パキスタンはインド国民のビザをキャンセルし、貿易を一時停止し、カシミール攻撃後に空域を閉鎖します
インドの治安部隊の職員は、4月23日に南カシミールのアナントナグ地区のパハルガム近くのバイサランの観光客に対する過激派の攻撃の疑いのある椅子とテーブルの中で歩きます。ストリンガー/ロイター
インドとパキスタンは、インドがカシミールに争われた26人、主に観光客を殺した銃撃者による致命的な攻撃でパキスタンを非難した後、2人の核武装した隣人の間の緊張が高まった中で、木曜日に互いの国々への国民のビザをキャンセルしました。
インド当局は、パキスタン国民に発行されたすべてのビザは日曜日から有効に取り消されると述べた。国はまた、外交スタッフの数を削減し、国間の唯一の機能的な土地国境を閉鎖するなど、他の措置を発表しました。
その見返りに、パキスタンはインド人またはインドのすべての運営航空会社のために空域を閉鎖し、第三国との間を含むインドとのすべての貿易を停止しました。
火曜日の攻撃は、30年以上にわたって反インドの反乱を見てきた、休息地域の民間人を標的とした年の最悪の攻撃でした。
珍しい攻撃は、人気のある風光明媚な牧草地を訪れていた多くの観光客を標的にし、インドにショックを受けて激怒し、パキスタンの国の大敵に対する行動の呼びかけを促しました。インド政府は、攻撃を隣人に結びつける証拠を公に作成しませんでしたが、パキスタンへの「国境を越えた」リンクがあると述べました。パキスタンは攻撃との関係を否定しました。これは、カシミールの抵抗と呼ばれる以前は未知の過激派グループによって主張されていました。
パキスタンの国家安全保障委員会は、インドの「好戦的な措置」を非難しました。パキスタンは平和にコミットし続けていたが、誰も「その主権、安全、尊厳、譲渡不可能な権利を侵害することを決して許さないだろう」と述べた。
インドとパキスタンはそれぞれカシミールの一部を管理していますが、どちらも領土全体を主張しています。ニューデリーは、カシミールのすべての過激派をパキスタンに裏付けられたテロリズムとして説明しています。パキスタンはこれを否定し、多くのイスラム教徒のカシミリスは、過激派が自国の自由闘争の一部であると考えています。
両側の国内の圧力
殺害は、ナレンドラ・モディ首相のヒンズー教のナショナリスト政府に積極的に対応するよう圧力をかけています。
木曜日の公開集会で、モディは「インドはすべてのテロリスト、彼らのハンドラー、彼らの支援者を特定、追跡、罰する」と述べた。
「私たちは彼らを地球の端まで追求します」とモディは言いました。
彼の政府は、より多くの罰の計画を示唆しながら、イスラマバードに対する一連の外交行動を発表しました。
インドの外務長官、ヴィクラム・ミスリは水曜日、多くのパキスタンの外交官がニューデリーを去るように求められ、インドの外交官がパキスタンから呼び出されたと発表した。両国での外交ミッションは、5月1日現在、スタッフを55から30に減らし、国間の唯一の機能的な土地国境は閉鎖されます。
インドの外務省は、インディアン市民にパキスタンに旅行しないように助言し、現在そこにいる人々に戻ってくるように頼みました。
インドはまた、1965年と1971年に国との間の2つの戦争を生き延び、1999年に大規模な国境の小競り合いを生き延びた画期的な水共有条約を停止しました。
1960年に世界銀行によって仲介されたインダスウォーター条約は、両国、特にパキスタンの農業のライフラインである川システムの水域を共有することができます。
パキスタンは、攻撃とは何の関係もないと怒って答えました。
イスラマバードとパキスタンの他の都市では、数十人のデモ参加者がインドの水共有条約の停止に反対し、政府の報復を要求しました。
パキスタンは、インドが2つの国間の水の流れを止めたり迂回させようとする試みは「戦争の行為」と見なされ、パキスタンの国家権力の「完全なスペクトルを横切る完全な力」に会ったと警告した。
「インドは無責任な措置を講じ、申し立てを平準化しました」とパキスタンのイシャク・ダル外相は地元のダンヤ・ニュースTVチャンネルに語った。
エスカレーションの恐怖
ダーは、「インドによる運動の段階的なステップは、パキスタンからの際立った運動反応が見られる」と付け加え、カシミールでの自爆テロが両国を戦争に導いた2019年2月の思い出を再燃させました。
モディは、2019年8月にカシミールの現状を覆し、政府がこの地域の半自律的地位を取り消し、直接的な連邦管理下に置いた。
この地域の緊張が深まりましたが、2021年に両国が国境に沿って以前の停戦協定を更新したため、パキスタンの物事は安定していました。
最新の事件は、もう一方を不安定にするために互いに互いに非難してきた2人の核武装した隣人の間で紛争の幻想を再び高めることができました。
一部の専門家は、インドが国のメディアとモディの与党の指導者が軍事行動を求めるように呼びかけているため、外交制裁を超えて移動する可能性があると言います。
ラジナス・シン国防相は水曜日に「攻撃を犯した人々をたどるだけでなく、私たちの土壌にこの不気味な行為を犯した人たちをたどる人たちも追跡する」と誓約し、軍事ストライキの可能性を示唆した。
インドの外務省の元政策顧問であるアショク・マリクは、ニューデリーの反応は行政内での高度な怒りを反映しており、インドのインドの水条約に対する動きは「パキスタンの経済にコストを課す」と述べた。
マリクは、インドの指導者は軍事的選択肢を実行可能であると考えていると付け加えた。
「(インドの)軍事戦略家は、核傘下の運動学的従来の行動のためのスペースがあると信じています。スペースは無限ではありませんが、取るに足らないものでもありません」と彼は言いました。
国際危機グループの上級アナリストであるPraveen Donthiは、カシミールの紛争をパキスタンの創造の安全保障危機としてフレーミングし、「厳しい話と行動によってのみ解決できる」と述べ、モディの政府に政治的配当をもたらしますが、危機の時代にはほとんど選択肢を残すことができます。
「モディ政府に対する強く、軍事的に報復するという膨大な大衆の圧力は自己創造されます。すぐに、ニューデリーがカシミールの政治的不安のルーツに対処しようとし始めない限り、選択肢は残されません」とドンシーは言いました。
カシミールではがっかり
殺害はカシミールの住民に衝撃を与えました。カシミールは、インドの支配と戦っている過激派がめったに観光客を標的にしておらず、主にインド軍に対する攻撃を行っています。
公の怒りの珍しいショーで、カシミリスは、多くの人がインド軍とニューデリーの高級支配による激しい弾圧の下で揺れ動いてきましたが、殺害に抗議して街路抗議とろうそくの光の行進に参加しました。市場、私立学校、企業は、攻撃が観光客を追い払って地域の経済を傷つけることを心配していたため、不安な穏やかな中で水曜日に閉鎖されました。
殺された人々のいくつかの葬儀も、いくつかのインドの都市で開催されました。
ガンマンは、インドが管理するカシミールのリゾートで少なくとも20人の観光客を射殺した、と警察は火曜日、観光客が大部分が免れている地域の紛争の大きな変化と思われるものであると述べた。
AP通信
(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)