トランプ大統領、最大50億ドルを求めてBBCを訴えるつもりだと語る

ドナルド・トランプ米大統領はBBCに対する訴訟を進め、最大50億ドルの損害賠償を求める計画だが、法律専門家らは大統領が法廷で大きな成功を収めることに疑問を抱いている。

トランプ氏は金曜日遅く記者団に対し、BBCの主力ニュース番組「パノラマ」が偏った報道を行ったとしてBBCを「10億ドルから50億ドルの間」で訴訟するつもりだと語った。昨年放送されたパノラマドキュメンタリーは、トランプ氏が2021年1月6日に支持者らに行った演説の2つの部分を編集し、大統領が群衆に国会議事堂での暴力を促したような印象を残す方法でまとめて放送した。

BBCは編集について謝罪し、ニュース局長とニュース担当CEOの2人の上級幹部が先週辞任した。しかし、同放送局は、トランプ氏が訴訟の脅しに従った場合には損害賠償は支払わないと述べた。

トランプ氏は金曜日、フロリダ州でBBCを相手取って訴訟を起こすと主張した。 「そうしなければならないと思う」と彼はエア フォース ワンの機内で記者団に語った。 「彼らはだましました。彼らは私の口から出る言葉を変えました。」同氏はさらに、「ご想像のとおり、英国国民は今回の出来事に非常に怒っている。なぜなら、BBCがフェイクニュースであることを示しているからだ」と付け加えた。

ロンドンのメディア専門弁護士マーク・スティーブンス氏は、トランプ氏の訴訟は多くのハードルに直面していると述べた。

英国における名誉毀損訴訟の時効は1年であるため、彼の弁護士は英国で訴訟を起こすことができない。この訴訟では、パノラマドキュメンタリーが2024年10月に放送されたため、期限が過ぎてしまった。これにより、トランプ氏には米国で訴訟を起こすという唯一の選択肢が残された。

「アメリカの問題は、問題の番組がBBCワールドでもBBC iPlayerでも放映されなかったことだ」とスティーブンス氏は語った。 「論理的には、パノラマ計画の結果としてトランプ大統領を軽視する人は誰もいないということになる。なぜならフロリダでは誰もそれを見なかったからだ。」

たとえ米国で同氏の訴訟を審理できたとしても、公人は名誉毀損訴訟で高いハードルに直面しており、トランプ氏の弁護士はBBC編集者が悪意を持って行動したことを証明しなければならないだろう。スティーブンス氏は「われわれがそのようなレベルの行動に至っているとは誰も考えていない。誰もそれが意図的であったとは考えていない」と述べた。 「ですから、そのような状況では、彼が公人として訴訟を起こすハードルさえ超えているとは思えません。」

スティーブンス氏はまた、トランプ氏が2021年1月6日の暴動をめぐって米国で複数の訴訟に直面していることも指摘し、「そのような背景にもかかわらず、1月6日の残骸をBBCの入り口に置き、そこで視聴されなかった番組をどうやって置くことができるのか理解するのは難しい」と述べた。

トランプ氏には、報道をめぐって米国のメディアを訴えてきた長い歴史がある。

同氏は昨年、当時の民主党候補カマラ・ハリス氏の演説に合わせて作成された60分番組の編集を巡り、CBSに対し200億ドルの損害賠償を求めた。 CBSはこの訴訟を1,600万米ドルで示談で解決した。 ABCニュースはまた、放送局ジョージ・ステファノポロス氏の発言を巡りトランプ氏が起こした名誉毀損訴訟でも1500万ドルで和解した。

意見: CBC/ラジオ・カナダは、BBC のようなスキャンダルを自ら回避できるでしょうか?

ロンドン大学ゴールドスミス校のメディア・コミュニケーション教授デス・フリードマン氏は、米国のメディア企業は、トランプ氏が起こしたこの種の訴訟で和解しなければ、潜在的な規制問題に対してさらに脆弱になると指摘した。例えば、同氏は、CBSとの和解は、その後のネットワーク所有者であるパラマウント・グローバルとスカイダンス・メディアとの間の80億ドル規模の合併への道を切り開いたと考えられると述べた。対照的に、BBC は同様の圧力には直面していません。

フリードマン教授はまた、トランプ氏の訴訟は潜在的に乗り越えられない法的障害に直面しているとも考えている。しかし同氏は、大統領がBBCを処罰するために別の措置を講じる可能性があると述べた。 BBC記者のインタビューを拒否し、ホワイトハウスを取材する記者団から彼らを締め出す可能性もある。

BBCは信頼できるニュースソースとしての評判を高めることで、米国での足場を築こうとしている、とフリードマン教授は付け加えた。しかし、偏向報道の疑惑は役に立たない。 「このようなことは悲惨だ。なぜなら、編集を行ってから謝罪するという、偽情報に対する最良の防波堤であるという評判を悪用しないからだ」と彼は語った。

BBCは、トランプ氏、ガザ戦争、人種差別、性同一性問題に関する報道に広範な偏りがあったことを示唆する、流出した内部メモの調査結果をめぐって数日間動揺している。

BBCのサミール・シャー会長は、BBC編集ガイドライン・基準委員会の元顧問マイケル・プレスコット氏が昨年夏に書いたメモに含まれる結論の多くをBBCが受け入れたと述べた。

シャー氏は先週、「プレスコット氏の懸念を真摯に受け止め、同氏の指摘を慎重に検討したことを明確にしたい」と述べた。