プレスリリース

中国とインドは、争われたヒマラヤ国境の両側に巨大なダムを建設するために競っています

ギャラリーでこの写真を開く:

インドの陸軍トラックは、ニューデリーがチベットでの北京のプロジェクトに対抗するためにダムを建設する予定のインドのアルナチャルプラデシュ州の近隣の中国の実際の統制の近くのタワンへの道に沿って運転しています。Money Sharma/AFP/Getty Images

ヒマラヤの熱く争われた国境の両側では、地域の地理、生態学、地政学を再構築できる2つの巨大なダムが計画されています。

チベットでは、中国は糸川に世界最大の水力発電所を建設する計画で前進しています。これにより、インドは、水路がシアンとして知られているアルナチャルプラデーシュ州北東部にある、紛争のあるフロンティアの側面に川の下にあるダムを建設したいという長年の欲求を復活させました。

両国は、遠隔地のヒマラヤコミュニティの近代化と持ち上げ、国家のエネルギーと気候の目標を果たすという点で、それぞれのプロジェクトを組み立ててきました。

しかし、特にインドでは、ダムは抵抗と抗議に直面しています。インドでは、緊密に制御されたチベットよりも異議が可能であり、批評家は水力発電よりも地政学的な姿勢についてであると言います。

「地上にインフラストラクチャを設立することは、両国に主張された領土に対する正当性のレベルを与えます。それは多くの国家の象徴性を保持しています」と、ニューデリーの中国研究所の客員副フェローであるミルザ・ズルフィクル・ラーマンは述べました。

「それは政治的な姿勢であり、彼らは互いに対戦しており、これらの水力発電ダムには境界線があります。」

水力発電ダムは膨大な量のエネルギーを生成する可能性がありますが、そうするには、川の自然な流れ、ダム近くの洪水エリア、および下流の水セキュリティに影響を与える可能性があります。ヒマラヤも地震に定期的に襲われ、ダムがどのように地震活動に対して脆弱であるかについて懸念が提起され、将来の災害の舞台が舞台になりました。

中国はアルナチャル・プラデーシュ州のすべてを主張しており、1962年にこの地域をめぐるインドとの戦争と戦った。緊張はまだ時々燃え上がり、双方からの兵士は、一般的に別の紛争を避けるために銃を運んでいない – 事実上の境界線が知られているように、実際のコントロール(LAC)のラインを越え、互いに手を握った。

国境の緊張を緩和することを目的としたインドとの継続的な協議にもかかわらず、先月、中国は、ニューデリーが「無駄で馬鹿げた」動きであると言った争われた地域の数十の場所の「標準的な」名前の新しいリストをリリースしました。

「創造的な命名は、アルナチャル・プラデーシュ州である否定できない現実を変えることはありません。これは、常にインドの不可欠であり、不可避の地域であり続けるでしょう」とインド外務省は声明で述べた。

ギャラリーでこの写真を開く:

チベットに建設されているダムは、現在世界最大の中国の3つの渓谷ダムとして、水力発電の量の3倍を提供すると予想されています。str/afp/getty images

近年、北京は紛争のある境界の側に沿って戦略的な村を建設し、ヒマラヤ国のブータンとの同様に緊張した国境に沿って、その主権主張に対する文字通りの具体的なサポートを提供しています。

「しばしば軍事的および二重使用したインフラストラクチャを伴うこれらの村は、中国が争われた地域の近くでその主張を主張し、擁護することを可能にする重要な「グレイゾーン」ツールです」と、研究者のジェニファー・ジュンとブライアン・ハートは、昨年戦略的および国際研究センターによって発表されたレポートに書きました。

チベットに建設されている大規模なダムについてはほとんど知られていませんが、モツオの水力発電所は、遠隔地域の人口と経済発展をさらに高めることが期待されており、現在世界最大の3つの渓谷ダムとして水力発電量の3倍を提供しています。

抗議はチベットではまれであり、中国国家は、チベット語、宗教、文化に対する広範な人権の虐待と厳しいコントロールで告発されています。

ダライ・ラマは、中国が生まれ変わりをコントロールしようとするとき、彼の継承の規則を定めています

しかし、研究者のジュヌビエーブ・ドネロン・メイとマーク・ワンが2月に中国の他の地域で書いたように、「地元の人々は、主要な水力発電プロジェクトの建設による重要な環境、社会経済、文化的損失を負うことを余儀なくされました」。

「その結果、このような水力発電プロジェクトは、地方自治体が中央政府の優先事項と一致する国益の犠牲として、国営メディアでしばしば描かれています」と彼らは言いました。

インドでは抵抗がより強くなっており、シアンアッパーマルチパスプロジェクト(SUMP)は、中国の計画に対する全国セキュリティ主導のカウンターとして、およびエネルギーと気候の目標を達成する方法として枠組されています。また、ダムはモツオプロジェクトからの潜在的な下流の影響を緩和するとインドの当局者は述べた。

低レベルの抗議は継続しています 2022年以来のアルナチャル・プラデーシュ州で、これらは最近、地方政府に多くの地元の人々の怒りに準軍隊を派遣するよう促しました。

抗議の先頭に立っているシアン先住民農民フォーラムは、デリーが環境とコミュニティの影響を妨げる評価を迂回しており、地元の人々と彼らの懸念について関わらないと非難しています。

5月、SIFFは、アルナチャル中央プラデーシュ州の物ggingいで「不定ダルナ」または座り込みの抗議を開始し、政府が準軍事的勢力を撤回するよう要求し、「地域のコミュニケーションの自由、事前、およびインフォームドコンセントの同意なしにダムに対するさらなる活動が行われないことを保証することを要求したと述べた。

「これらのプロジェクトは、私たちの土地と生計だけでなく、私たちのアイデンティティも脅かしています」と抗議指導者のタカル・メグは地元のメディアに語った。 「政府は先住民の感情を尊重し、持続可能な代替案を優先しなければなりません。」

アルナチャル・プラデーシュ州政府とインドの国家環境とインフラ省の代表者は、コメントの要請に応じなかった。

ニューデリーの中国研究所のラーマン博士は、国家安全保障の問題としてダムをフレーミングすることにより、デリーは地元の人々に相談し、そのようなプロジェクトの民主的なチェックに加入するための要件をバイパスしていると述べた。

「彼らは、彼らの生計や歴史的土地に関する環境への懸念や地元の人々の懸念を考慮していません」と彼は言いました。 「多くの点で、チベットで中国がしていることを模倣しています。」

(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)

Related Articles

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Back to top button