トランプ大統領、コンゴ・ルワンダ和平協定を宣伝するも致命的な衝突は続く
ドナルド・トランプ米大統領は木曜日、ドナルド・J・トランプ平和研究所でルワンダのポール・カガメ大統領、コンゴ民主共和国のフェリックス・アントワーヌ・チセケディ大統領との調印式に出席するために到着した。エヴァン・ヴッチ/AP通信
ドナルド・トランプ米大統領は、ルワンダとコンゴの首脳がワシントンで和平協定に署名した後、ルワンダとコンゴで富が急増し、歓喜の抱擁を交わすことになると予想したが、式典が行われている間も両国の国境付近では激しい戦闘が続いていた。
トランプ氏は木曜日、トランプ政権が今年初めに占拠し空いたままにした米国平和研究所の旧本部で両大統領を署名式に出席させた。式典の前夜、国務省は突然建物を再開し、「ドナルド・J・トランプ平和研究所」と改名した。
ルワンダのポール・カガメ大統領と彼の長年のライバルであるコンゴ民主共和国のフェリックス・チセケディ大統領は、式典のほとんどの間無表情で座っており、テレビカメラが回っている間は互いに話すことや握手をすることさえ拒否した。しかし、両者は明らかにお互いに不快感を抱いていたが、トランプ氏の楽観的な見方を思いとどまらせることはできなかった。
トランプ氏は式典で「彼らは殺し合いに多くの時間を費やしてきたが、これからはハグや手を繋ぎ、米国を経済的に利用することに多くの時間を費やすことになるだろう」と述べた。
ルワンダとコンゴ民主共和国の和平協定について知っておくべきこと
同氏は、和平合意により、米国の一部の「最大かつ偉大な企業」が資源豊富なアフリカ地域から鉱物を採掘することが可能となり、双方に利益をもたらす取引になると述べた。
トランプ氏は「誰もが大儲けするだろう」と語った。 「その美しい地球には莫大な富がありますが、それは血でひどく汚れていました。膨大な量の血です。」
調印式の直後、米国商工会議所は投資家会議を招集し、「特に重要な鉱物、エネルギー、輸送、観光、公衆衛生分野におけるコンゴ民主共和国とルワンダの商業機会を紹介」した。
ノーベル平和賞受賞を公然と運動してきたトランプ氏は、自身の努力によりコンゴ東部におけるコンゴ軍とルワンダが支援する反政府民兵組織M23との間の紛争に終止符が打たれたと述べた。しかし、停戦協定が破られ、地上での執拗な戦闘が8か月近く続いた後、近い将来に和平が始まると予想している観測者はほとんどいない。
和平協定調印式に出席したルワンダのポール・カガメ大統領(左)とコンゴ民主共和国のフェリックス・シセケディ大統領。チップ・ソモデヴィラ/ゲッティイメージズ
南キブ地域では木曜日、4日連続で交戦する両陣営の衝突が再び勃発し、犠牲者の中には幼い子供も含まれていた。ソーシャルメディア上の動画では、数人の血まみれの子供たちが診療所で医療従事者の治療を待っている様子が映されていた。別のビデオでは、数十人の子供たちが教室の床に恐怖のあまり群がり、近くに砲弾が着弾したと伝えられている。
交戦地帯ではコンゴ軍戦闘機がM23陣地を標的にした。コンゴのメディア報道によると、別の州である北キブ州でも戦闘が続いており、ここ数日で多くの家族が家からの避難を余儀なくされている。
コンゴ軍のスポークスマン、シルヴァン・エケンゲ将軍は、M23がコンゴ軍の陣地に攻撃を仕掛け、和平交渉を意図的に妨害したと非難した。
今年初めに同地域の2大都市を含むコンゴ東部の広大な地域を制圧した民兵組織M23は、ここ数カ月で勢力をますます強化し、領土支配を拡大している。
ホワイトハウスは、コンゴ産の鉱物を加工のために国境を越えてルワンダに持ち込むことができるビジネス取引を構想している。しかしコンゴ政府は、この地域の反政府勢力M23とルワンダ軍が完全に撤退するまでは両国間にいかなる通商協定も結ぶことはできないと繰り返し主張してきた。
反政府勢力はワシントン和平協定の当事者ではなく、カタールの仲介によるコンゴとの独自の交渉は行き詰まっている。
アムネスティ・インターナショナルの地域ディレクター、ティエレ・チャグタ氏は木曜日の報告書で、「ワシントンとドーハでの数か月にわたる協議と複数の協定の署名は、コンゴ民間人の生活に目に見える影響を与えていない」と述べた。
コンゴ人医師でノーベル平和賞受賞者のデニス・ムクウェゲ氏は、ワシントンとカタールの和平プロセスは「主に外国の経済的・財政的利益によって動かされている」と主張する。ステファニー・ルコック/ロイター
同氏によると、コンゴ東部では10月だけで数万人の民間人が避難民となっており、その多くがM23や親軍ワザレンド民兵組織による攻撃を恐れて森林に避難しているという。
「コンゴ人は高尚なレトリックや外交的な言葉遣いにうんざりしている」とチャグタ氏は語った。 「何千人もの民間人が二つの残忍な勢力の板挟みになっている。一方では、彼らはルワンダ支援のM23による略式殺害、拷問、集団強姦、誘拐にさらされている。他方では、ワザレンドのメンバーによって殺害され、虐待され、拉致され、強姦されている。」
木曜日の和平合意により、6月に予定されていた合意が正式に成立したが、抜け穴や明確なタイミングの欠如により合意は弱体化している。
国連の報告書によると、ルワンダは国境を越えて数千人の軍隊をコンゴに派遣し、M23を実効支配している。
しかしルワンダ政府は、ルワンダ軍は単なる「防衛手段」であると主張し、コンゴがFDLRとして知られる反ルワンダ反政府組織を解体するまで軍隊の撤退を拒否している。一方、FDLRの多くはM23の支配地域に拠点を置いているため、コンゴにとってこれを達成することは困難である。
コンゴ人医師でノーベル平和賞受賞者のデニス・ムクウェゲ氏は、ワシントンとカタールの和平プロセスは「主に外国の経済的・財政的利益によって動かされている」と主張した。同氏は先週の声明で、これらは「外交的進歩の幻想をもたらすだけで、何百万ものコンゴ人が避難し、飢え、最も基本的な権利を剥奪されている日々の現実を変えることには何の役にも立たない」と述べた。
(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)




