ペルシャ湾岸諸国、イード祝賀に戦雲
3月13日、ドバイの閑散としたアル・シーフ市場で客を待つ露店商。例年、ドバイにはホリデー期間中に数百万人の観光客が訪れるが、今年は市内最大のイード祭典の多くが中止となった。ファティマ・シュバイル/AP通信
ペルシャ湾を越えて、通常は一年で最もお祭りの時期のひとつであるイード・アル・フィトルの祝日が、戦争の影の下で近づいている。
木曜日に始まる聖なる月ラマダンの終わりを告げるイードは、伝統的に家族の集まり、旅行、大規模な公共の祈りで祝われます。しかし、米国、イスラエル、イラン間の戦争が地域全体に響き続け、これまでに少なくとも2,000人が死亡しているため、今年はさらに沈静化すると予想されている。
政府や企業が不確実性への対応に伴い、花火大会からコンサートまで、通常イードに関連するお祭りイベントも中止になっている。
イラン、国の指導者への打撃でバスィージ軍司令官の死亡を確認
例年、ホリデー期間中に多くの観光客が集まり、2025年には2,000万人近くの観光客を記録したドバイが特に影響を受けている。湾岸地域内外からの訪問者は通常、広大なエンターテイメント施設や家族連れ向けのアトラクションを楽しむために活気のある首長国を訪れます。しかし、ドバイ最大の季節限定観光スポットの一つであるグローバル・ビレッジは、今年はイード祭を開催しないことを発表した。リバーランド・ドバイ、ドバイ・パークス・アンド・リゾート、ワイルド・ワディ・ウォーター・パークなど、他の会場もプログラムを閉鎖または中止した。
分析会社エアDNAのデータによると、ドバイでは戦争の最初の週だけで8万件の短期レンタル予約がキャンセルされた。
ウムラ サウジアラビアの聖地メッカへの巡礼は、技術的にはまだ進行中である。今年5月の最終週に行われる、ほとんどのイスラム教徒が一生に一度は行うことが義務付けられている巡礼巡礼とは異なり、ウムラは自主的なもので、一年中いつでも実施できる。しかし、サウジアラビアとその周辺地域に対するイランの攻撃が続く中、航空会社が主要路線の運航を一時停止しているため、多くの国際ツアーが中止されている。その他、巡礼者など カタールから来た人々は、伝統を継承するために陸路でサウジアラビアに到達しようとしている。
イランによるサウジアラビアおよびその周辺地域への攻撃を受けて、航空会社は一部の便を運航停止しており、旅行者がメッカへのウムラ巡礼を行うことが困難となっている。イブラヒム・アブ・ムスタファ/ロイター
バーレーンからの巡礼を専門とする旅行代理店、スハイブ・アル・ルミ・ハッジ・アンド・ウムラ・キャンペーンのジャマル・ダウド氏は、通常、この時期には数万人がメッカを訪れるだろうと語った。しかし、イランによるバーレーン国際空港などの爆撃により、その計画は大きく混乱した。
「それでも、メッカやメディナへの旅行が完全になくなったわけではない」と彼は言う。 「一部の旅行会社は、バーレーンとサウジアラビアを結ぶキング・ファハド・コーズウェイ経由で巡礼者を輸送している。さらに、ウムラの上演を希望する多くの国民や住民が、自家用車で、あるいはダンマームのキング・ファハド国際空港からジッダまでの飛行機を利用して聖地を訪れている。」
この紛争はまた、湾岸全域でイードがどのように守られるかにも影響を及ぼしている。
2月28日に戦争が始まって以来2人が死亡し、マナマのクラウンプラザホテルなどの観光地への攻撃を含む毎日複数回の攻撃にさらされているバーレーンでは、当局が伝統的な集会を制限している。今週、バーレーンの宗教当局であるスンニ派寄付総局は、今年は屋外のイード礼拝場を開設しないと発表した。代わりに、安全上の理由から、礼拝者は指定されたモスクで礼拝に出席するよう指示された。
バーレーンのマナーマ、シーフで報告されたイランの無人機攻撃で被害を受けた建物。ストリンガー/ロイター
