トランプ政権は移民の子供たちの法的援助を止め、一部の人が裁判所を一人でナビゲートするために残す

これらの子供たちが米国に到着したときに合法的なシステムをナビゲートするのを助ける組織によると、トランプ政権の削減のために、法廷の椅子に座っているときに足の椅子に座っているときに床に触れることができません。親または保護者。

組織は、トランプ政権が火曜日遅くに重要なプログラムを一時停止し、アカシアの正義センターとその下請業者がすぐに200万ドルの契約の作業を停止して、国に参加する子どもたちに代表を提供するよう命じたため、子どもたちが危険にさらされていると言います。

カリフォルニア州パサデナの約60人の子供に無料の法的サービスを提供する移民弁護士であるダニエラ・ヘルナンデスは、水曜日の記者会見で、金曜日にすぐに裁判所の公聴会を受けていると述べた。

「この2歳のクライアントは、弁護士なしで何をすることになっているのですか？」彼女は言った。 「誰が法廷で彼女のために話しますか？誰が彼女と私たちの他のすべてのクライアントに、彼らを世話するために米国では誰もいないだけでなく、彼らが非常に複雑な法的移民システムを自分でナビゲートしなければならないことを説明します。」

内務省は、停止作業の命令について説明せず、グループに「コントロールの外側の原因」のために行われたこと、そしてパフォーマンスの低さの判断として解釈されるべきではないことをグループに伝えました。停止は、さらなる通知があるまで有効です。

水曜日の声明の中で、部門は他の機関を支援する契約があるが、プログラムに資金を提供または運営しておらず、それについての質問に答えることができないと述べた。同伴者のいない移民の子供を監督する保健福祉省は、コメントの要求に応じなかった。

水曜日のサンディエゴ入国裁判所で、メキシコ出身の5歳の少女が国外追放に直面している少女がオルガ・アッティア判事の前に座っていた。 Attiaは、少女にいくつかの塗り絵を持っているかどうか尋ねました。「それはもう少し楽しいかもしれません」と彼女は言いました。

少女が描いたとき、裁判官は彼女、彼女の13歳の妹、そして彼女の15歳の兄弟に事件を説明した。 3人の子供全員が、2024年3月に両親なしで違法に国境を越えたとして逮捕されました。母親は聴聞会に出席しました。

そして、彼らは弁護士なしでそれをすべてナビゲートしていました。

母親は、買う余裕がないと言った。 Attiaは、ガイダンスを提供する可能性のある非営利団体を推奨し、5月に別の聴聞会を予定しています。

しかし、火曜日に終了した契約により、手頃な価格の法的ガイダンスのオプションは、この家族や、同伴者のいない子どもたちを巻き込んだ他の何千人もの人々を狭めています。

Acaciaには、18歳未満の子供と連携する全国の85の組織のネットワークがあります。約26,000人の移民の子供は契約の下で直接的な法的代理を獲得し、約100,000人が何らかの法的助言を受けます。米国に到着した直後のシェルター

国外追放と戦う人々は、民間弁護士を雇うことができますが、刑事裁判所を通過する人々と同じ代表権を持っていません。

しかし、親や保護者なしで移民裁判所制度をナビゲートする子どもたちは特に脆弱であるという認識がありました。

2008年の人身売買被害者保護法は、親または合法的な保護者なしで米国に到着する子供たちのために特別な保護を生み出しました。政府は、すべての子供が弁護士を持っていることを義務付けていないが、国外追放手続に置かれた子どもたちの法的代理を促進すべきだと述べた。

アカシアとその下請業者は、弁護士を募集および訓練し、子供に無料の法的代理人を提供する私的弁護士と協力します。

同伴者のいない子どもたちは、性的搾取の犠牲者のために亡命、少年移民の状況、またはビザを要求することができます。ほとんどの子供たちは英語を話さず、通訳者が必要です。

「この大人のような状況に突入しているこれらの子供たちは、非常に深刻な結果をもたらします」と、子供の約50％が移民に法定代理人を持っていると挙げて、防衛を必要とする子供の政策と擁護担当副社長のジェニファー・ポッドクルは言いました。裁判所。

子どもたちはシステムまたはグリッドから外れており、ケースは処理されません、と弁護士や専門家は言いました。

メリッサ・L・ロペスは、停止されたプログラムを通じて資金を受け取るグループのエグゼクティブディレクターであり、彼女は、彼らが代表する推定2,000人の子供を支援する法的および倫理的義務があると言いました。

テキサスに本拠を置くEstrella Del Pasoのエルパソのロペスは、次のように述べています。このグループはまた、シェルターで法的なプレゼンテーションを提供しているので、子どもたちは自分の権利を知っていますが、彼らはそれをすることを禁じられていると彼女は言った。

「彼らは一人で裁判所に行くことが期待され、情報がない」と彼女は言った。