トランプは、外国援助資金調達の凍結に対する控訴に勝ちます

連邦控訴裁判所は水曜日に、米国国務省が外国援助の支払いを続けることを要求し、ドナルド・トランプ米大統領に勝利を渡すことを要求する差し止め命令を解除した。

2-1の決定において、コロンビア特別区巡回区の米国控訴裁判所の3人の裁判官パネルは、トランプ政権に以前に議会によって承認された外国支援の支払いを回復するよう命じたことで誤りを犯したと述べた。

トランプは、ホワイトハウスで第2期に就任された同じ日に、1月20日にすべての外国援助に90日間の一時停止を課しました。彼の大統領命令に続いて、米国の主要な外国援助機関であるGut Usaidへの積極的な動きが続きました。これには、スタッフの多くが休暇を取得し、以前は独立した機関を国務省の下に導入することが含まれます。

連邦政府の資金を受け取る2つの非営利団体であるAIDSワクチンアドボカシー連合とジャーナリズム開発ネットワークは、トランプの資金調達の凍結が違法であると主張する訴訟を提起しました。

ジョー・バイデン前大統領の任命者である米国地区裁判官のアミール・アリは、トランプ政権に、世界中の人道的パートナーに20億米ドル近くの未払い援助を支払うよう命じました。

マーカスジー：トランプ2の残りのために自分を締めます

巡回裁判官のカレン・ヘンダーソンは、2人の裁判官の過半数のために書いていると述べたが、非営利団体は「彼らの主張を押す訴訟の原因がない」ため、差止命令の要件を満たすことができなかったと述べた。

レーガン政権の間に任命されたヘンダーソンは、裁判所は、トランプの外国援助凍結が議会の支出権を侵害することにより米国憲法に違反したかどうかの問題に対処していないと述べた。

ヘンダーソンの意見には、トランプの任命者である巡回裁判官のグレゴリー・カッサスが加わりました。

バイデンの任命者であるフローレンス・パン巡回裁判官は、彼女の同僚がトランプ政権が連邦法と憲法で概説された権力の分離を無視することを許可していると反対意見で書いた。

「裁判所の黙示録と執行の違法行為の促進は、専制政治に対する最大の安全保障として機能する慎重に作成されたバランスのとれた力のシステムを脱線させます。

米国司法長官パム・ボンディは水曜日に、司法省が「司法の行き過ぎから中核となる大統領を首尾よく保護し続ける」と述べ、判決を称賛した。