トランプ政権は、米国最高裁判所に外国援助を差し控えるように頼みます

ドナルド・トランプ大統領の政権は、月曜日に米国最高裁判所に、共和党大統領の海外援助を縮小する努力の一部である議会によって認可された外国援助の数十億ドルを差し控えるように介入するよう求めた。

司法省は、トランプの行動に異議を唱えた原告の弁護士によると、裁判所にワシントンに本拠を置く米国地区裁判官のアミール・アリ裁判官の命令を停止するよう依頼した。

この事件の問題は、外国援助のための議会、国連平和維持作戦、および海外の民主主義宣伝活動によって意図されていました。

司法省は、その提出で、政権は40億米ドルの紛争対象外国援助資金を「米国の外交政策に反して」と見なしていると述べた。

議会は昨年、外国援助で数十億ドルを予算化しました。そのうち約110億米ドルは、9月30日の締め切りに先立ち、米国政府の現在の会計年度の最終日の期限に先立って、期限切れにならないようにします。

意見：カーニー政府がどのように異なって外国援助を行うことができるか

資金を求めて競争すると予想されていた援助グループに訴えられた後、政権は先月、紛争資金の65億米ドルを費やすつもりだと述べた。トランプはまた、議会を迂回する「ポケットの撤回」と呼ばれる異常なステップを通じて、約40億米ドルの資金をブロックしようとしました。

アリは9月3日に、政権は単にお金を差し控えることを選択することはできず、議会がそれらを変更しない限り、それは歳出法を遵守しなければならないと判断した。

裁判官の差し止め命令は、「権力の分離に対する重大で緊急の脅威を引き起こす」と司法省の弁護士は月曜日の提出に書いており、「行政機関が議会に撤回するよう求めている資金を義務付けていることを義務付けている」と付け加えた。米国憲法の下では、政府の執行、立法、司法部門には異なる権限が割り当てられています。

トランプの予算局長であるラッセル・ヴォートは、大統領が撤回を要求してから45日間資金を差し控えることができると主張した。ホワイトハウスは、この戦術は1977年に最後に使用されたと述べた。

原告のグループの弁護士であるローレン・ベイトマンは、月曜日、政権は最高裁判所に「「ポケットの撤回」の違法な戦術を擁護するように」と尋ねていると述べた。

「政権は事実上最高裁判所に権力を違法に蓄積しようとする試みを祝福するよう求めている」とベイトマンは言った。金曜日の2-1の判決でコロンビア特別区巡回区控訴裁判所は、アリの命令を停止することを拒否し、政権の要求を最高裁判所に促した。

政権は今年、司法の介入を介入するよう義務を繰り返し求め、下級裁判所によって妨げられたトランプの政策の実施を許可した。 6-3の保守的な多数派を持っている最高裁判所は、トランプが1月に大統領職に戻って以来、審査を求められてきたほぼすべての事件で政権に味方しました。外国援助の資金調達事件の以前の反復で、3月の5-4票で裁判所は、政府のために既に行った仕事のために組織を支援するために、政権が約20億米ドルの支払いを源泉徴収させることを拒否しました。