2025年10月18日、ヨルダン川西岸ベツレヘムのツアーガイド、ヌール・アワドさん。ネイサン・ヴァンダークリッペ/グローブ・アンド・メール
最近のある午後遅く、ヌール・アワドはベツレヘムの店の中でトランプをしながら座っていた。少し歩くと、キリスト降誕教会が地平線の向こうに見えてきました。彼はそれをよく知っています。胸の高さの石造りの入り口は、何世紀も前に群れの動物を防ぐために設計されました。さまざまな礼拝堂を監督するさまざまなキリスト教宗派。急な階段を下りた洞窟の中に、幼子キリストが寝かされたと言われている飼い葉桶の場所。
アワドさんはツアーガイドだが、イスラエルとハマスの２年にわたる戦争により、ガイドを務める観光客はほとんどなくなった。ベツレヘムでは、天気の良い日には220台以上のバスがやって来たこともありました。
今日は「最大5人」とアワド氏は語った。 「実際のところ、観光業はありません。」
イスラエルの産業の中で、かつては100億ドル規模の産業だった観光業ほど、戦争で大きな代償を支払った産業はほとんどない。 今では崩壊寸前に追い込まれています。
イスラエル海域のジンベエザメはその兆候のように思えた。その後、それが新たな紛争の原因となった
昨年、観光客数は2019年の数字のわずか20パーセントに減少しました。 そしてそのうちの3分の1は家族を訪問する人々でした。
停戦により銃撃や戦闘機の音はほぼ静まった今、イスラエルの観光業界は、より良い時代が来ると信じていいのか、それとも戦争によって国のイメージがひどく汚され、多くの人が二度と戻れないのではないかと考え始めている。
「少し希望を感じ始めています」とベツレヘムのツアーガイドであり、ベツレヘムでプリンス・オブ・ピース・バザールという店も経営しているジアド・バンダックは語った。外ではルーマニアからのグループが景色を眺めていました。
ジアド・バンダックさんはベツレヘムのツアーガイドで、2025年10月18日にヨルダン川西岸のベツレヘムでイエスが誕生した場所であるとキリスト降誕教会が主張するプリンス・オブ・ピース・バザールのショップも経営している。ネイサン・ヴァンダークリッペ/グローブ・アンド・メール
エルサレムとテルアビブでは、旅行会社の電話が再び鳴り始めた。ここ数日で、2つの新しいグループが、テルアビブに本拠を置く旅行代理店オルトラに旅行の申し込みをした。オルトラ社の最高経営責任者リオール・ゲルファンド氏はイスラエル入国ツアーオペレーター協会の会長を務めている。
「大きくはない。大きくもない。我々が慣れ親しんだものではない。だが、これは良い兆候だ」と彼は語った。 「これが私たちの貧しい業界にとって転換点となることを願っています。」
イスラエル観光省は、2025年には観光客が前年比40％増加すると予想していると述べている。航空会社は運航を再開しており、その中にはエア・カナダも含まれる。 「そして、訪問者が旅行保険に加入しやすくなるように、旅行警告が解除されることを期待しています」と同省は声明でグローブ・アンド・メール紙に語った。
解説者: 停戦が微妙な中、イスラエル・ハマス戦争について知っておくべきこと
同社は、ユダヤ人と福音派のコミュニティを対象とした、425万ドル規模の新たな北米マーケティングキャンペーンを準備中で、間もなく開始される予定である。目標は「イスラエルを魅力的で歓迎的かつ安全な目的地として再認識させること」だと同省は述べた。
しかし、業界全体で、事業者はまた、かつてのようなビジネスを取り戻すことができるかどうか疑問に思っています。それは、適切なマーケティング戦略を見つけることや、外国人旅行者にこの国は安全であると説得することの問題ではありません。実際、戦争中に被害を受けた観光客は一人もいなかったと観光省は述べた。
むしろ、イスラエルが大量虐殺を行ったとして非難された戦争の後に、自らの居場所を見つけることが問題である。 首相は逮捕すると脅され、飢餓を戦争の手段、つまり戦争犯罪として利用したとして非難された。 イスラエルとベンヤミン・ネタニヤフ首相はこれらの容疑を徹底的に否定した。
