バイデン大統領が1月9日に国葬を行う中、ジミー・カーター氏が国会議事堂で法廷で横たわる

来月、ジミー・カーターさんが埋葬されるとき、彼は60年以上住んでいたジョージア州プレインズの牧場の家の庭にある柳の木と池の近くで、妻のロザリンの隣に横たわることになる。

長年にわたる埋葬計画は、元米国大統領が政治家および国際人道主義者としてのキャリアの中で体現し、大きな効果を発揮してきた質素な暮らしのイメージと一致している。

しかし、カーター氏は人口５５０人の故郷に戻る前に連邦議会議事堂に横たわり、ワシントンで国葬を受ける予定だ。同氏とロザリンが1982年に設立した非営利団体カーター・センターや、同氏が知事として州を統治していたアトランタのジョージア州議会議事堂にも立ち寄る予定だ。

カーター氏は日曜日に100歳で死去し、米国史上最も長生きした大統領となった。

ジョー・バイデン大統領はカーター氏の国葬を1月9日に設定し、この日を全国追悼の日と宣言した。彼はまた、政府および軍事機関にあるすべての米国国旗を掲揚するよう命じた。 30日間半旗で飛行した。

バイデン氏が計画しているカーター氏への追悼は、11日後にドナルド・トランプ氏に大統領の座を譲る前の最後の行為の1つとなる。日曜日に敬意を表し、同氏は元大統領の良識あるイメージと政治闘争が絶え間なく続く現在の雰囲気とのコントラストに取り組んだ。

大統領は日曜夜、休暇先の米領バージン諸島で記者団に対し、「ジミー・カーターを見て、誠実さと人格、信仰と謙虚さを備えた過ぎ去った時代の男を見る人もいる」と語った。

「しかし、私はそれが過ぎ去った時代だとは信じていません。私には、現代だけでなく、いつの時代も続いている男がいます。私たちが絶対に逃すことのできない人間の最も基本的な価値観を体現した人です。時々そう見えることもありますが。」

バイデン氏は1976年の第一期上院議員として、カーター氏の逆転大統領選出馬を支持した最初の議員の一人だった。

他にもカーター氏への追悼の声が国中や世界中から殺到しており、その範囲は政府首脳からカントリーミュージックのスターまで多岐にわたる。 1977年から1981年までの彼の波乱万丈の大統領時代（エジプトとイスラエル間の和平調停には成功したが、イランにいる米国人人質の救出には失敗するなど）は依然として国内の分裂を招いているが、彼の個人的な誠実さと政治後の慈善活動は広く賞賛された。

「ジミー・カーターが残したものは、思いやり、優しさ、共感、そして勤勉です。彼は生涯を通じて国内外で人々に奉仕し、それをするのが大好きでした」とジャスティン・トルドー首相はインスタグラムに書いた。 「彼はいつも思慮深く、私にアドバイスをくれました。」

トルドー氏は、父親のピエール・トルドー氏が首相時代に大統領執務室でカーター氏と一緒に写った写真を投稿した。画像では、カーター氏が次の本のコピーをめくっている。 友達の間で、トルドー氏から贈られたカナダと米国の国境の写真集。

Xでは、カントリー歌手のトリシャ・イヤーウッドが、カーター夫妻と一緒に家を囲んでいる自分の写真を投稿した。 「ご安心ください、大統領。私たちにとっては悲しいですが、あなたにとっては嬉しいです」と彼女は書いた。 「あなたとロザリン夫人の愛の遺産は永遠に生き続けるでしょう。」

イヤーウッドさんとその夫で歌手のガース・ブルックスさんは、カーターさんが著名なボランティアとして参加していた住宅建設慈善団体「ハビタット・フォー・ヒューマニティ」での活動を通じて、カーター家と親交があった。イヤーウッドさんとブルックスさんは昨年、カーターさんの葬儀でパフォーマンスを披露した。

ハビタット・フォー・ヒューマニティに加えて、カーター氏の大統領後の仕事には、国際紛争の調停、選挙の監視、世界中での保健プログラムの運営などが含まれます。 2002年にはその努力が評価されてノーベル平和賞を受賞した。

トランプ氏は今月初め、カーター氏が大統領時代にパナマ運河の主権を米国からパナマに移管することに「愚かにも」同意したとして同氏を非難した。しかしカーター氏の死後、次期大統領は自身のオンラインプラットフォーム「トゥルース・ソーシャル」に称賛の投稿を２件掲載した。

「幸運にも大統領を務めることができた我々は、これが非常に排他的なクラブであることを理解している。歴史上最も偉大な国を率いるという重大な責任に共感できるのは我々だけだ」と彼は最初の投稿で書いた。 2番目の文では、カーター氏は「米国をより良い場所にするために懸命に働いた」と述べ、ホワイトハウスを去った後も「非常に貢献した」と述べた。

バラク・オバマ前大統領は声明の中で、信仰心の厚いカーター氏がプレーンズのマラナサ・バプテスト教会で日曜学校を教え、数十年にわたって教えていたのを見たと回想した。

オバマ氏はまた、カーター氏が大統領として環境問題や連邦裁判官の多様化に取り組んだことや、カーターセンターでホロホロ虫病をほぼ撲滅した功績も称賛した。

オバマ氏は「ジミー・カーターは、何かを信じているのと同じくらい深く、私たちは皆、神の似姿に創造されたと信じていた」と書いた。

国連のアントニオ・グテーレス事務総長は、米ソの核兵器製造を阻止したＳＡＬＴⅡ条約など、国際緊張を和らげるカーター氏の功績を称賛した。グテレス氏は「平和実現者、人権擁護者、人道主義者としての彼の功績は今後も残るだろう」と述べた。

ドイツのオラフ・ショルツ首相は、カーター氏は「民主主義のための献身的な戦士」であり、「平和のための偉大な調停者」であると述べた。

ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、カーター氏はウクライナがソ連の一部だった時も、ロシアによる厳しい侵略に直面している現在も、ウクライナの自由の支持者だったと述べた。 「今日、私たちは忘れないようにしましょう。平和は重要であり、世界は団結してこれらの価値観を脅かす者たちに立ち向かわなければなりません」と彼は書いた。

中国の習近平国家主席はカーター氏の死を「深く悲しんでいる」と述べた。カーター氏は大統領在任中、リチャード・ニクソン氏が始めた共産主義中国との関係正常化プロセスを継続し、台湾との相互防衛条約を破棄した。

習氏は「長年にわたり、中米関係の発展と両国間の友好に多大な貢献をしてきた」と記した。