米国国防総省長官ロイド・オースティン、9/11司法取引拒否の入札に敗れる

米当局者によると、軍事控訴裁判所は、9/11攻撃でハリド・シェイク・モハメッド氏と他の2人の被告に対して合意された司法取引を破棄しようとするロイド・オースティン国防長官の努力に不服の判決を下したと発表した。

この決定は、死刑の可能性を免れる代わりに、米国に対する最悪の攻撃の一つについて3人に有罪を認めるという合意を軌道に戻すことになる。 2001年9月11日のアルカイダによる攻撃は約3,000人を殺害し、ジョージ・W・ブッシュ政権が対テロ戦争と呼んだアメリカのアフガニスタンとイラク侵攻を促進する一因となった。

この問題を公に議論する権限がなく、匿名を条件に語った米当局者によると、軍事控訴裁判所は月曜夜に判決を発表した。

軍検察官と攻撃の首謀者とされるムハンマド氏と共同被告２人の弁護人は、政府承認の２年間の交渉を経て司法取引に達した。この契約は昨年夏の終わりに発表された。

司法取引の支持者らは、司法取引がキューバのグアンタナモ湾海軍基地の米軍事委員会の男性らに対する法的に問題のある訴訟を解決する手段であると見ている。ムハンマド氏、ワリド・ビン・アタシュ氏、ムスタファ・アル・ハウサウィ氏に対する公判前審理は10年以上続いている。

公判前弁論の焦点の多くは、拘留後最初の数年間にCIAに拘束されていた間の男性に対する拷問が、この事件の全体的な証拠をどのように汚す可能性があるかという点にあった。

今夏の司法取引のニュースから数日以内に、オースティン氏は司法取引を無効にするという短い命令を出した。

同氏は9/11攻撃の重大性を引き合いに出し、国防長官として被告の死刑執行の可能性を回避する司法取引を決定すべきだと述べた。

弁護団は、オースティン氏にはグアンタナモ裁判所の最高当局がすでに承認した決定を拒否する法的権限がないとし、この措置は訴訟への不法介入に当たると主張した。

9/11事件を審理した軍事裁判官であるマシュー・マッコール空軍大佐は、オースティン氏には司法取引が開始された後にそれを破棄する資格がないとの見解に同意した。これにより国防総省は軍事控訴裁判所に控訴することになった。

オースティン氏には現在、司法取引を破棄する努力をコロンビア特別区巡回控訴裁判所に提起するという選択肢がある。国防総省はコメント要請に応じなかった。

これとは別に、国防総省は、グアンタナモ軍事刑務所で最も長く拘留されていた者の一人、米国当局が10年以上前に移送を承認していたチュニジア人男性を本国に送還したと発表した。

リダ・ビン・サレハ・アルヤジディ氏のチュニジアへの帰還により、グアンタナモには26名が残された。これは、9月11日の攻撃後の数年間に海外で拘束され、刑務所に連行されたイスラム教徒男性のピーク時の約700人に比べて減少している。

アル・ヤズィディ氏の本国送還により、米当局が訴追を免除し、安全保障上の危険性を認めた後、14名が他国への移送を待っている状態となっている。

バイデン政権は人権団体から、告訴なしで拘束されている残りのグアンタナモ拘留者を解放するよう圧力を受けており、今月、他の3人を移送した。米国は残りの14カ国を受け入れてくれる適切で安定した国を探していると述べた。

米軍は声明で、アル・ヤジディ氏の「責任ある移送」に向けてチュニジア当局と協力したと述べた。彼は、米国が国外に連行されたイスラム教徒の抑留者をグアンタナモに送り始めた2002年以来、グアンタナモの捕虜となっていた。

アル・ヤジディ氏は、かつてグアンタナモで拘束されていた十数人のチュニジア人男性のうちの最後の一人である。

グアンタナモに残っている人たちのうち、ムハンマド氏と9/11の共同被告を含む7人が現在進行中の事件に直面している。合計26人のうち残りの2人は軍事委員会によって有罪判決を受け、判決を受けた。