ゾーラン・マムダンニ氏がニューヨーク市長選で勝利

ゾーラン・マムダニ氏はニューヨーク市長選に当選し、ユニバーサル保育と市営食料品店という広範な政策を約束し、ドナルド・トランプ米大統領に対抗する潜在的な左翼の道を提供した。

34歳の移民、州議会議員、自称社会主義者であるマムダニ氏は、事実上の無名から国内最大の都市を制圧するまでに至ったバイラルビデオに煽られた反乱的なポピュリズムキャンペーンを展開した。

得票率はおよそ50％、6月の民主党予備選でマムダニ氏が敗北した後無所属で出馬した元ニューヨーク州知事アンドリュー・クオモ氏が42％、共和党カーティス・スリワ氏が7％だった。

彼の政権は、広範で悪びれのない左派政策プログラム（彼はまた、より手頃な価格の住宅、家賃の凍結、公共バスの無料化、富裕層への増税も約束している）が米国で実施できるかどうかの試金石となるだろう。

同市初のイスラム教徒市長にもなるマムダニ氏の勝利は、火曜日に州および地方レベルで相次いだ民主党の勝利の中で最も注目を集めた。これらは、トランプ氏が1年前に大統領に復帰して以来、同国にとって初めての本格的な選挙テストとなった。

意見: ゾーラン・マムダニは民主党を救うことができるか?

大統領の議題に対する国民投票としての可能性に加えて、大統領に対抗する実行可能な方法を模索する民主党の調子を決める可能性もある。

マムダニ氏はブルックリンで声援を送る支持者に向けて、「私たちが覚えている限り、ニューヨークの労働者は富裕層やつながりのある人々から、権力は自分たちの手には属さないと言われ続けてきた」と語った。 「今夜、あらゆる予想に反して、私たちはそれを掴みました。未来は私たちの手の中にあります。」

同氏は演説の一部をトランプ氏に直接語り、スラム街の経営者や脱税者、悪い上司らを取り締まると誓い、トランプ氏を非難した際に「音量を上げて」と大統領に促した。

マムダニ氏は「政治的な闇のこの瞬間において、ニューヨークは光となるだろう」と述べ、ニューヨークを「移民によって建設され、移民によって動かされ、今夜からは移民によって率いられる都市」と表現した。

トランプ氏はマムダニ氏を「共産主義者」とレッテルを貼り、マムダニ氏が当選すれば市への連邦政府の資金提供を打ち切ると脅していた。

バージニア州では、知事候補のアビゲイル・スパンバーガーが、4年間の共和党支配を経て、いとも簡単に州を民主党の手に戻した。中道リベラリズムという当たり障りのないブランドを代表する元国会議員でCIA職員でもある同氏は、トランプ氏に対抗する穏健で大局的なアプローチのモデルを提供するかもしれない。

彼女の勝利はまた、トランプ氏が始めたゲリマンダリングの推進に州が参加する可能性への扉を開く。カリフォルニア州の有権者は火曜日、来年さらに５議席獲得を目指して、ギャビン・ニューサム知事率いる民主党が下院選挙区を引き直す計画を承認した。

一方、ニュージャージー州では、民主党のミキエ・シェリル氏（もう一人の穏健派で、ワシントンでのスパンバーガー氏のルームメイトだった）が、共和党のジャック・シアタレッリ氏がロングブルー州に共和党を浸透させることができるという大きな期待にもかかわらず、共和党員のジャック・シアタレッリ氏に勝利するまでに至った。

両州での共和党の敗北は、2024年の選挙でトランプ氏が各州で失った差を大幅に上回っていた。

マムダニ氏はウガンダでインド人の両親のもとに生まれた。政界に入る前は、政治主催者であり、ヒップホップアーティストでもあり、人々が家から追い出されるのを防ぐ仕事に就いていました。威圧的な笑みを浮かべ、5 か国語でコミュニケーションをとる能力を備えた彼は、小遣い程度の生活費の懸念と左派の解決策を結びつけることを目指しました。

彼は今、これらをどれだけ実現できるかという重大な試練に直面している。市内の5つの行政区のそれぞれに公営の食料品店を立ち上げ、価格を民間の競合よりも低く設定するという同氏の約束は、グローバル資本主義の先進国では特に異例だ。