バーレーンの地政学アナリスト、アーメド・アルクハウザイ氏は、休暇期間は祝祭期間から不確実性の期間に移行したと述べた。 「イードは、湾岸全域で常に喜び、再会、祝賀の季節でした。家族は何か月も前から旅行、結婚式、公の祝典の計画を立て、温かい食事の共有や文化的行事の興奮を期待します。
「しかし今年は、戦争がこの祝日に長い影を落とし、伝統を再形成し、回復力と失望の両方を強調する形で地域社会が適応することを強いられています。」
ドバイでは、ドバイに3店舗を構えるレストラン「リラ」のオーナー、ショー・ラッシュ氏がすでに従業員35人のうち5人を一時解雇しなければならず、就労ビザはそのままだが、嵐を乗り切るために無給休暇で帰国させている。
「自家製レストランや個人経営のレストランは本当に苦しんでいるので、私たちは皆、人々が快適に過ごせるよう奨励しようとしているのです」と彼女は語った。 「スタッフに安心してもらいたいし、ビジネスの将来も安全に保つ必要があります。」
戦争によるイランの遺産への被害、保護されたランドマークへの影響に警鐘
6人の死亡が報告されているクウェートでは、当局がコンサート、演劇、結婚式、その他の大規模な集会を禁止した。
カタールも同様の措置を講じ、博物館、ギャラリー、遺跡、クリエイティブ拠点に対し追って通知があるまで閉鎖するとともに、イードの祝典を完全に中止するよう命じた。通常、休暇中は家族連れで賑わうレストランは、配達サービスのみで営業するよう指示されている。
ドーハ在住のアイルランド人駐在員で2児の母であるダニエラ・ホールさんは、家族が休暇が始まる前に帰国便で出発したいと述べた。 「子供たちのためにやるべきことがたくさんあるので、通常、イード休暇中は長い週末をかけてドバイに飛行機で行きますが、今は家に帰って、あらゆる不安から離れて休む必要があるだけです」と彼女は語った。
特に紛争はすでに経済全体に波及しており、解雇や給与削減が多くの分野に影響を及ぼしているため、退職は選択肢にないと言う人もいる。
3月15日にドーハでイフタール料理を配布するボランティアたち。カリム・ジャーファー/AFP/ゲッティイメージズ
ドーハに拠点を置くインド人駐在員サリタ・クマール事務局長は、混乱にもかかわらず家族はカタールに残るつもりだと述べた。 「私たちは滞在しています。私はドーハで維持しなければならない仕事があり、ここではとても安全だと感じています。気分転換のためにドーハの外でステイケーションに行くだけです。私たちは停戦または休戦が成立するまで長く待つつもりでいますが、その間は空港と学校は閉鎖されています。」
より広範な観光業界も負担を感じ始めている。バーレーンとサウジアラビアで4月に予定されていたF1レースはすでに中止となっている。世界旅行観光評議会は、紛争により地域の観光産業に1日あたり推定6億ドルの損失が発生していると警告した。
オンライン旅行代理店ウィーゴの共同創設者兼最高経営責任者(CEO)のロス・ヴィーチ氏は、湾岸全域の旅行パターンが多様化していると述べた。 「湾岸を横断する旅行の状況は市場によって異なります。サウジアラビアでは旅行者は海外旅行を続けていますが、UAEでは住民が海外旅行と国内旅行のバランスをとっているため、海外旅行と現地滞在が混在しています。クウェートでは運営上の制約により、旅行活動の混乱がさらに大きくなりました。」
しかし、回復の初期の兆候はあると彼は語った。 「最近の航空会社のデータによると、湾岸諸国の航空会社の運航状況は、今月初めに見られた急激な落ち込みから徐々に回復しており、各航空会社は路線と運航便数を着実に回復させている。接続が回復するにつれ、より多くの旅行者が海外計画を進めている。」
AP通信の報道によると
(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)



