アル・ダルウィッシュとして知られるシリア人のラップアーティスト、ハニ・アル・サワが1月16日、シリアのダマスカス旧市街にあるレストランでパフォーマンスを披露する。オマール・サナディキ/AP通信
ハニ・アル・サワさんは最近、興奮した表情でシリアの首都ダマスカスの通りを歩いた。このラップアーティストが最後にシリアに来てから13年が経っていた。
その夜遅く、彼はアサド王朝が権力を握っていない母国で初めて、悪びれずに政治的な歌を披露するためにステージに上がった。
アル・ダーウィッシュという芸名で活動するアル・サワさんは興奮を抑えられなかった。
「シリアに戻れるとは夢にも思わなかった」と彼は1月16日の公演が満席となり、翌日には別の公演が満席となった後、AP通信に語った。聴衆がすべての歌詞に合わせて歌っている間、彼は自分の声をほとんど聞くことができませんでした。
「一度もここを離れなかった、あるいは自分の一部をここに置き去りにして、再び見つけることができたような奇妙な感覚があります」とアル・サワさんは語った。
2011年の暴動中、2012年にシリアから隣国レバノン、そしてその後ドイツに逃れるまで、シリアの独裁政権に反抗する大規模な抗議活動についてのアル・サワの激しい歌詞は、多くの人が存在するとは想像していなかったラップシーンに光を当てた。
彼の曲は、この地域の他の反政府抗議活動にも敬意を表した。彼はまた、ヨーロッパに出発する少し前に、レバノンで数カ月間にわたる抗議活動を目撃した。
アル・サワーは出国後、オンラインでフォロワーを集め、国内の致命的な内戦中に国内外の多くのシリア人が彼の音楽に共感した。
ホムス市で育った頃から、アル・サワは常に心の底から反逆者でした。 2001 年にラップ ミュージックに出会い、すぐにそれが自分を表現する手段であることに気づきました。その後、彼はアンダーグラウンドのシーンに参加し、他の人たちと曲やアイデアを交換しました。
「当時、ホムスでは素晴らしいシーンがありました。もちろんすべてがアンダーグラウンドで、誰も私たちのこと、そして私たちがラップをしていることについて何も知りませんでした」と彼は語った。当局はしばしば彼と彼の友人たちを脇に引き離し、「悪魔崇拝者」に似ているとして、なぜそのような服装をしているのかと尋ねた。他の人たちは、この激しい音楽ジャンルは西洋文化と帝国主義を象徴していると彼に言いました。
「『食べたいものを食べるが、人々の望むように着飾る』という格言がありました」と彼は言う。
アル・サワさんは、シリアのバシャール・アサド大統領とその政府に対する蜂起、特に大規模なデモがホムス市全域に広がったとき、高揚し、触発された。彼は命の危険を感じて、父親の命令に反して密かに抗議活動に参加した。
2024年12月に電撃的な反乱がアサド王朝の半世紀にわたる統治を崩壊させてから1年以上が経過したが、アル・サワ氏が訪問したのはつい先月のことだった。ダマスカスの新しい統治者が公正で豊かな国を建設することに期待を寄せる一方、急速に宗派間対立を招いた暴力事件を懸念している。
アル・サワさんは、父親に会い、この国の歴史の新たな章の中での生活がどのようなものかを知るために、家に戻る必要があると決心しました。
「ここで起こったことは急速かつ突然の変化だった。我々が話しているのはダマスカスのことだけだ」とラッパーはシリアの首都の大通りを散歩した後語った。 「確かに状況は変わりましたが、私の住むホムス市やアレッポ、あるいは市の3分の2や4分の3が破壊された他の都市とは違いました。」
アル・サワ氏は友人や他の人々と話したとき、新当局を批判することに対するある種の恐怖を見て驚いたが、それはアサド大統領とその一族が網状に組織した治安機関の下で数十年にわたって暮らしてきたことから「受け継がれている」ものだと彼は語った。
「政権が本当に崩壊したと言いたいのなら、この懸念もそうすべきだ」と彼は言う。
アサド大統領がいなくなったことで彼の喜びが消えるわけではないが、オンライン上で彼は宗派間暴力や、別の状況下でそれに反対する一部の人々がそれを正当化しようとしたことに対して声を上げた。
彼は、海岸沿いの宗教的少数派アラウィー派の武装アサド支持者に対する政府の反撃について話していたが、これは後に地域社会を標的とした広範な報復攻撃となった。
昨年の夏、政府軍はドゥルーズ派が多数派を占めるスウェイダ州への介入を開始したが、表向きはドゥルーズ派民兵組織と武装したベドウィン部族との衝突を止めるためだったが、明らかに後者側に立った。どちらの場合も数百人の民間人が死亡した。
「彼らが武装した（アサド）支持者だったなどと言って海岸で起きたことを正当化できるなら――もちろんそれはできないが――スウェイダで起きたことを正当化することはできない」と同氏は述べ、これは少数派の支持を得て国を一つに戻そうとするイスラム主義者主導政府の取り組みにおける「致命的な誤り」だと述べた。
アル・サワーはパフォーマンス中、ある曲で沿岸地域とスウェイダに敬意を表したが、明らかに観客がどう反応するか不安を感じていた。驚いたことに、彼らは歓声と拍手を送り、それが彼に希望を与えた。
「これが私が求めていた反応だ」と彼は言った。 「それが私に戻ってくる励みになります。」
(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)
