ワルシャワのウクライナの学校は戦時中の子供たちのためのライフライン

Vsevolod Sorokaは、10年生の教師が数学のレッスンを通してクラスを歩いたときに注意深く耳を傾けましたが、彼の心はウクライナの黒海沿岸のオデッサで両親に頻繁に向きを変えました。

16歳のVSevolodは、昨年10月以来、彼の両親が彼の故郷から彼を元気にしたときから、ワルシャワのウクライナ教育センターの子供たちに登録されています。彼の母親は失業中の写真家であり、彼の父親はロシアの絶え間ない攻撃を受けている港で働いています。彼らは、もし戦争がより長く引きずられたならば、彼らの息子が軍隊に起草されるかもしれないと心配した。

彼はポーランドに滞在したり、他の国に移動して教育を追求する予定であり、彼の将来はウクライナが含まれていないことを知っています。 「私が家から離れるのは大変でしたが、私はこれに慣れました」と彼は言いました。

このセンターは、ミュージシャン、教育者、起業家、そしてウクライナで2番目に大きい都市であるハルキフからワルシャワに来た渦に巻き込まれた渦の周りのナタリア・ヴォロシコの発案者であり、ロシアがフルスケールの侵略を開始した直後に10代の息子と一緒に来ました。 2022年9月にオープンし、幼稚園、小学校、高校、マルキのワルシャワ郊外にある2つの建物に広がる音楽アカデミーで構成されています。

約300人の学生全員がウクライナ、ポーランド語、英語で勉強しており、カリキュラムはウクライナとポーランドの指令に従います。地元のオーケストラで行われる毎年恒例の音楽制作を含む広範な課外プログラムと、毎週の水泳レッスンのために学生を地元のプールに連れて行くバスがあります。控えめな授業料を補完するために、学校のすべての多くは寄付とスポンサーシップによって資金提供されています。

学校で約40人の生徒がフルタイムで掲載しています。彼らの両親はウクライナに戻っており、一部はフロントラインと戦っており、他の人は重要な民間人のポストで奉仕しています。

46歳のヴォロシコ氏は、ワルシャワに到着してから数ヶ月以内にセンターのアイデアを得ました。彼女はウクライナで長年の教育の経験があり、一連の音楽学校を運営していました。彼女は息子や他のウクライナ人の子供たちがどのように苦労しているかを見ることができましたが、彼女は助けるためのリソースを持っていませんでした。彼女と彼女の息子 – 彼女は戦前に夫と離婚した – カルキフにすべてを残し、2つのスーツケース、お金、少数の見通しでワルシャワに到着しました。

2022年3月、ウクライナ難民のために資金を集めるためにチャリティーコンサートに取り組んでいる間、ヴォロシコ氏はカルキフから逃げた仲間の教育者であるオレシア・コバルチュクに会いました。 「私たちは、ウクライナの子供たちが私たちの経験を団結させるための新しいプロジェクトを作成したいと考えていました」とヴォロシコ氏は説明しました。

彼らはさまざまな助成金を申請し、2022年の夏までに、彼らは2つの建物をリースするのに十分なお金を集めていました – 元ブティックホテルと近くの廃止されたフィットネスクラブ。彼らは、教室、ロッカー、遊び場、食堂、ボーダーの部屋を収容するためにそれらを改装しました。

「ウクライナの子供たちのための他の国のウクライナの空間である新しい空間を作ることが重要でした」とヴォロシコ氏は言いました。

最近の水曜日の午後、学校は活動で賑わっていました。

幼稚園の子供たちが英語で歌を歌っている間、高校生は数学、科学、ポーランド語を勉強していました。各教室には、IKEAの好意による新しい机が装備されており、電子ブラックボードとして機能する巨大なビデオスクリーンが装備されていました。寄付されたドラムキット、ピアノ、その他の楽器はいくつかの部屋の背面に並んでおり、廊下は子供たちが授業の間を移動するにつれておしゃべりと笑いで噴火しました。

ヴォロシコさんは陽気な笑顔でホールを歩き回り、いくつかのクラスに飛び込みました。彼女は学生に英語で挨拶し、彼らが答えたときに彼らの文法を修正しました。彼女は彼らに今年のミュージカルのリハーサルに参加するように促しました： 屋根の上の夜、学生と協力するためにハルキフから行き来しているウクライナのミュージシャンであるエリザ・アボチャロワによって書かれました。

Voloshko氏は、各教師とスタッフのメンバーに挨拶することを強調しました。彼らのほとんどは戦争から逃げ出し、一部の人は軍隊に奉仕している配偶者や息子を持っています。それは誰もが家族のように感じさせた、と彼女は言った。