マムダニ氏は、バーモント州上院議員バーニー・サンダースや他の有力な進歩主義者だけでなく、アレクサンドリア・オカシオコルテス下院議員（同氏の政治戦略に主に従った）の支持も得た。

しかし、穏健民主党は距離を置いた。同党の２大議会指導者、チャック・シューマー氏とハキーム・ジェフリーズ氏はともにニューヨーカーだが、シューマー氏はマムダニ氏を支持しておらず、ジェフリーズ氏が支持したのは選挙の数日前だった。

トランプ氏がマムダニ氏に対する防波堤としてクオモ氏を支持したのはありえない。

クオモ氏は新型コロナウイルス感染症パンデミックの初期にはトランプ氏の引き立て役であり、当初は危機対応で称賛を集めたが、その後、老人ホームでの死亡事故をめぐるスキャンダルや、クオモ氏が否定した11人の女性によるセクハラや痴漢行為の告発によって失脚した。 2021年に辞任した。

マムダニ氏はまた、トルコ政府から賄賂を受け取った疑いで起訴された中道民主党の現職市長エリック・アダムズに対する反発も強めた。トランプ氏の司法省は訴訟を取り下げた。アダムス氏は再選への挑戦を中止し、クオモ氏を支持した。

一方、バージニア州では、スパンバーガー氏が現職の共和党副知事ウィンサム・アール・シアーズ氏を15ポイント差で破り、同州初の女性知事となった。アール・シアーズ女史は、史上初の黒人女性として米国の州政を担うことを目指して戦っていた。

スパンバーガー氏は以前、競争の激しい下院選挙区の代表を務め、その後、知事職が定期的に二党間で交代する州で勝利を収めた。彼女は共和党のグレン・ヤングキン氏の後任となる。

彼女のキャンペーンでは、生活費や地域の安全などの重要な問題が取り上げられました。

「今夜、私たちはメッセージを送りました」と州都リッチモンドで夫と３人の娘に囲まれながら彼女は語った。 「2025年、バージニア州は党派意識よりも現実主義を選びました。私たちは混乱よりも連邦を選びました。」

彼女の党は州副知事や司法長官の選挙でも勝利した。後者では、ジョーンズ氏が共和党の議会指導者とその子供たちの殺害を空想した暴力的なテキストメッセージが表面化した後、民主党の候補者ジェイ・ジョーンズ氏が共和党の現職ジェイソン・ミヤレス氏に対して苦戦しているように見えた。しかし最終的にはジョーンズ氏が大差で勝利した。

米国の地方選挙はトランプ大統領の反対派を形成するか、あるいは彼の権力を再確認する可能性がある

スパンバーガー氏の勝利により、民主党議会は来年の中間議会選挙での党の躍進を支援するため、バージニア州の11選挙区を引き直すことが可能になる可能性がある。

できるだけ多くの州をゲリマンダー化する競争は、共和党がより多くの議席を獲得できるよう、トランプ氏がテキサス州に選挙区の引き直しを促し、テキサス州がそれを実行したことから始まった。それ以来、戦いは全国に広がった。

カリフォルニア州ではニューサム氏が有権者に対し、州議会地図を作成する独立委員会を無効にし、現在の選挙区の境界を民主党に有利な新しい境界に置き換える許可を求めた。

一方、ニュージャージー州は、トランプ氏が昨年、共和党大統領候補として過去30年以上で最高の結果を出したことを受け、接戦が予想されていた。むしろ、チャッタレッリ氏は10パーセント以上の差で負けた。

スパンバーガー氏と同様に、シェリル氏も高額な電気料金などの基本的なテーマで選挙運動を行った。元海軍ヘリコプターパイロットで連邦検察官のシェリル氏は、RBCの株式デリバティブセールスのグローバル責任者であるジェイソン・ヘドバーグ氏と結婚している。

共和党は、トランプ氏が浸透させたラテン系有権者や黒人有権者が民主党に戻ったかどうかを理解するために選挙を分析するのは確実だ。彼らはまた、高消費者物価の持続、大統領による移民強制捜査、政府閉鎖など、どのような問題が利益を得るという希望を挫折させたのかを知りたがるだろう。