火曜日、ロシアのオムスクにあるスーパーマーケットでキュウリを選ぶ顧客。アレクセイ・マルガフコ/ロイター
ロシアのサラダや食事で人気の質素なキュウリは、突然価格が高騰した最近の主食で、消費者の怒りを買い、戦時中に国民の不満を鎮めようとする政治家や規制当局を刺激している。
公式統計によると、キュウリの価格は12月以降2倍となり、平均1キログラム当たり300ルーブル（約350円）強に達しており、ソーシャルメディアには時にはその2倍、3倍以上の値段で売られている画像が溢れている。
今年後半に議会選挙を控える与党統一ロシア党の政治家らからの圧力を受けて、独占禁止規制当局は生産者や小売業者に書簡を送り、価格引き上げについて説明するよう求めた。
「この冬、我々の店に新たな『珍味』、キュウリが登場した」と公正ロシア党の国会議員セルゲイ・ミロノフ氏は述べ、農業省がキュウリの価格高騰の原因を季節性のせいだと指摘した。
元空挺部隊から政治家に転身したミロノフ氏は、「昨年の『金色の』ジャガイモに対して彼らは同じ説明をしたが、今は『金色の』キュウリだ」と語った。ミロノフ氏は、世界最大の国の現場で有権者を怒らせているデリケートな問題をしばしば取り上げている。
「人々は何をすべきでしょうか？最も基本的な食料を買う余裕がないことをただ受け入れるだけでしょうか？」彼は尋ねた。
ロシアとウクライナの当局者、米国仲介の新たな協議のためジュネーブに到着
生産者らは、気候が暖かくなると来月にはキュウリの価格が下がる可能性が高いと消費者に安心させた。当局は過去に他の食品でも同様の価格問題を解決しており、ソーシャルメディアによって増幅された価格上昇に対する人々の不満が社会の安定を脅かす兆候は見られない。
しかし、キュウリ価格の突然の値上げは、付加価値税の引き上げの影響もあり、年初から全体の価格が2.1％上昇したことと一致しており、ウクライナでの4年間の戦争を経てロシア経済が減速している中で、人々がコストの上昇を懸念している中で行われた。
中央銀行は今年の年間インフレ率を最大5.5％と予想しているが、人々は公共料金、ガソリン代、スーパーマーケットの価格、レストラン代の高騰にも不満を抱いている。
キュウリの価格がバナナなどの輸入果物の価格を超えているため、シベリアの一部のスーパーマーケットでは買い物客1人が購入できる数量を制限しており、ロシアのベストセラー新聞の1社は読者に自宅で栽培できる種を提供している。
ミロノフ氏の党と共産党はいずれも下院に議席を持っており、小売業者が基礎食料品に課すことができるマークアップに政府が上限を設けることを提案している。
与党のエフゲニー・ポポフ議員はソーシャルメディアでこの問題を軽視しようとし、キュウリの価格は下落し、ロシアはキュウリを完全に自給自足していると述べた。
彼はすぐに何人かの信者から叱責された。
「キュウリとトマトの値段は法外だ」と、スヴェトラーナという名前を名乗ったある女性は返信した。 「昔々、卵は『黄金』だと言われていました（とても高価だったので）。今では黄金色なのはキュウリです。」
(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)
