Interpolは、最も泣き言のあるリストからアンチウォーリング活動家のポールワトソンをドロップします

インターポールは火曜日、捕鯨船との出会いについて日本が求められ、昨年グリーンランドで数ヶ月投獄されたポール・ワトソンのために、最も望まれている指定を取り除いていると述べた。

74歳のワトソンは、海の羊飼い保護協会の元長であり、その公海は捕鯨船との対立が有名人から支持を集め、現実のテレビシリーズ「ホエールウォーズ」に掲載されています。

日本は、2010年に日本の捕鯨研究船との出会いをめぐる彼の引き渡しを望んでいます。彼と彼のチームはそれらの主張を否定します。

2012年から、ワトソンは、フランスに本拠を置くリヨンに本拠を置くInterpolの「赤い通知」の対象となりました。赤い通知とは、世界中の法執行機関への要求であり、この場合、この場合は、要求国の司法当局からの令状に基づいて、法的措置を保留している人を検索し、暫定的に逮捕することです。

アーカイブから：グリーンピースのカナダの共同設立者、ポール・ワトソンは、グリーンランド刑務所での引き渡し聴聞を待っています

カナダ系アメリカ人の活動家 – 最近の長い白い髪とひげが彼にサンタクロースの外観を与えている – は、クジラを守ることにほぼ特異な焦点で世界の海を長い間交差させ、環境主義者、動物の権利活動家などの人気を与えています。批評家は、彼のしばしば戦闘的な方法に疑問を呈しています。

ワトソンは昨年、デンマークの半自動領土であるグリーンランドで日本の令状で逮捕され、投獄されましたが、5か月後に釈放されました。

「私の最初の反応は、この決定が14年間の政治的動機付け迫害を終了し、南部の海洋聖域における日本の捕鯨作戦の露骨な違法性を強調していることです」とワトソンはシーシェパードフランスが提供した簡単な声明で述べました。

「私にとって小さな正義の勝利、クジラにとっての大きな正義の勝利」と彼は付け加えた。

デンマークは日本と引き渡し条約を結んでいません。そこでは、ワトソン財団が15年の刑務所で最大の刑に直面した可能性があり、デンマーク政府が彼を日本に引き渡すことを拒否したと述べました。

彼の釈放の時点で、デンマーク司法省は、ワトソンがすでに拘留していた時が日本で受け取った刑に対してカウントされるという日本当局から適切な保証を受け取っていないと述べた。

意見：賞を受賞した保護論者、ポール・ワトソンを恐れているのは誰ですか？

声明の中で、Interpolは、「赤い通知」リストからワトソンを削除する決定は、日本の事件のメリットに関する判断を反映していないが、デンマークが彼を引き渡すことを拒否したと考えたと述べた。

「これは、事件のメリットや2010年に発生した出来事に関する判断ではない」とInterpolの声明は述べた。

警察機関は、この決定は、インターポールのファイルの管理委員会である独立した機関によって下されたと述べた。これは、警察機関の個人データの処理が内部規則に従うことを保証するように任されている。

この決定は、日本が審査中に委員会と「激しく関与した」と述べた。これは「事件の周りの政治的要素の存在を実証するかもしれない」。この決定は、他の国は、デンマークを除いて、ワトソンの引き渡しを拒否したことに注目した。

ワトソンは、12月に釈放された後、APに、彼の主張を直接行うためにインターポールに旅行することを計画していると語った。

この動きは、インターポールが保有するワトソンに関するデータが、世界で最も疲れた犯罪者と暴力的な過激派の一部を追跡する広範なデータベースから削除されることを意味します。

ワトソンのパリに拠点を置く弁護士であるウィラーム・ジュリーは、委員会は、捕鯨船での事件以来、「告発の不均衡な性質」と「時間のかなりの経過」を認めたと述べた。

電話のインタビューで、ジュリーはワトソンに決定について知らせたと言い、彼の回答は次のように述べていました。

Sea Shepherd Franceの大統領であるLamya Essemlaliは、「この通知が最終的にキャンセルされたという良いニュース」を歓迎しましたが、彼女はまだワトソンが逮捕され、起訴のために日本に送られる可能性があると述べました。

「日本の逮捕令状は国が逮捕を命じるのに十分であるため、ポール・ワトソンに運動の自由を与えません」と彼女は言いました。