ニューヨーク地下鉄首絞め事件、陪審は軽罪を検討へ 判事は過失致死罪を却下

ニューヨークの地下鉄の乗客に暴行を加え、首を絞めたとして起訴された男の公判を監督する判事は金曜日、検察側の要請に応じてこの事件の主要な容疑を却下し、ダニエル・ペニー容疑者かどうかで行き詰まった後、陪審員がより軽い訴因を考慮することを可能にした。過失致死罪で有罪。

マクスウェル・ワイリー判事の決定により、陪審員は刑罰が軽い過失致死罪について審議することになる。

「それが何か違いを生むかどうかは、私には分かりません。ただし、2番目のことに集中して熟考するよう指示するつもりだ」と述べ、その後「家に帰って別のことを考える」よう指示した。

この判事の判決は、マンハッタンの陪審員らが過失致死の評決には同意できないとするメモを同氏に送った数時間後に下された。陪審員らは以前、下位の罪状を検討する前に、上位の罪状について評決に達する必要があると指示されていた。

陪審員らは火曜日から、ジョーダン・ニーリー氏の死でペニー氏に有罪判決を下すかどうかを審議してきた。元米海兵隊員のペニーさんは2023年5月、ニューヨーク市の地下鉄内でニーリーさんが大声で人々に金を要求しながら車に乗った後、約6分間首を絞めた。

過失致死罪では、被告が無謀に他人の死を引き起こしたことを証明する必要があり、最長15年の懲役が課せられる。刑事過失殺人には、そのようなリスクを認識せずに重大な「非難に値する行為」を行うことが含まれ、執行猶予から最長 4 年の懲役が科せられます。

ペニーさんの弁護士らは、地方検事が公判で罷免を求めることができると知り、大陪審でより重大な罪を追及するよう奨励することになるとして、罷免に反対した。弁護人のトーマス・ケニフ氏は、これを「重大な政策上の懸念」と呼んだ。

金曜日の昼休みの少し前に、陪審はまた、人が物理的暴力が必要であると合理的に信じているかどうかをどのように判断するのかについての説明を求めた。

彼らのメモには「私たちは『理性のある人』という言葉をもっと理解したいと思っています」と一部書かれている。

ワイリー氏は陪審に対し、この状況で理性的な人間ならどうするか、つまりニーリー氏がペニーに対して物理的暴力を行使しようとしていると合理的に信じるかどうかは彼らが決めることだと語った。

陪審は審議に入って以来、裁判官に対して他にもいくつかの要求を行った。

彼らは、裁判の中心で警察と傍観者のビデオを確認するよう求めた。彼らは市の監察医の証言の読み上げを要求した。彼らはまた、裁判官に対し、公開法廷で無謀と過失の刑事定義を再読し、法令の書面によるコピーを提供するよう求めた。

30歳のニーリーは、地下鉄のパフォーマーとして活動していたこともあるが、10代の頃に母親が殺され、スーツケースに詰め込まれたという悲劇的な人生を歩んでいた。彼の大人になってからの人生は、ホームレス、精神病院への入院、薬物乱用、そして地下鉄の駅での人々への暴行などの有罪判決を経験しました。

26 歳のペニーは建築を学び続けました。彼は白人です。ニーリーは黒人だった。

ペニーさんの弁護士は、ペニーさんは警戒すべき発言や身振りをする不安定な精神障害者から自分自身と他の地下鉄乗客を守っていたと述べた。検察側は、ペニーは人間ではなく、危険だと認識した人物に対してあまりにも強引に反応したと述べた。

1か月にわたる裁判中、匿名の陪審員は証人、警察、病理学者、ペニーに絞め技を訓練した海兵隊の教官、そしてペニーの親族、友人、海兵隊員らから話を聞いた。ペニーは証言しないことを選択した。

この事件は、人種的不正義と犯罪をめぐる全米の議論の発火点となり、また、何百万人ものニューヨーカーが毎日利用する交通システムにおけるホームレスや精神衛生上の危機に対処する市の継続的な闘いの火種となった。

裁判所の外では決闘デモが時々行われ、共和党の著名な政治家がペニーを英雄として描き、民主党の著名な議員らがニーリーの葬儀に参列した。