プレスリリース

英国で列車刺殺事件、10人が入院 容疑者2人が警察に拘束

この写真をギャラリーで開きます:

日曜日に刺傷事件により10人が入院した後、イングランドのハンティンドン駅で救急隊員が列車を点検している。クリス・ラドバーン/AP通信

英国東部のロンドン行き列車内で恐怖と混乱を引き起こした集団刺殺事件により、10人が入院し、9人が命に別条を負っていると英国警察が日曜発表した。容疑者2人が拘留されており、警察は動機の解明を進めている。

車内で複数の刺傷事件が報告された直後、数十人の警察が待機するハンティンドンの町で長距離列車が緊急停止した際、長距離列車から血まみれの乗客がこぼれた。

駅では2人が武装警官に逮捕された。

警察は容疑者の特定や動機を明らかにしていないが、対テロ警察が捜査を支援していると述べた。

英国運輸警察は日曜早朝の声明で、「10人が病院に運ばれ、9人が命に関わる怪我を負ったとみられる」と発表した。 「これは重大な事件であると宣言されており、テロ対策警察はこの事件の完全な状況と動機を解明するために私たちの捜査を支援しています。」

警察当局は、「略奪的テロ攻撃」の可能性があるものに対応する際に警察や救急隊が使用する国家暗号語「プラトン」が開始されたと発表した。この宣言は後に取り消されたが、攻撃の動機は明らかにされていない。

「何が起こったのかを解明するために緊急調査を行っているが、さらに何かを確認できる状態になるまでには時間がかかる可能性がある」と首席警視のクリス・ケイシー氏は述べた。 「この初期段階で、事件の原因を推測するのは適切ではない。」

襲撃は、イングランド北部のドンカスターからロンドンのキングスクロス駅に向かう列車が、大学都市ケンブリッジから数マイル北西にある市場町ハンティンドンに向かって南下する途中で発生した。

乗客のオリー・フォスターさんはBBCに対し、人々が「走れ、走れ、文字通りみんなを刺している男がいる」と叫んでいるのを聞いたと語った。当初はハロウィーンのいたずらかもしれないと思ったという。しかし、乗客たちが彼の横を押しのけて逃げようとしたとき、彼は、寄りかかった椅子から手が血まみれになっていることに気づいた。

列車がハンティンドンに近づくと、武装警察や航空救急車などの救急隊が迅速に対応した。襲撃は列車が駅に到着した後すぐに鎮圧されたとみられ、プラットホームには法医学服を着た警察官と警察犬の姿も見られた。

地元警察のケンブリッジシャー警察署によると、土曜日午後7時39分、警官らがロンドン北約120キロの現場にいた。

英国のキア・スターマー首相は、「恐ろしい事件」を受けて「被害を受けたすべての人々に思いを馳せている」と述べた。

ケンブリッジシャーとピーターバラの市長ポール・ブリストウは、電車内で「恐ろしい光景」があったと聞いたと述べた。

英国で東海岸幹線を運営するロンドン・ノース・イースタン鉄道(LNER)は、同社の列車の1本で事件が起きたことを認め、月曜日まで路線に大きな混乱が生じると発表した。

(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)

Related Articles

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Back to top button