米下院、史上最長の閉鎖に終止符を打つ可能性のある合意案を採決へ
共和党は現在下院で219対213の僅差で過半数を占めている。エリック・リー/ゲッティイメージズ
下院は水曜日、中断されている食糧支援の再開、数十万人の連邦職員への給与支払い、行き詰まった航空管制システムの復活などを目的とした一時しのぎの資金調達パッケージを採決し、米国史上最長の政府機関閉鎖を終わらせようとする。
共和党は現在下院で219対213の僅差で過半数を占めている。しかし、ドナルド・トランプ大統領のこの法案への支持は、上院議員らによる長期にわたる対立が連邦医療保険補助金延長の合意を獲得できなかったことに怒っている下院民主党議員の激しい反対に直面しても、党の団結を維持すると予想されている。
月曜日、上院民主党議員8名が党指導部と決別して、1月30日まで資金提供を延長する資金調達パッケージを可決したため、連邦政府は38兆ドルの債務に年間約1.8兆ドルを加え続けることになる。
マイク・ジョンソン米議長、議員らが閉鎖投票に復帰する中、反抗的な下院に直面する
「下院のすべての同僚、つまり下院にいるすべての民主党議員に私が緊急にお願いしたいのは、慎重に考え、祈り、最終的に正しい行動をすることだ」と閉鎖交渉の圧力戦術として2カ月近く議場を閉会し続けた共和党下院議長のマイク・ジョンソン氏は記者団に語った。
下院民主党は依然として断固反対しており、民主党がニュージャージー州、バージニア州、ニューヨーク市での注目度の高い選挙で勝利してから1週間も経たないうちに下された上院合意が、健康保険補助金の延長で勝利する可能性が高まると多くの人が考えていたことに腹を立てている。この協定は上院でこれらの補助金に関する12月の採決を予定しているが、ジョンソン首相は下院でそのような約束をしていない。
「ドナルド・トランプと共和党は、米国の物価危機はでっちあげだと信じている。だから、過激派は高い生活費を下げるために何の役にも立たなかったのだ。あなたたちはもっと良くなる権利がある」と、水曜日、ソーシャルメディアへの投稿で述べた。下院で承認された場合、この資金調達パッケージはトランプ大統領の署名で成立する必要があるが、トランプ大統領は火曜日に上院可決を「非常に大きな勝利」と宣言した。
共和党と民主党の両方の立場を代表する政治アナリストは、政府機関の閉鎖は国民に対する超党派の失敗であることに同意しているが、野党がより多くの責任を負うべきだと考えている。
ロイター
シャットダウンからエプスタインに戻る
下院の返還はまた、ジョンソン氏が近く有罪判決を受けた性犯罪者ジェフリー・エプスタイン氏に関するすべての非機密記録を公開するための採決に間もなく直面する可能性があることを意味しているが、ジョンソン氏とトランプ氏はこれまで抵抗してきた。
ジョンソン氏は水曜日、亡き父ラウル・グリハルバ氏のアリゾナ州議席を埋める9月の特別選挙で勝利した民主党のアデリタ・グリハルバ氏への宣誓を行う予定だ。彼女は、この問題に関する下院採決を強行するための請願に必要な最終署名を提出する予定である。これは、政府の資金提供を維持するという憲法で定められた義務を果たした後、下院が再びトランプ大統領の元友人の捜査に費やされる可能性があることを意味しており、その生涯と2019年の獄中死は無数の陰謀論を生んだ。
この資金調達パッケージには、軍事建設、低所得の米国人への食料支援を含む農業プログラム、立法府の活動に資金を提供するための通年歳出法案3件も含まれている。
分析:米国政府閉鎖の終結は困難を伴う妥協の結果である
この法案により、2021年1月6日のトランプ支持者による連邦議会議事堂襲撃事件に対する連邦捜査に端を発するプライバシー侵害容疑で、共和党上院議員8名が数十万ドルの損害賠償を求めることが可能となる。ほとんどの場合、開示せずに上院議員の電話データを取得することを遡及的に違法とし、記録を取得した者は弁護士費用やその他の費用と合わせて50万ドルの損害賠償を求めて司法省を訴えることができる。
上院歳出委員会の民主党トップ、パティ・マレー上院議員はソーシャルメディアへの投稿で、「医療費には1セントもかからなかったが、共和党は共和党上院議員8人に少なくとも50万ドルずつの不正な現金ボーナスを振り込んだ」とソーシャルメディアへの投稿で述べた。
資金提供に関する採決は水曜日遅くに行われる予定で、共和党からは共和党からの反対に直面する可能性が高い。ケンタッキー州の強硬派で、9月には同じくインディアナ州のビクトリア・スパルツ下院議員とともに最初の下院資金提供策に反対していたトーマス・マッシー下院議員も反対している。
しかし、強硬派の下院自由議員団は歳出法案の障害となることが多いが、それを阻止しようとは期待されていないと同団体の議長であるメリーランド州のアンディ・ハリス下院議員は述べ、「我々全員がこれに賛成すると信じている」と付け加えた。
遅延や欠航が相次ぎ、飛行機に乗るかどうかを再考する旅行者が増えたため、感謝祭旅行向け航空券の販売ペースが鈍化している。
AP通信
(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)




