シークレットサービス報告書、ドナルド・トランプ暗殺未遂事件の新たな詳細を明らかに

ドナルド・トランプ前大統領に対する7月の暗殺未遂事件に関するシークレットサービスの新たな報告書では、複数の職員が明確な見通し線の危険性を認識していたが、それが「許容できる」ものであると判断し、銃撃犯が開けた近くの建物からの視界を遮る目的で農機具が設置されていたと述べた。火は決して使われませんでした。

金曜日に発表された内部調査は、7月13日にペンシルベニア州バトラーで起きたトランプ集会での銃乱射事件（集会参加者1名が死亡、2名が負傷）に関する報告書と調査のリストの最新版である。トランプ氏は耳を撃たれ、ステージから引きずり出された。

シークレットサービスのカウンタースナイパーがガンマンのトーマス・クルックスを射殺した。

同庁の職業責任局が作成した報告書の機密版は議員らに共有され、金曜日には７ページの非機密概要が一般に公開された。同庁自身の行為に関する調査の初期版が９月に発表された。

この報告書は、シークレットサービスとその日支援した地元警察の間のコミュニケーションが不十分だったことや、近くの見晴らしの良い場所（トランプ氏が演説する予定だった演壇からわずか150メートル離れた建物を含む）を政府機関が阻止しなかったことを非難する他の調査結果とほぼ同じだった。 — 銃撃犯に使用されたことから。

しかし、この報告書は、米国のトップ指導者を守る「失敗のない」任務と評される任務の遂行について厳しい監視を受けている政府機関による失敗について、より詳細な情報を提供している。

見通し線の問題

報告書は、表彰台を遮るものなく眺めることができる近くの建物群によってもたらされるリスクを軽減する方法を見つけられなかったとして、シークレットサービス職員を非難した。

詐欺師らは建物の一つに登って8発発砲し、死亡した。

報告書は、「複数のシークレットサービス職員が、前大統領に対するこれらの視線リスクを許容できるものと誤って評価し、不適切な排除につながった」としている。

報告書によると、監督当局は建物とステージの間に視界を妨げるために大型の農機具が設置されることを予想していたが、最終的には使用されなかったという。

報告書では、これらが使用されなかった理由については説明されていないが、集会前に警備計画を立てるために現場を訪れた職員らが、視線の懸念が解消されていないことを上司に伝えなかったとしている。

コミュニケーションの問題

報告書では、シークレットサービスがイベントのために警備室をどのように設置し、その日を支援するすべての法執行機関のスタッフが拠点を置くことになったかについて詳しく説明した。しかし、最終的に警備室に人を入れたのはペンシルベニア州警察だけで、地元の緊急事態当局者は別の部屋を持っていたと報告書は述べた。

「先遣隊はフォローアップを怠り、シークレットサービスの方法論に従って警備室に人員が配置されていることを確認できなかった」と報告書は述べている。

内部調査ではまた、シークレットサービスの対狙撃チームが地元の法執行チームが提供した無線を受信せず、通信能力が損なわれたと述べた。

報告書は、「こうした通信の断絶が任務の失敗に大きく寄与し、トランプ前大統領の警護部隊を含む警護活動を行っていた法執行職員の多くが、暗殺未遂につながる重要な情報を知らなかったままになった」としている。

天候

報告書は、当日の気温が高く、暑さの影響を感じている集会参加者に配慮する必要があったことが、警備員の注意をそらすことに一役買ったと示唆している。

内部調査によると、現地の緊急事態管理チームの1つは、その日251件の医療援助要請に対応したと報告した。

報告書は、「これらの問題に関して選挙陣営スタッフとの調整が欠如していたために、予想を上回る割合の治安要員が医療対応の支援に転用された」と述べている。

説明責任

金曜日の報道では、シークレットサービスの誰かが解雇されたか、その他の懲戒処分を受けたかについては詳しく述べられていない。一部の職員のパフォーマンスが「是正カウンセリング」や「懲戒処分」に値する可能性があることを示唆し、政府機関の方針に違反したことが判明した者には責任を負うことを明言した。

同庁の誠実性局は今後、調査結果を精査する予定だ。

AP通信は以前、少なくとも5人のシークレットサービス職員が変更勤務に就いたと報じた。当時の監督キンバリー・チートル氏は事件から1週間以上経って、失態の全責任は自分にあると言って辞任した。