主に電気自動車の生産を目的とした工場で約3,300人の一時解雇を発表した。デトロイトにある同社の世界本社、不気味に空いているルネッサンスセンター内では、十数人が空き店舗や閉店したファストフード店の中で暖をとっていた。

男性の一人、ウィリアム・スミスさんは、「カナダとの牛肉」について聞いたことがあると語った。

「それが誰にとって何の役に立つのか、私には分かりません」と彼は言った。

カーニーは放送前にレーガンの反関税広告を見た、とフォードは語る

デトロイトの北郊外トロイでは、感情は異なっていた。オークランドモールの外では、保守的なネットワークで広告全体を見たと数人が言った。

「この時期にあの広告を掲載するのは本当に愚かだった」とトニー・ディマンブロ氏は語った。 「そしてそれは誤解を招くものでした。レーガン大統領は一部の関税に賛成していました。」

ディマンブロさんは、家族の半分が国境の反対側に住んでいると語った。彼はカナダ国民が感じている経済的苦痛には同情しているが、米国に雇用を取り戻す手段として関税を支持している

「トランプ氏に関して言えば、私は彼の政策は大好きだが、彼の性格と口は大嫌いだ」と彼は語った。

この広告は、主要なスポーツイベント開催中など、米国の主要ネットワークで放映された。

サンドラ・ジョーンズさんはその広告を何度か見たことを思い出したが、それがスポーツ放送中だったのかニュース放送中だったのか思い出せなかった。 「私は典型的なおばあちゃんではありません」と彼女は言い、デトロイト・ライオンズのピンが彼女のシャツに輝いています。 「フォックスとスポーツを見ます。」

彼女は通商交渉の微妙な段階で扇動的な広告を放送したオンタリオ州を非難した。 「それは正しくなかったし、本当に裏目に出た」と彼女は語った。 「それがトランプ氏と首相の距離を隔ててしまったのです。」

トランプ氏はカナダに対して態度を悪くしているようだが、ジョーンズ氏はそうではない。

「私は本当にブルージェイズのことを応援しています」と彼女は言った。