オーストラリアの与党労働党は、トランプによって形作られた選挙での歴史的な勝利を確保する
オーストラリアのアンソニー・アルバネーゼ首相は、5月3日にシドニーで開催された労働党選挙の夜イベントで総選挙に勝った後、支持者に話しかけます。Saeed Khan/AFP/Getty Images
与党労働党は土曜日のオーストラリアの選挙で勝利に襲われ、アンソニー・アルバネーゼ首相が20年以上にわたって連続した選挙を勝ち取った国の最初の指導者になりました。
初期の結果は、投票が2013年から2022年までオーストラリアを支配していた自由主義国家連合が権力への簡単な道にあることを示唆してからわずか数か月後に、議会での過半数を増やすために労働がもたらであることを示しました。
シドニーのサポーターと話をして、アルバネーゼ氏は、有権者が「明確な選択」をしたと述べ、「これらの不確実な時代にオーストラリアの人々が再び労働力に信頼を置いたことを意味する」と付け加えた。
カナダの選挙の1週間も経たないように、オーストラリアのコンテストはドナルドトランプ米大統領の世界貿易戦争によって劇的に形作られました。有権者は、野党のカウンターパートであるピーターダットンよりも、トランプ氏との比較を費やしたキャンペーンの大部分を費やしたよりも、不安定なアメリカの指導者に対処するために優れていると考えていました。
カナダの結果の別のエコーで、ダットン氏は彼が24年間保持していたクイーンズランドの席を失いました。保守的なリーダーのピエール・ポイリエブレとは異なり、それはおそらくダットン氏の議会のキャリアの終わりを綴るでしょう。野党指導者は、彼が上級リベラルの人物からの連合キャンペーンをどのように運営しているかについての批判の弾幕に直面し、党は全国の議席を失いました。
ダットン氏は、総選挙と彼自身のレースの両方を認め、「このキャンペーンでは十分にうまくいかなかった。それは明らかだ」と言った。
「私たちのリベラルな家族は今夜、全国に出血しています」と彼は言いました。 「私たちはこの選挙で敵によって定義されてきましたが、これは私たちが誰であるかの実話ではありませんが、再建します。」
野党指導者ピーター・ダットンは、妻のキリリーとその子供のハリー、トム、レベッカがブリスベンで開催されたWホテルでのリベラル党選挙の夜イベントで舞台を去りました。ダンペレッド/ゲッティイメージズ
世論調査では、多くの有権者がアルバネーゼ氏の記録に納得していないことを示していましたが、連合はそれを活用することに失敗し、オーストラリアの政治アナリストは、ダットン氏の失言が満たされ、時には矛盾したキャンペーンの評価においてひどいことをしていました。オーストラリア放送会社の主任政治特派員であるローラ・ティングルは、野党の努力を「かなり壊滅的な」と説明しましたが、右足のスカイニュースでは、アナリストのクリス・ウルマンはさらに批判的であり、野党は「初日から後退した」と述べた。
「彼らはそれを吹き飛ばしました、彼らは毎週それを吹き飛ばしました、私はあなたがこのキャンペーンに勝ったと言える日があると思いません」とウルマン氏は言いました。
ABCに話しかけて、連合のスポークスマンであるジェームズ・パターソンは、彼の側の状況とカナダの保守派の状況との間に直接的な類似点を描きました。
「私たち全員が認め、認識できると思う事実の1つは、ドナルドトランプの要因です」とパターソン氏は言いました。 「カナダの保守派の指導者が数ヶ月の間に20ポイントを失った保守派にとって、カナダでは壊滅的でした。それがここでの要因だったと思います。」
アルバネーゼ氏は、ダットン氏のスピーチでトランプ主義への訴えを述べているように見え、「他の場所から請う、借りたり、コピーする必要はない」と言った。
「私たちは海外でのインスピレーションを求めていません」とアルバネーゼ氏は言いました。 「私たちはここの私たちの国と私たちの人々にそれを見つけます。」
しかし、貿易とトランプ氏に関する懸念は決して唯一の要因であり、投票は行進の予算とインフレやその他の問題の進歩を示す肯定的な経済データのリリースに続いて、労働者の好意を変え始めていました。会計係のジム・チャーマーズはABCに、労働党は「経済、特に生活費をめぐる議論に勝った」と語った。
シドニーの満員で歓喜の労働選挙党で、サポーターのティム・ブラッドショーは、結果は「私たちにとって大きな勝利であり、国にとって大きな勝利」であると述べた。
「オーストラリアの人々が労働者の希望のメッセージを受け入れたことを知っているのは素晴らしいことです」と彼は言いました。 「それは非常に前向きなキャンペーンであり、多くの希望とオーストラリアのより良い未来を築くことに焦点を当てていました。」
グレンドラー選挙区でアルバネーゼ氏に投票したキティ・ファレルは、彼女が労働党の勝利に自信を持っていたが、最初の世論調査が終了してから3時間未満の午後8時30分までに国家放送局が結果を呼び出したため、それがどれほど納得しているかに驚いたと述べた。
「正直なところ、私はそれがきついだろうと思った」と彼女は言った。 「現在の政治情勢は本当にダイナミックです。」
カナダとは対照的に、トランプ氏の貿易戦争に将来の政府がどのように対応するかについての懸念により、有権者は2つの主要政党を何十年も見なかった数で支持しました。
ABCの政治アナリストであるCasey Briggsによると、1960年代のわずか28%と比較して、今年の3分の2の有権者が今年の支援を変えると予想される、これまでにない選挙から次の選挙まで、これまでになく同じ党に確実に投票しているオーストラリア人は少なくなっています。
オーストラリアでは投票が義務付けられており、週末には常に選挙が行われます。これが作成するユニークな雰囲気は土曜日に見られました。サウスシドニー郊外のページウッド公立学校では、何百人もの地元の人々(およびその犬)が集まり、投票を行い、友人や隣人に追いつき、ボランティアが揚げた伝統的な「民主主義ソーセージ」を楽しんでいます。
太陽の下でサンドイッチを食べ、激しい雨の数日後の安reliefで、多くの人がどの国も違ったやり方で行うこと、特にカナダのように就業日に投票するという考えで不信を表明しました。
有権者のジャン・オルークは、オーストラリアのソーセージの暑さと肉のような雰囲気が、ライバルの党のボランティアと1人の候補者でさえ、互いに冗談を言って写真を撮っているので、苦味や党派性の感覚を和らげるのを助けたと言いました。
「それはあなたがコミュニティの一員のように感じさせます」とオルーク氏は言いました。
アルバネーゼ氏は、土曜日のスピーチで党派を超えて動くこの感覚を繰り返し、初めての労働投票者と反対側の投票をした人々の両方を認めました。
「私たちは皆、私たちが共通していることを振り返りましょう」と彼は言いました。 「私たちは皆オーストラリア人です。私たち全員が協力して、お互いの公平性、平等、尊敬の永続的な基盤について国民の統一を築きましょう。」
(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)