プレスリリース

スペイン首相が訪問中に避難中、洪水生存者らが王族に泥を浴びせる

この写真をギャラリーで開きます:

スペイン国王フェリペ6世は、この地域が致命的な洪水に見舞われた数日後、バレンシア州パイポルタを訪問中に男性と会話する。怒った住民らは王族や政治家の代表団を野次り、中には泥を投げたり叫び声を上げたりする者もいた。マナウレ・キンテロ/AFP/ゲッティイメージズ

スペインのフェリペ6世国王と政府高官らは日曜日、記憶に残る国内最悪の自然災害の震源地を同国の指導者らが初めて訪問した際、激怒した洪水生存者の群衆から泥を浴びせられた。

スペイン放送局RTVEによると、ペドロ・サンチェス首相は現場から避難し、公式派遣団がパイポルタの泥に覆われた通りを歩き始めた。パイポルタは60人以上が死亡し、数千人の命が奪われた最も被害の大きかった地域の一つである。

スペインで200人以上が死亡した前例のない洪水について知っておくべきこと

泥を投げたり、シャベルや棒を威嚇的に振り回した数十人の群衆を阻止するために、警察は数人の警官とともに馬に乗って介入しなければならなかった。

“出て行け!出て行け!”そして「キラーズ!」群衆は他の侮辱の中で叫びました。ボディーガードたちは王族や役人たちを泥の集中砲火から守るために傘を開いた。

保護を求めざるを得なくなった後も、顔に泥がついた国王は冷静さを保ち、個々の住民と話をするよう何度か努力した。一人は肩の上で泣いているようだった。彼は男性と握手をした。

この写真をギャラリーで開きます:

パイポルタでは人々がフェリペアス王に泥を投げます。エバ・マネズ/ロイター

「彼らはそれを知っていて、知っていたのに、何もしなかったのです」と、ある若者が顔に指を振りながら国王に向かって叫んだ。

ある若い女性がボディガードを長い棒でたたきました。

国民に好かれる君主像作りに細心の注意を払う王室にとって、これは前代未聞の出来事だった。しかし、危機への無計画な対処に対する国民の怒りは日曜日に沸騰した。

レティシア王妃とバレンシア地方のカルロ・マゾン大統領も派遣団に参加していた。女王は女性たちと話しているとき、手と腕に小さな泥の塊を残していました。

「水がないんです」と、ある女性が女王に語った。

洪水発生から5日経っても、多くの人がまだ飲み水を持っていない。インターネットと携帯電話のサービス範囲は依然としてまだらです。ほとんどの人は土曜日になって初めて電気が復旧しました。近隣の商店やスーパーマーケットは廃墟となっている。

人口 30,000 人のパイポルタには、瓦礫の山、無数の廃車、遍在する泥の層で完全に詰まった多くの街区が今も残っています。

火曜日の洪水で200人以上が死亡し、数千人が津波のような波で家を破壊された。

最初の衝撃が消えた後に災害が始まった経営陣への憤り。

地域当局が携帯電話に警報を発した時には、すでに洪水がパイポルタを襲っていた。 2時間も遅かったように思えた。

そして、当局が余波に迅速に対応できないことで、さらなる怒りがさらに高まっている。無数の家々に侵入した何層にもわたる泥や瓦礫の除去作業のほとんどは、住民と数千人のボランティアによって行われている。

「私たちはすべてを失ったのです!」誰かが叫びました。

叫び声には、政権が国民保護を担当するマゾン氏を求める声や、「ペドロ・サンチェスはどこにいるのか」といった要求も含まれていた。

フェリペさんは訪問を続けようとするが、人々と話をしようと努めると主張した。黒いレインコートに泥の汚れがついた彼は、数人に話しかけ、二人の若者の背中をたたき、素早く抱き合った。

フェリペの近くにいたスペイン放送局RTVEの記者によると、ある女性は食べ物もおむつもないと泣きながらフェリペに告げ、別の女性は「私たちを見捨てないで」と言ったという。

しかし、約30分間の緊張の後、両君主は公用車に乗り込み、馬に乗った警察の護衛とともに去った。

ある女性は公用車を傘でたたき、別の女性は公用車を蹴り飛ばして走り去った。

(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)

Related Articles

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Back to top button