11月6日にワシントンのハワード大学で譲歩演説を行った後、米国副大統領民主党大統領候補カマラ・ハリスと夫のダグ・エムホフ二等紳士が退席する。ソール・ローブ/AFP/ゲッティイメージズ
有権者は今回の選挙でカマラ・ハリスを初の女性大統領に選出することで、アメリカ政治の最も高いガラスの天井を打ち破るチャンスを得た。その代わりに、彼らはドナルド・トランプをホワイトハウスに復帰させ、女性からの大幅な、さらには多少改善された支持に依存して復帰した。
水曜日、一部の女性有権者は女性を大統領執務室に送り出す機会を逃したことを嘆き、それが実現するとしたらいつになるのだろうかと疑問を抱いた。
シカゴ地域の水管理委員会の2年間の任期を勝ち取ったばかりの黒人トランスジェンダー女性プレシャス・ブレイディ・デイビスさんは、「ただただびっくりしている」と語ったが、その喜びは抑えられていた。 「私は、またしても資格のある女性を大統領に選出しなかったことに、同胞のアメリカ国民に失望している。」
サウスダコタ州スーフォールズ在住の20歳の大学生、キャサリン・ミケルソンのようなトランプ大統領を支持する人々は、この選挙戦はジェンダーではなく、価値観や経済などの問題によるものだと語った。ハリス自身も、性別にこだわらずに歴史の中での自分の地位を追求した。
ミケルソン氏は「私も含め、多くの女性が女性大統領の誕生を望んでいると思うが、ただ盲目的に女性に投票するつもりはない」と語った。
全国の12万人以上の有権者を対象にした大規模調査であるAP VoteCastによると、ハリス氏の選挙運動には歴史を作る可能性があったにもかかわらず、2020年のジョー・バイデン大統領の女性支持を拡大して勝利を確固たるものにすることはできなかったという。女性の53％がハリス氏を支持したのに対し、トランプ氏は46％で、2020年の女性の中でのバイデン氏の優位よりもわずかに狭かった。
初の女性大統領が選出される可能性は、有権者の動機としては上位にランクされなかった。ハリス氏が初の女性となるという事実が投票の最も重要な要素であると答えたのは10人中約1人だけで、約4分の1はそれが重要な推進要因ではあるが、最も重要ではないと答えた。
ジョージア州のデニス・マーティンさんは厳しい見方をしていた。「大多数のアメリカ人はまだ女性を受け入れる準備ができていないように感じます。彼らはとても視野が狭いのです。」その中には女性有権者仲間も含まれていたという。
VoteCastによると、女性は男性よりも初の女性大統領の選出が投票の少なくとも要因であると回答する傾向が高かったが、それが主な要因であると回答した人はほとんどおらず、女性10人中約4人はそれが要因ではないと回答した。
黒人女性は特に初の女性大統領の可能性に動機を与えており、約3分の1がそれが最も重要な要素であると述べた。
マヤ・デイビスは、ハリスの黒人および南アジア系女性としてのアイデンティティが「間違いなく」敗北に影響を及ぼしたと理論づけた。自身も黒人女性として、ノースカロライナ州の27歳の弁護士は、常に自分自身を証明することを強いられていると語った。
「残念ながら、彼女には他にできることは何もなかったと思います」と彼女はハリスについて語った。 「もしかしたら女性ではないかもしれない」
非常に男性的な選挙スタイルを採用し、性差別的な比喩を使い、「好むと好まざるにかかわらず」女性を守ると誓ったトランプ氏（78）の女性支持者らは、トランプ氏のレトリックはおそらく不幸か誇張的だが、経済への懸念ほど憂慮すべきものではないと述べた。移民と中絶。
サウスカロライナ州グリーンビルのクリッシー・バナーさんは、トランプ大統領を「女性の推進者」と呼び、トランプ氏が当選したことで女性たちの未来は「とても明るい」と述べた。
「彼は私たちのために本当にたくさんのことをしてくれています」と56歳の彼は語った。彼女は、ハリス氏を支持する女性たちはメディアに惑わされていると述べ、トランプ大統領の厳格な国境政策と、トランスジェンダー選手の女性スポーツへの参加を禁止する姿勢はすべての女性に利益をもたらすと述べた。
ダラス在住のバージニア・キングさん（19）は、トランプ大統領の台本がない性格について語った。 「他の人はそれを隠しているのに、彼は自分の考えや行動について率直に言うだけなのです」と彼女は言う。 「理想的ではないかもしれないが、だからと言って彼をサポートしないわけにはいかない。」
他の女性たちは、前大統領の大げさな発言を不気味だと感じ、最高裁判事が中絶の権利を覆すのに貢献した2年後にトランプ大統領の2期目がさらに自分たちの権利を脅かすのではないかと懸念した。
ペンシルベニア州ニュータウンの元教師メアリー・エレン・ブラウンさん（66）は、「そもそも民主主義という基本的な問題を守らなければ、女性の保護はすべてなくなるだろう」と語った。ブラウンさんは、水曜日に黒い服を着ており、家族が祖国に対する信頼を失っているのではないかと心配したと語った。
7月にハリス氏が選挙戦に名乗りを上げた後、トランプ氏は男女格差を縮めようとして、多くの人がパターナリズム的、そしてさらに悪いことにと感じるような冗談をさらに強めた。彼はまた、ハリス氏を「愚か」または「怠け者」と呼んで多くの人を不快にさせた。副大統領候補のJD・ヴァンス氏は副大統領を「ゴミ」と呼んだ。
