東海岸を浸した嵐の影響で、骨も凍る寒さが米国中西部に戻った

東海岸を襲った嵐がニューイングランドに打撃を与えた後、木曜日、アッパー中西部に極寒の天候が戻った。強力な突風が襲い、電力を失墜させたほか、大雨と温暖化で雪を洗い流し、スキー場に影響を与えた。

中西部北部は木曜早朝に季節外れの寒さを記録し、ノースダコタ州、ミネソタ州、ウィスコンシン州の一部では華氏零度（摂氏マイナス17.8度）を大きく下回る寒気を経験した。アメリカ国立気象局は、ミネソタ州インガーの南西でマイナス 27 度 (摂氏マイナス 32.7 度) の低温を記録したとの報告を受けました。サウスダコタ、ネブラスカ、アイオワなど南部の州では木曜朝、風の冷え込みが一桁となった。

シカゴでは木曜日、時速64キロ以上の突風が吹き、オヘア国際空港では気温4度（マイナス15.5度）の低温と相まって、マイナス28度（マイナス33.3度）の刺すような風冷を引き起こした。市当局は20以上のコミュニティセンターや高齢者センターを温暖化避難所として指定し、不必要な外出を避けるよう国民に呼び掛けた。

気象局はまた、氷点下の気温と強風により船舶や小型船舶に1時間あたり最大1インチの氷が堆積するとして、スペリオル湖とミシガン湖にも着氷飛沫警報を発令した。

水曜日、大気中の川が熱帯から湿気を北に運び、大雨をもたらした。

メイン州ポートランド市では水曜日、2.33インチ（5.92センチ）の雨が降り、1887年に定められた2.01インチ（5.1センチ）の記録を破ったと国立気象局が発表した。

水曜夜から木曜にかけて風がピークに達した後、電力会社の職員が停電に対処するために配備された。 poweroutage.usによると、木曜朝の時点でメイン州の約9万人の顧客が停電した。

国立気象局の予報官デレク・シュレーダー氏は、低気圧の深化がこの地域を襲う風の原因だと述べた。メイン州の一部の地域では、時速50マイル（時速80キロ）を超える突風が吹いた。

予報官らは、24時間にわたる急速な発達を特徴とする爆弾発生、または「爆弾低気圧」を懸念していたが、国立気象局の気象学者ジェリー・コムズ氏によると、この嵐は爆弾低気圧の基準を満たしていないようだったという。 、メイン州。

バーモント州モントピーリアにあるスポーツ用品店オニオン・リバー・アウトドアズの共同オーナー、ジェン・ロバーツ氏は、スキー客を店に呼び寄せていた5日間続いた降雪が押し流され、この地域の気まぐれな天候を浮き彫りにしていると嘆いた。

「しかし、ご存知のように、ここはニューイングランドです」とロバーツ氏は言いました。 「私たちはこれが起こることを知っています。」

スキー場の経営者らは、休暇が近づいているのに不運だと主張した。

「ここでは『rワード』は言いません。それは禁止された言葉だ」と水曜日に雨が降ったニューハンプシャー州ウォータービル・バレー・リゾートのマーケティング・ディレクター、ジェイミー・コベット氏は語った。 「今日は湿った雨の天気が続いています。私たちは山を元に戻します。」

スキーヤーのマーカス・カストンは水浸しになったが、それを振り払った。 「実際、コンディションはかなり良い。雨のおかげで雪が柔らかくなりました。すごく楽しいよ」とバーモント州のシュガーブッシュでスキーをしながら語った。

木曜日には、降雪に適した季節的な低温が戻ってきました。

荒天に見舞われたのはニューイングランドだけではなかった。木曜日の早朝にスペリオル湖とミシガン湖周辺で雪が降り、ミシガン州の一部では木曜日にかけて湖の影響で大雪が予想されていた。

ニューヨーク北部のオンタリオ湖東側の地域では、湖効果による2～3フィート（0.6～0.9メートル）の積雪と最大時速72キロの突風が発生し、「ホワイトアウトに近い状態になることもあり、 」と国立気象局が発表した。歴史的に米国で最も雪が多い地域の一つであるこの地域の一部の学校や図書館は、風が新雪を木々の側面に巻き付け、除雪車の音が鳴り響く中、早めに閉校した。

郵便配達員が、冷ややかな突風に頭を突っ込みながら、鋤に手を振りながら通り過ぎた。共和党支持者が多い村ではトランプ大統領の旗が風にはじけてパチパチとはじけた。

ニューヨーク州バッファローの南の地域は木曜日に再び湖の影響による大雪に見舞われ、一部の地点では1フィート以上の積雪が報告された。危険な運転状況により、2つの小さな町が運転禁止令を出し、NFLフランチャイズのバッファロー・ビルズは天候のため木曜日の練習をキャンセルした。予報官らによると、同地域とニューヨーク州ウォータータウン周辺では金曜日まで最大３フィート（約１メートル）の雪が降る可能性があるという。この地域は感謝祭の後と12月初旬にすでに湖の影響による雪に見舞われている。

ニューヨーク州では、キャシー・ホチョル知事が水曜日、エリー湖とオンタリオ湖沖で予想される大雪を見越して、いくつかの郡に非常事態を宣言した。

ニューイングランドの天気は最も多様性をもたらしましたが、嵐はあらゆるものを少しずつもたらしました。水曜日の早朝から冷たい雨が降り始めた。その後、定期的に雨が降り、気温が上昇し、たとえばポートランドでは気温が 50 度 (10 度) を超えました。

ボストンの大学生アレックス・ホッブズさんは、近いうちにサンフランシスコに帰る計画が天気の影響で妨げられないことを願っていた。 「強風と雨、おそらく雪による遅れが少し心配です」と彼女は水曜日に語った。