カナダは、より高い米国の鋼鉄に対応する前に「時間がかかる」、アルミニウムの関税、カーニーは言う
ハミルトンにあるarcelorMittal Dofascoの建物の外側の鋼。カーニー首相は、カナダは、両国が貿易で交渉しているため、米国のより高い関税への対応を控えていると言います。Cole Burston/AFP/Getty Images
マーク・カーニー首相は、ドナルド・トランプ大統領がワシントンとの新しい貿易とセキュリティ取引に関する継続的な交渉を挙げて、ドナルド・トランプ大統領が鉄鋼とアルミニウムの関税を50%に引き上げた後、カナダはすぐに報復しないと言います。
水曜日の会議の前に記者団と話をした彼は、トランプ氏の関税を「不当な」および「違法」だと説明したが、オタワは反応を控えるだろうと述べた。
「私たちはしばらくの間、しばらく時間がかかります。なぜなら、私たちは今、貿易関係についてアメリカ人と集中的に議論しているからです」と首相は言いました。 「これらの議論は進歩しています。」
トランプ氏は当初、3月に金属に25%の関税を課しましたが、彼は水曜日に2倍になりました。関税は世界的に適用されますが、カナダは不釣り合いにヒットします。これは、米国の両方の金属の最大のサプライヤーです。
米国の約半数のアルミニウム輸入と鉄鋼輸入のほぼ4分の1がカナダから来ています。
カナダ政府は3月に報復料金を課しましたが、カーニー氏は4月にカナダの消費者の価格を引き上げることを恐れて、それらの多くを引き上げました。今週のオックスフォード経済学による推定では、カナダに輸入された米国の鉄鋼の半数以上が現在関税から免除されていることがわかりました。
報復に対する首相のためらいは、ジャスティン・トルドー前首相のアプローチとは対照的であり、ジャスティン・トルドー前首相は、今年初めと2018年の両方でカナダとの以前の貿易戦争中に米国に関税をすぐに課しました。
オンタリオ首相のダグ・フォードは水曜日に連邦政府による即時の報復を求めた。彼は、米国カナダファイルのポイントマンであるドミニク・ルブランと主張をするために、政府間局のドミニク・ルブランと話をしたと言いました。
「彼は私に保証を与えませんでしたが、私は彼のいたるところにいます。私たちは座ってトランプ大統領に私たちをスチームロールさせることはできません」とフォード氏はクイーンズパークの記者団に語った。 「すぐに反応する必要があります。」
首相は、オンタリオ自身の報復のために「すべてがテーブルにある」と言ったが、彼が検討していることを特定しなかった。
3月、フォード氏は、米国3つの州で150万戸の住宅に送信する電力に関する25パーセントの追加料金を制定しました。彼は、トランプ氏がそれに応じて鋼とアルミニウムの関税を二重にすると脅した後、1日以内に措置をキャンセルしました。
フォード氏は、米国と「私たちは取引をしている」という彼の理解であると述べたので、彼は今のところ電力追加料金を回復していない。
彼はまた、オンタリオ州が電力追加料金を課さなかった場合、トランプ政権が鉄鋼とアルミニウムの関税をハイキングしないという3月に彼と会った後、米国がルトニック氏との合意を破ったと述べた。
「彼が他の25パーセントを離陸し、それを25パーセントに保つことになるという合意がありました。残念ながら、彼らは言葉による合意を破りました」とフォード氏は言いました。
かつて米国のケーブルニュースに定期的に出演して大統領の声の声の批評家になったトランプ氏の崇拝者であったフォード氏は、現在米国から輸入されている3,000億ドルの鉄鋼を陸路にしようとするために、カナダの鉄鋼会社と会う予定だと述べました。
「トランプ大統領と米国の彼のチームがこれが素晴らしいアイデアだと思っているのは残念です。彼らは木の向こうに森を見ることができないと思います。これはアメリカ人を傷つけるでしょう」と彼は言いました。
カーニー氏は、国境と防衛を含む貿易と国家安全保障の両方をカバーするカナダと米国の間の取引を推進しています。
首相は水曜日、関税は「アメリカの労働者にとっては悪い、アメリカ産業にとっては悪い、そしてもちろんカナダ産業にとっても同様に悪い」と述べた。
マーク・カーニー首相は、鉄鋼とアルミニウムの関税を二重にするという米国の決定は正当化されず、カナダ人と同様にアメリカ人を傷つけるだろうと言います。彼は、カナダは米国と集中的な議論をしており、最新の関税のエスカレーションへの対応方法を決定するために時間がかかるが、長い時間はかからないと言います。
カナダのマスコミ
先月のホワイトハウスの会議で、トランプ氏は、カーニー氏が関税に心を変えると言うことはできないと言ったが、首相はそのような取引には米国がカナダで課税を持ち上げることを含めると主張している。
ルブラン氏は火曜日にワシントンにいて、コマースのハワード・ルトニック長官と会談して会談を前進させました。
Lutnick氏は水曜日、政権の目標は、他の国に単に貿易障壁を単純に下げさせることではなく、それらの国が米国への特定の製品の輸出を停止することを保証することであると述べた。
委員会の聴聞会で、ルイジアナ共和党員のジョン・ケネディ上院議員は、ルトニック氏に、その国が同じことをしている米国と引き換えにすべての関税と貿易障壁を削除するベトナムからの取引を受け入れるかどうか尋ねました。
「絶対にそうではありません。それは私たちができる最も愚かなことです」とルトニック氏は答えました。 「いいえ、それはひどい取引です。私たちはお金を持っている人です。」
「では、相互主義の目的は何ですか?」ケネディ氏は反撃した。
「私たちが再岸にしたい特定の製品があります。他の人がそれらを作ることを望んでいません」とルトニック氏は言いました。
ケネディ氏からのさらなる質問の下で、ルトニック氏は、1962年の貿易拡大法の名前を知らなかったことを認めました。
彼はまた、トランプ氏の関税シリーズを覆す法的決定の中心である「主要な質問の教義」と呼ばれる原則に精通していないと述べた。ルトニック氏は、貿易政策に関する最高の権限を持つ大統領の内閣のメンバーです。
ケネディ氏のルトニック氏のグリルは、トランプ氏のアジェンダに対する共和党の支持における骨折を示している可能性があります。党は伝統的に自由貿易を支持していましたが、彼が就任して以来、大統領の保護主義の背後に並んでいます。
米国の鉄鋼価格は、1月にトランプ氏が就任して以来、すでに16%上昇しており、彼のより高い関税は、鉄で造られた製品をより高価にすることで、アメリカの消費者にインフレを引き起こすリスクがあります。
今週初めのThe Globe and Mailとのインタビューで、Canadian Steel Producers Associationの会長であるCatherine Cobdenは、Carney氏に米国の鉄鋼輸入に対する報復関税を復活させ、50%に引き上げるよう呼びかけました。
彼女は、カーニー氏が関税の一部をロールバックするという決定は「賢明ではない」ものであり、メーカーがカナダ鋼の使用に向かって動くのを止めたと言いました。
Laura StoneとNiall McGeeのレポートがあります
(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)