ノースカロライナ州の看護師ニーナ・クリスティーナさんは、子供たちに食事を与えることの方が心配だったが、この談話は気にならなかった。 35歳のクリスティーナさんはトランプ氏に投票し、「水没」することだけは避けたいと語った。
クリスティーナさんは「日常生活を生きていくのはこれほど難しいことではないはずだ」と述べ、ハリス氏にはすでに経済を立て直すチャンスがあると付け加えた。
60歳のハリス氏は、2016年にヒラリー・クリントン氏が着用した女性参政権論者の白い服を回避し、7月に民主党候補者に就任して以来、精力的に選挙活動が中止されている間、ガラスの天井についてほとんど語らなかった。
彼女の支持者らは、近年の女性の進歩に対する一連の挫折と見ていたものの後の明るい雰囲気を歓迎した。 2022年にロー対ウェイドの逆転。そして#MeToo訴訟の安定した鼓動が鳴り響き、トランプ氏に反対する声も上がった。
ミネアポリスでは、数え切れないほど多くの大統領選挙に投票している90歳のオードリー・ウェスリーさんは、ハリス氏の勝利が超党派の復活のきっかけとなることを期待していたと語った。
ウェスリー氏は、トランプ大統領が大統領に持ち込む性的暴行疑惑を含む法廷闘争の連続に触れ、「これほど法律に違反した人物が大統領に立候補できるなんて信じられない」と語った。 「私たちのシステムは壊れています。」
AP通信によると、AP通信によると、トランプ氏の訴訟が今回の選挙の意思決定の主要な要因となったと回答した有権者は比較的少数だった。トランプ氏に関わる訴訟が少なくとも重要な要素であると答えたのはトランプ氏有権者の約４分の１のみだったが、ハリス氏有権者の１０人中約８人がそう答えた。
女性有権者の中には、家庭内や家族内での男女格差を経験した人もいる。ニュージャージー州ムーアズタウン在住のディー・バーティノさん（55）のような女性は、夫との初デートでトリクルダウン経済について議論しながら過ごした。 25年後、2人の息子が生まれ、夫がトランプに投票した間、彼女はハリスに投票用紙を郵送した。
ベルティノさんは、最大の懸念は女性の権利だとしながらも、トランプ大統領が放った礼儀のなさを嘆いた。性的健康に関する会社を一緒に経営している夫のボブさん（58）も中絶の権利を支持しているが、経済や移民、その他の問題の方が重要だと感じていると彼女は語った。
女性大統領の誕生は私にとって「それほど大きなことではない」とベルティノ氏は語った。 「しかし私は、我が国の民主主義が史上最大の脅威に直面していると心から信じており、トランプ大統領は阻止されなければならない。」
ベルティーノと夫は政治と選挙について熱く議論します。ジョージア州ピーチツリーシティのマーティンさんには当てはまりません。
マーティンさん（61）は客室乗務員。彼女のパートナーはパイロットです。彼は3回目でトランプに投票した。彼女はハリスに投票した。政治について話すことは困難を伴い、苦痛を伴うものであり、彼らはそれを避けるべきであることを知っています。
2016年にクリントン氏が負けたとき、マーティンさんは我を忘れて何日もパートナーと話すことができなかったと語った。今年、マーティンさんは初の女性大統領の就任を非公式に祝いたいと考えていたが、彼女は女性だからではなく、「とても思慮深く、とても聡明で、とても上手に話す」という正しい候補者だったから支持したのだ。
しかし、その知らせは良くないようだったので、彼女は寝ました。彼女は目が覚めると、選挙戦でトランプ氏が支持されているのを見て、涙を流した。彼女の主な関心事の一つは、民主主義の将来です。ヘルスケア、特に若い女性の生殖医療。科学への敬意。気候政策。そして世界における米国の地位。
クリントン氏自身が述べたように、国民は女性候補者を見ることに慣れているため、ハリス氏はジェンダー問題を強調する必要がなかった。 2020年の大統領選挙には3つの政党を代表する7人の女性が立候補した。
「今では、大統領に立候補した女性、つまり私という人物の画像は 1 つだけではありません」と彼女は 9 月に AP に語った。 「今では、カマラをはじめとする女性候補者が、当然のこととして見られる機会がはるかに増えています。彼女は女性です。」
トランプ大統領に投票し、ノースカロライナ州ウェイクフォレスト在住の元ホームスクール教師エリザベス・ハーバート氏は、トランプ大統領を強力なリーダーであり、家族思いの人だとみなしている。彼女は今でも女性大統領に会いたいと思っている。彼女はハリスを受け入れなかっただけです。
「女性でも大統領として素晴らしい仕事ができると思う」と彼女は語った。 「彼女はふさわしい女性ではないと思います。」
ハリス氏に投票した一部の女性はAP通信に対し、あまりにも驚いてこのニュースについて話すことができなかったと語った。ある人は「打ちのめされた」とテキストメッセージを送った。 「少し時間が必要だ」と別の人も書いた。前に進むことを強いられていると言う人もいた。
「今日は乗り切って、少し休みましょう」とマーティンさんは、後で友達とトリビア遊びをするのを楽しみにして言いました。
「世界は変化しようとしていますが、私たちはその中で自分の道を見つけなければなりません。これで私たちが破滅するわけにはいきません。」
(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)
