トランプは、1970年代に最後に使用された操作で議会によって承認された49億ドルの外国援助を削減します

ドナルド・トランプ大統領は、下院議長のマイク・ジョンソンに、議会で承認された外国援助に49億米ドルを費やすことはないと語った。

木曜日にジョンソンに手紙を送ったトランプは、ポケットの撤回と呼ばれるものを使用しています。大統領が会計年度の終わりに承認された資金を費やさないように議会に提出したとき、議会は45日間の時間枠で要求に応じて行動することができず、結果としてお金は未浸透になります。大統領がそれを使用したのは50年近くで初めてです。会計年度は9月末に終わりに近づきます。

この手紙は、金曜日の朝、ホワイトハウスの管理予算局のXアカウントに投稿されました。資金は、国務省と米国国際開発機関、または外国援助を削減するためのトランプの努力の初期の標的から削減されると述べた。

トランプの移民の弾圧が始まって以来、14,000人の移民が南に戻ってきた、と報告書によると

ホワイトハウスがこの動きを標準化した場合、大統領は重要な支出の選択に効果的に議会をバイパスし、下院と上院での混乱の努力を潜在的に投げかけることができ、次の会計年度が10月に開始されたときに政府の資金を維持することができます。

ポケットの撤回の使用は、米国政府に対するより大きな支配を正確に抑えるために、トランプ政権によるより広範なパターンに適合し、連邦準備制度や疾病管理予防センターなどの議会や機関の力を侵食します。政権はすでに連邦労働者を解雇し、議会を通過することなく関税の歴史的な増加を課し、大統領の権力の限界を決定するために司法部門に負担をかけました。

マルコ・ルビオ国務長官は、USAIDが本質的に閉鎖されていることをXに投稿し、ホワイトハウスの予算ディレクターであるRuss Voughtをプロセスの管理で祝福しました。

「USAIDは公式にクローズアウトモードになっています」とルビオは言いました。 「ラスは現在、昔、レールから外れた代理店のクローズアウトを監督するために舵取りをしています。」

1974年の貯水管理法は、大統領に議会によって承認された資金のキャンセルを提案する権限を与えます。議会は45日以内に資金を引き戻すか維持することに投票することができますが、9月30日近くに撤回を提案することにより、ホワイトハウスはお金が使われず、資金が失効すると主張します。

本質的に最後のポケットの撤回は1977年に民主党大統領のジミー・カーターによって起こった。トランプ政権は、カーターが最初に45日の締め切りよりもかなり前にクローバックを提案したため、法的に許容されるツールであると主張している。

意見：ドナルド・トランプは独裁者になろうとしています。彼は止めることができますか？

トランプ政権による動きは、その合法性をめぐる上院の一部に即座に反発を引き起こしました。

共和党のスーザン・コリンズ上院議員は声明の中で、憲法は「議会が財布の力に対する責任を負っていることを明らかにしている」と述べた。

「法律を損なうこの試みの代わりに、適切な方法は、超党派の年間歳出予算プロセスを通じて過剰な支出を減らす方法を特定することです」とコリンズは言いました。 「議会は、このプロセスの一環として、定期的に救助を承認しています。」

ニューヨーク州上院の民主党指導者チャック・シューマーは、トランプのポケット拒否権の使用が通常の資金調達プロセスを損ない、「苦痛で完全に不必要なシャットダウン」を危険にさらす可能性があると警告した。結局のところ、上院で到達した予算契約は、トランプホワイトハウスが適切と思われる支出を差し控える力を持っている場合、権限を欠く可能性があります。

シューマーは声明の中で、共和党の指導者たちは、トランプが「議会を一緒に回避するために違法なギャンビット」を試みたように、会計年度が9月30日に終了した後、政府に資金を提供する道でまだ民主党と会っていないと述べた。

「しかし、共和党員がそれを単独で行くことを主張している場合、民主党は彼らの破壊の当事者にならないでしょう」とシューマーは言いました。

ジョージタウン大学の法学教授であり、連邦政府の支出問題の専門家であるエロイズ・パサコフは、議会が45日以内に行動する場合にのみ、貯水管理法は救助を許可すると書いています。

「この必須の言語は例外を認めません。議会は、提案された撤回を承認しない場合、会計年度末の前に意図されたとおりに資金が使用されることを期待していることを示しています」とパサコフは昨年学術論文に書いた。

Pocket Recositionsパッケージの資金には、32億米ドルの開発支援助成金、国連の5億2000万米ドル、国際平和維持活動のための8億3,800万米ドル、他国の民主的価値を奨励するための3億2,200万米ドルが含まれます。

トランプは以前、議会の救助の支持を得ようとし、7月に下院と上院が90億米ドル相当の削減を承認した7月にそうすることに成功しました。これらの退屈は、公共放送と外国援助のための資金を抑制しました。

トランプ政権は、外国人口が食料供給や開発プログラムへのアクセスを失うため、赤字と海外での評判に比較的貧弱な節約と比較的貧弱な節約にもかかわらず、その特徴的な政策の1つを大幅に削減しました。

2月、政権は、USAIDの外国援助契約のほぼすべてと6,000億米ドルの海外支援を排除すると述べた。その後、USAIDは解体されており、残りのプログラムはほとんどありません。国務省の管理下に置かれています。

トランプ政権は水曜日に最高裁判所に、トランプが凍結しようとしたグローバルな健康とHIVおよびエイズプログラムを含む外国援助を維持した下級裁判所の決定を停止するよう訴えた。

ニューヨークポストは最初にポケットの撤回を報告しました。