プレスリリース

陸軍将校は大統領選挙結果発表の前日、ギニアビサウで政権を掌握したと発表

この写真をギャラリーで開きます:

先週金曜日、ギニアビサウのビサウの幹線道路を巡回する兵士たち。リュック・ニャゴ/ロイター

軍将校らのグループは、激戦の大統領選挙の結果発表予定の前日である水曜日、クーデターが起きているギニアビサウで権力を掌握したと発表した。

ディニス・ンチャマ報道官が国営テレビで読み上げた声明の中で、軍将校らはウマロ・シソコ・エンバロ大統領を追放し、選挙手続きを停止し、国境を封鎖し、外出禁止令を施行すると述べた。

その直後、エンバロ氏はフランス24テレビに対し、「私は解任された」と語った。

陸軍将校らは声明の中で、「秩序回復のための最高軍事司令部」を結成し、追って通知があるまで西アフリカ国家を担当すると述べた。

警官らはエンバロ氏を拘留したかどうかは明らかにしなかった。治安関係者2人がロイターに語ったところによると、同氏は軍参謀長の執務室に拘束されているという。

選挙でエンバロ氏の最有力候補であるフェルナンド・ディアス氏は、水曜遅くに陣営が配信したビデオ声明の中で、武装集団がエンバロ氏を拘束しようとした後、自身は自由で安全な場所にいると述べた。

ディアス氏は、2019年の選挙でエンバロ氏が敗北したドミンゴス・シモエス・ペレイラ元首相が拘束されたと述べた。

「私が選挙に勝ったという単純な理由で、私たちは誤ったクーデター未遂の標的となってきた…これはシミュレーションだ」と彼は語った。

アフリカ連合と西アフリカ地域圏ECOWASは水曜夜の共同声明で、クーデター発表に「深い懸念」を表明し、選挙プロセスの責任者らも逮捕されたと述べ、即時釈放を求めた。

これは、セネガルとギニアの間に位置する小さな沿岸国であり、ヨーロッパ向けのコカインの悪名高い拠点であるギニアビサウでの最新の暴動の発生であった。

軍がギニアビサウのあらゆる困難な軍隊の支援を得ていたのか、それとも彼らが人口約200万人の国全体を掌握していたのかは、すぐには明らかではなかった。

軍の声明は、将校らの権力掌握の決定は、「特定の国家政治家」と「国内外の著名な麻薬王」がでっち上げた不安定化計画、および選挙結果を操作しようとする試みに応じたものだと述べた。

この写真をギャラリーで開きます:

陸軍将校はウマロ・シソコ・エンバロ大統領を逮捕したかどうかは明らかにしなかった。ロイター

目撃者によると、警官らの発表の直前に、選挙管理委員会本部、大統領官邸、内務省付近で銃声が響いた。ロイター記者によると、それは約1時間続いたが、日本時間午後14時までに止んだようだという。

ビサウの運転手は匿名を条件に「人々はどこでも逃げている」とパニックの様子を語った。

死傷者が出たという情報はまだ出ていない。

ギニアビサウの米国使節団は水曜日、ビサウ全土に軍事検問所があり、治安部隊が催涙ガスを配備したと述べ、安全保障勧告を発表した。

「ビサウでその日の早い時間に報告された散発的な銃撃事件が継続している可能性を排除することはできない」と勧告は述べた。

選挙管理委員会は木曜日、エンバロ氏とディアス氏が対決した日曜日の選挙の暫定結果を発表する予定だった。

双方とも第1回投票で勝利を宣言していた。

エンバロ氏はギニアビサウで30年ぶりの2期連続当選を目指していた。

エンバロの広報担当者、アントニオ・ヤヤ・セイディ氏はロイターに対し、正体不明の武装集団が投票結果の発表を阻止するために選挙管理委員会を襲撃したと語った。

同氏は、証拠は示さなかったが、男たちはディアスと関係があると述べた。

2019年の決選投票でエンバロ氏に敗れ、今回の選挙ではディアス氏を支持したペレイラ氏はロイターに対し、ディアス氏は今回の事件とは何の関係もないと語った。

ディアス氏が選挙監視員らと面会していたところ、「町の中心部で銃声があったと何人かが室内で騒ぎ出した」と、治安当局者が拘束されたと発表する前に同じ会議に参加していたペレイラ氏がロイターに語った。

旧宗主国ポルトガルは政府機関が通常業務を再開し、開票と結果発表を進めるよう求めた。

暴動に関与しているすべての人々は「組織的または市民的暴力行為を控える」べきだと述べた。

ギニアビサウは、ポルトガルから独立した1974年からエンバロ氏が大統領に就任した2020年までに、少なくとも9回のクーデターとクーデター未遂に揺れていた。

エンバロ氏は、在任中に3度のクーデター未遂を乗り越えたと語った。同氏を批判する人々は、弾圧の口実として危機を作り出しているとして同氏を非難している。

エンバロ政権は2023年12月、首都で数時間にわたって銃声が鳴り響き、これは反乱未遂だったと発表した。これに応じてエンバロは議会を解散し、それ以来、この国には機能する議会が存在しない状態が続いている。

最も最近に報告されたクーデター未遂は10月下旬で、政府は政府転覆を図った容疑で幹部らのグループが逮捕されたと当局が発表した。

日曜日の投票までの準備は困難を極め、野党はエンバロ氏がすでに任期を過ぎていると主張した。

エンバロ政権下では、コカイン取引は活況を呈しているようで、国際組織犯罪に対するグローバル・イニシアチブの8月の報告書では、コカイン取引はこれまでよりも収益性が高まる可能性があると述べられている。

昨年9月、司法警察はベネズエラからビサウに着陸した飛行機から2.63トンのコカインを押収したと発表した。 (アルベルト・ダボによる報告 追加報告:アイエン・デン・ビオール、ベイト・フェリックス、ンゴーダ・ディオネ、ロビー・コーリー・ブーレ 執筆:ロビー・コーリー・ブーレ 編集:アレックス・リチャードソン、ロス・ラッセル、フランシス・ケリー、ダイアン・クラフト)

(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)

Related Articles

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Back to top button