エプスタイン被告のバージニア・ジュフリー氏が死後の回想録で全世界に自身の全貌を語る

ジェフリー・エプスタインを告発したバージニア・ロバーツ・ジュフリー氏の死後の回想録は詳しい説明を提供しているが、亡き金融家によって億万長者や政治家、英国のアンドルー王子らに性的人身売買されたという彼女の長年の主張について新たな暴露はほとんどない。

タイトル付き Nobody’s Girl: 虐待を生き延び、正義のために闘った回想録、この本は火曜日に発売される予定です。この本は作家でジャーナリストのエイミー・ウォレスとの共著で、ジュフリーが4月に自殺で亡くなる前に完成していた。

ジュフリーさんは16年間、インタビューや訴訟で自身の話を語った。この本のおかげで彼女は自分の全貌を語り、「ひどく欠けていた文脈を提供する」ことができたと彼女は述べ、エプスタインと交際した男性たちに関する彼女の主張を慎重に再検討している。多くの場合、彼女は彼らの名前を伏せ、彼らのことを知らなかったか、報復を恐れたと書いている。

しかし、彼女は、エプスタインとの体験とされるもの（幼少期のトラウマやその他の性的虐待を受けた後）が彼女にどのような精神的な影響を与え、対処するのに苦労したのかについての詳細と説明を追加した。ジュフリーさんはまた、彼女が「エプスタインのうんざりする世界」と呼ぶ世界に2年近く滞在することをどのように合理化できたのか説明しようとしている。

「私は彼が利己的で残酷な小児性愛者にならないようにしたかったのです。だから私は彼が小児性愛者ではないと自分に言い聞かせました」と彼女は当時の心境を書いている。

ジュフリーさんは、17歳になる数週間前の2000年の夏、フロリダ州パームビーチにあるドナルド・トランプ大統領のクラブ「マール・ア・ラーゴ」のスパで働いていたときにエプスタインさんと初めて会った。この本の中で彼女は、エプスタインの長年の友人であるギレーヌ・マックスウェルに雇われ、エプスタインの「マッサージ師」として働いたときの話を改めて語っている。

彼女は、エプスタインとマクスウェルがマッサージ中に性行為をするよう彼女をなだめ、その後、ニューヨーク、米領バージン諸島、ニューメキシコにあるエプスタインの豪華な自宅に彼女を連れて行き始めたと述べ、そこで彼女はエプスタインの多くの有名な友人や知人と会い、時にはセックスするように指示されたと述べた。

マクスウェルさんは性的虐待への関与を否定し、彼女が公に告発した男性全員と同様、人身売買されたというジュフリーさんの説明は嘘だと主張した。

ジュフリーさんは本の中で、アンドリュー王子との面会疑惑について詳しく述べ、17歳のときに性行為があったと主張して2021年に訴訟を起こした。アンドリュー王子は彼女の主張を否定し、2人は2022年に訴訟で和解した。

エプスタイン氏が世界的な性的人身売買組織に関与していたという憶測は、エプスタイン氏とマクスウェル氏に対するFBIの捜査に関連するさらなる記録を公表するよう圧力を受けているトランプ政権にとって頭痛の種となっ続けている。

バージニア・ジュフリーさんの家族、トランプ大統領がエプスタイン氏に彼女を「盗んだ」と発言したことにショックを受けていると語る

ジュフリーでさえ、この本の最後のページで、「FBIがエプスタインの家から押収したビデオテープはどこにあるのですか？そして、なぜさらなる虐待者の訴追につながらないのですか？」と尋ねています。

この本の中で彼女は、父親が働いていたマール・ア・ラーゴでトランプ氏と一度会ったことについて述べているが、トランプ氏の不正行為については非難していない。

トランプ大統領は「これ以上に友好的ではなかった」とジュフリーさんは語り、トランプ氏がベビーシッターの仕事を見つけるのを手伝うと申し出たと付け加えた。

ジュフリー氏はまた、エプスタイン氏がビル・クリントン元大統領、アル・ゴア元副大統領とその妻ティッパー氏らと行った夕食会にかつて同席していたことにも言及したが、彼らの不正行為についても非難はしなかった。

ジュフリーさんは2002年にエプスタインさんとの連絡を絶った。3年後、別の10代の少女の両親が、娘も性行為の対価として金を受け取ったと通報したため、パームビーチ警察はエプスタインさんの捜査を開始した。警察は性的マッサージをするために雇われたという同様の話をした複数の未成年少女を特定したが、2008年にエプスタイン被告が18歳未満の者を売春のために斡旋した罪を認めたことで捜査は終了した。彼は18か月の懲役刑のうち13か月を服役した。

分析：エプスタイン事件はMAGAの物語をひっくり返した

ジュフリーさんは本の中で、エプスタインとマクスウェルが彼女を説得して、エプスタインに性的マッサージを施す他の女の子を見つける勧誘員になるよう説得した、とジュフリーさんは書いている。これを彼女は「人生で最悪のこと」と呼んだ。

「私がスカウトした女の子たちの顔がいつも頭から離れません」と彼女は書いた。

ニューヨークの連邦検察は2019年にエプスタイン被告を新たに起訴したが、裁判を待つ間に刑務所内で自殺した。マクスウェル氏は性的人身売買などの罪で2021年に有罪判決を受け、懲役20年の刑で服役している。ジュフリー氏はどちらの事件にも関与していなかった。

長年にわたって多くのエプスタイン被害者が自らの体験を公に語ってきたが、ジュフリーさんはエプスタイン氏の裕福で有力な友人や知人に「貸し付けられた」と主張し、常に一線を画していた。

AP通信は通常、ジュフリー氏のように、性的虐待の被害者であると公に名乗り出ない限り、名前を公表しない。