ゲルファンド氏は、伝統的に最も儲かる旅行者源となってきた西ヨーロッパや北米、特に米国からイスラエルに戻る人々を「説得できないだろう」と懸念している。
「彼らの中には、ここに来ないことで私たちを罰している人もいます。彼らは、ここが比較的静かであることを理解しています。しかし、彼らはここにお金を注ぎたくないのです。彼らの中には、『イスラエルには1ドルも使いたくない』と言う人もいます。」 」
したがって、「代わりの顧客を見つけなければなりません。」
再びイスラエルに足を踏み入れ始めている人もいることから、口コミが効果を発揮する可能性があると同氏は語った。
しかし同氏は、イスラエルがイスラム地域で唯一のユダヤ人国家を伝統的に避けてきた地域からの人材を探す時期が来たのかもしれないとも考えている。アブラハム合意により、UAEおよびバーレーンとの関係が正常化されました。次はサウジアラビアになるとの期待が高まっている。
「中東全体が変わった。もはや同じ地図ではない」とゲルファント氏は語った。
2025年10月17日、イスラエル占領下のヨルダン川西岸ベツレヘムのマンガー広場にある降誕教会近くで、ベツレヘム市が主催した集会でクラシックカーを鑑賞するパレスチナ人たち。ムーサ・カワスマ/ロイター
エルサレムがイスラム教徒旅行者の経由地としての地位を確立できれば、「これは大きな変革となる可能性がある。そして正直に言うと、我々はそれに取り組んでいる。我々はこれまで話したことのない国の代理店と話し合っているところだ。」
しかし、宗教的、政治的敏感さが決して遠くない地域では、それさえも簡単ではないだろう。イスラム教徒の訪問者にとって、イスラエルの主な観光スポットの 1 つは、イスラム教の最も神聖な場所の 1 つであるアル アクサ モスクです。
アブラハム合意の署名直後、エルサレム・ツアーズ・アンド・トラベルを経営するパレスチナ系アメリカ人のオマル・アタラー氏は、モスクへのツアー誘致の可能性についてUAEのビジネス界や外交界のリーダーらと話し始めた。
その考えは彼を緊張させた。多くのイスラム教徒グループがモスク内に存在を維持しており、中には他のイスラム教徒を歓迎する可能性が低いグループもある。
「イスラエルと和平を結んだ他国のアラブ人のグループを見れば、彼らは問題を起こし始めるだろう」とアタラー氏は語った。 「石や靴を投げられる可能性があります。」
一方、イスラエル自体も、 血まみれの世界 イメージだ、と彼は言った。イスラエル政府は、2023年10月7日のハマス主導の攻撃による残虐行為に見舞われた国内の地域を視察するため、世界中から人々を飛行機で受け入れている。 イスラエルのガザ戦争への支持を強化する取り組みの一環。
しかし、それは「観光客が決して行かない場所で人々を呼び込み、破壊のすべてを見せつけることに彼らはお金を費やしている」ことを意味するとアタラー氏は語った。 「観光省が人々を連れて、テルアビブや全く被害を受けなかった素敵な場所を案内する代わりに。」
彼はかつて、イスラエルがその魅力を拡大できることを望んでいた。彼は女子学生クラブのために 1 つのツアーを企画しましたが、死海とテルアビブのナイトクラブ以外にはほとんど観光しませんでした。
現在、旅行業者にとっての最大の希望は、この国のイメージが宗教文書から引き出されている人々、つまりエルサレム、ナザレ、ベツレヘムへの旅行が巡礼となる人々を連れ戻すことだと同氏は語った。
結局のところ、他の国は自らを聖地と呼ぶことはできません。
「巡礼者たちが来るでしょう」と彼は言った。 「それは『あなたがそれを建てれば、彼らは来るだろう』というようなものです。しかし、それは構築されています。ここです。したがって、彼らには選択の余地がありません。」
(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)
