判事、政府閉鎖中の労働者の解雇をやめるようトランプ大統領に命令

ドナルド・トランプ米大統領の政権は当面、政府機関閉鎖中の労働者の解雇を停止しなければならないと連邦判事が水曜日に命令した。

サンフランシスコの連邦地方判事スーザン・イルストンは、人員削減は政治的動機に基づくようで、深く考えずに行われていると述べた。

「これらのプログラムのほとんどで、非常に準備が整い、発射され、狙いが定められていますが、それには人的コストがかかります」と彼女は語った。 「これは容認できない人的コストです。」

彼女は人員削減を阻止する一時的接近禁止命令を認め、最終的には人員削減が違法で権限を超えたものであることが証拠によって示されると信じていると述べた。

水曜日の判事の判決後にホワイトハウスと管理予算局に送られた電子メールはすぐには返信されなかった。

判事、トランプ大統領のイリノイ州への州兵派遣を2週間阻止

トランプ大統領、裁判官の阻止にもかかわらずカリフォルニア州兵をオレゴン州に派遣

この判事の決定は、金曜日に連邦政府機関が連邦政府の規模縮小を目的とした人員削減通知の発行を開始したことを受けて下された。今回の人員削減通告は、政府機関の閉鎖が続く中、民主党議員への圧力を強めようとするトランプ共和党政権の取り組みの一環である。

米国公務員連盟とその他の連邦労働組合は、イルストンに対し、政権による新たな解雇通知の発行や、すでに通知された解雇通知の実施を阻止するよう要請していた。労働組合は、解雇は労働者を罰し議会に圧力をかけることを目的とした権力乱用だと主張した。

イルストン氏の命令は、10月1日に始まった政府閉鎖が3週目に入る中で出された。民主党議員らは、連邦政府再開に向けたいかなる合意も医療需要に対応するよう求めている。共和党のマイク・ジョンソン下院議長は、政府機関の閉鎖が史上最長となる可能性があると予測し、これらの要求を受け入れて再開するまで民主党と「交渉はしない」と述べた。

民主党は、2021年に初めて導入され、1年後に延長された医療補助金の再延長を要求している。彼らはまた、今夏可決されたトランプ大統領の大型減税・歳出削減法案におけるメディケイド削減を覆す政府資金法案を望んでいる。

トランプ政権は軍に資金を提供し、移民の取り締まりを進める一方で、特殊教育や放課後プログラムを含む医療と教育分野の雇用を削減している。トランプ大統領は、民主党支持の番組が標的にされており、「多くの場合、二度と戻ってくることはない」と述べた。

政府は裁判所への提出文書で、8つの政府機関全体で4,100人以上の職員を解雇する計画であると述べた。

労働組合側は、解雇通告は政治的圧力と報復を図る違法な試みであり、一時的な資金の失効によって政府機関のプログラムに対する議会の認可が失われるという誤った前提に基づいていると主張している。

政府は、地方裁判所には連邦機関による雇用決定を審理する管轄権がないと主張している。