オアフの初期のハワイのペトログリフは、数年ぶりに見えます

少なくとも半ミレニアムにさかのぼるハワイアンのペトログリフは、オアフ島で数年ぶりに見えます。

ペトログリフは、穏やかな波が滑りやすく滑りやすく、砂岩の伸びの上で成長しているネオングリーンの藻の上を流れ、流れるとき、干潮時に簡単に見つけることができます。ホノルルから車で約1時間のワイアナエのベイサイド米陸軍レクリエーションセンターに滞在した2人のゲストが9年前に最初に発見されたため、ペトログリフのパネル全体が見えるのはこれが初めてです。

この海岸のハワイコミュニティのアボリジニの家族に系統をたどるハワイの文化実務家のグレン・キラは、伝統的な驚異の再浮上は彼の祖先がメッセージを送信していると考えていると述べました。

「海が上昇していることをコミュニティに伝えています」と、ペトログリフの保護について陸軍と相談している地元の文化と歴史の地元の文化と歴史に関する専門家であるキラ氏は言いました。

陸軍当局者は、ペトログリフの保護と公共のビーチでのアクセシビリティのバランスをとろうとしています。

ジョンとサンディストーンはタイドチャートに相談し、火曜日の早い時期に自宅から約30分間運転し、ペトログリフに関する地元のテレビレポートを見た後、垣間見ることができました。

「彼らに触れるのはとても面白かったです」と、ハワイとカリフォルニアの間で時間を割ったジョン・ストーンは言いました。 「そのような過去とつながりがあるのは面白いと感じました。」

ペトログリフとデートすることは困難ですが、この地域の考古学的なサイトは約600年前のものです、と米軍のギャリソンハワイの考古学者であるローラギルダは言いました。キラによると、ハワイ人は少なくとも1、000年前にワイアナエに到着しました。

波のシフトにより、ペトログリフが現れました

ペトログリフに関する陸軍報告によると、ここのビーチは毎年サイズとプロファイルが変動します。そのシフトは、おそらく彼らの一時的な露出を引き起こすものです。

考古学者は、合計26個のペトログリフを特定しました。 18の擬人化されたスティックの数字のうち、8つが男性の性器で描かれており、残りは不定の性別であると報告書は述べています。

パネル全体の長さは約35メートルに伸びている、とギルダ氏は言った。

ペトログリフが2016年7月に最初に再出現したとき、それはハリケーンを含む春の終わりと初夏の嵐の後であり、多くの波の動作が砂を一掃しました、とギルダは言いました。

彼らは一定期間見えるままで、それから再び覆われました。

「それで、それ以来、公開されている部分がありましたが、これはパネル全体が再び露出した最初の夏です」とギルダ氏は言いました。

ペトログリフは宗教的な物語を語っています、と専門家は言います

キラ氏が学んだ教えに基づいて、直線的なペトログリフは宗教的で儀式的な物語を語っているようです。彼は最大の数字を解釈します。これは、片方の腕を上げ、もう片方の腕を下げて手と指を含むように見えるように、昇りと夕日を表しています。

キラ氏は、1930年代の軍隊がこの地域を引き継ぎ、世代を抱えて住んでいた家族を含むネイティブハワイ人を追い出したとき、彼のgreat祖母が去ることを拒否したため、家族は湾の近くにいるためにコーヒー農園と山地を交換しました。

陸軍の報告に含まれるインタビューで、彼はテレビなしでワイアナエで育ったことを思い出しました。 「海と山は私たちの遊び場でした」と彼は言いました。陸軍のレクリエーションセンターは一般に公開されておらず、シーウォールはハワイ先住民と軍隊の間の障壁でした、とキラ氏は言いました。

現在72歳のキラ氏は、もし彼らが壁の上を歩いていれば、彼らは軍事警察によってクラブされ、押し出されたことを思い出しました。

「私たちは誇りに思っていて、どこから来たのかを知っていたので、ある日、土地が最終的に私たちに戻ると信じていたので、軍隊に対する憎しみを促進することはありませんでした」と彼は言いました。

キラ氏は、今週初めにペトログリフを訪問しながら、AP通信に、陸軍の保護はそのコミュニティ関係の変化を表していると語った。

当局は、ペトログリフをコミュニティと共有する方法に取り組んでいるが、それらを保護している、とギルダ氏は述べた。

「この地域にどれだけの注意を喚起したいですか？彼らが暴露されていないときに人々が彼らのために掘りに行くことを本当に望んでいません」と彼女は言いました。 「しかし、彼らは確かに公共のビーチスケープに来て見に来るのは素晴らしいことです。」

ワイアナエで生まれ育ったハワイの先住民であるドナルド・カウリアは、火曜日にペトログリフの写真を撮りました。彼らを見て、「私たちの祖先がここから来たという検証」のように感じていると彼は言った。