センターにはあります 学生が紛争の感情的なトラウマに対処し、家から遠く離れているのを助けるために、手元にある2人の精神科医。 「一部の子供たちは戦争のためにひどく適応しています」と、高校生に助言するキエフの精神科医であるナタリア・ゴルディナは言いました。 「一部の子供たちは非常に閉鎖されており、自分自身を守っています。」

13歳のタシア・ハブシュナは、昨年10月にハルキフからここに到着したとき、かろうじて話しました。彼女は絶え間ない砲撃に取り乱し、彼女の両親は彼女がもはや街に留まることができないことを知っていました。米国のドナーとロータリーインターナショナルのおかげで、ヴォロシコ氏はタシアをセンターに持ち込み、授業料をカバーすることができました。タシアは、クラスメートと開放して友達になり始めました。しかし、彼女はまだ彼女の家族と戻る見込みを心配しています。 「今ハルキフに住んでいるので、私はそこに住むことを恐れています。ハルキフは非常に危険です」と彼女は言いました。

学校に搭乗している生徒の大多数は16歳と17歳の少年であり、将来の軍事草案と18歳になったときに国を去ることを許されない可能性を避けるために両親からここに送られました。

学校で彼女のラウンドをした後、ヴォロシコさんは、彼らの恐怖について公然と話した3人の少年を含む議論に参加しました。

17歳のYevhenii Korolは、戦争が勃発したときに母親と妹と一緒にハルキフを去った方法について話しました。彼らは、母親がFacebookを通して学校について知るまで、ブルガリアの親relativeとしばらく住んでいました。彼女はイェフヘニをワルシャワに送り、娘をブルガリアに残し、夫と一緒にハルキフに戻りました。

昨年10月、彼の母親は、彼らの古いアパートの建物がロシアのミサイルによって吹き飛ばされたと彼に言った。 「私はそれについて非常にショックを受けました。私の過去がすべてそこにあったので、私はとても悲しいことです。たくさんの思い出があります」と彼は言いました。彼はハルキフを恋しく思うと彼は付け加えたが、彼はポーランドに留まるか、人工知能を研究するためにヨーロッパのどこかに行きたいと思っている。

Yevheniiの友人であるKherson出身の16歳のMiroslaw Savonikは、1年以上前に陸軍に加わって以来、義理の兄弟から聞いていなかったと言いました。 「はい、心配しています」と彼はそっと言った。

Kyiv出身の16歳のHnat Torhvnは、ウクライナのニュースを追いかけて停止したと言いました。 「私の両親は、ただ落ち込んで座っているだけでは何も変わらないので、私は生き続ける必要があると私に言った」と彼は言った。 「だから私は生活を続けようとしている。」

ヴォロシコさんは、男の子が話したように静かに座っていました。彼女は、戦争が引き起こした脱臼と感情的な困難を理解しています。

彼女は、ロシア支援の反政府勢力が一連の攻撃を開始した2014年にドネツクに家を出なければなりませんでした。彼女は彼女の音楽学校を残し、ハルキフに移り、そこで2つの新しい学校を開設し、100人の生徒がいました。しかし、再び彼女は、2022年にロシアの爆弾が彼女の家の周りに落ち始めたときに追い出されました。

彼女の母親は、本格的な侵略の直前にドネツクで癌で亡くなり、彼女はロシアのウラジミール・プーチン大統領の献身的な支持者である父親と一緒に落ちました。彼は娘にカルキフに留まり、ロシア軍が都市を解放するのを待つように頼みました。

彼も癌で死にかけているまで、彼らは1年以上も話さなかった。彼はまだプーチン氏を支持しており、ロシア当局が彼の病気を治療することを望んでいます。 「彼らは彼を助けませんでした。彼は彼らがそうするだろうと思った、そして彼らはそうしなかった」と彼女は言った。

学校は彼女のライフラインと希望の源になりました。彼女はそれを維持するのに苦労しています – 寄付は遅くなり、高校には費用のかかるアップグレードが必要です – しかし、彼女は続けることを決意しています。

「私はウクライナでの私の人生のすべてを失いました、私はここからゼロから始めました」と彼女は言いました。 「この学校は私の人生です。それは私の人生のプロジェクトです。」

ウクライナでの戦争：地球と郵便物から

ヨーロッパからの派遣

ウクライナはベラルーシ人の活動家を嘆きます。

カナダから寄付された空気防衛システムは現在キエフを介して空を守っています

ウクライナのこの新聞のルートは、世界で最も危険なものの1つです

解説

ガリー・カスパロフ：プーチン大統領が彼のコースを独裁政権に設定した瞬間

ニーナL.クルシチェバ：プーチンはロシアのノスタルジアマシンを回転させています

ポール・タディッチ：私はプーチンの下でロシアに住んでいました。現在米国で起こっていることに類似点があります