プレスリリース

エキノール(Equinor)とシェル(Shell)、イギリス最大の北海独立石油生産業者を設立するために協力

業界の大物であるEquinor UK LtdとShell UK Limitedは、イギリス北海で最大の独立生産者となる新しい独立企業を設立するための戦略的パートナーシップを発表しました。この合弁事業(JV)は、国内の石油とガスの生産を維持し、英国への安定したエネルギー供給を確保することを目指しています。

エキノール(Equinor)とシェル(Shell)が50対50で合弁事業を行ったこの新会社は、両社の専門知識と資産を組み合わせて北海資源の価値を最大化します。流域の自然な減少とともに、このパートナーシップは継続的な経済回復を可能にし、重要な石油とガス田とプラットフォームの寿命を延ばします。

この取引は2025年1月1日に経済的効果をもたらすと予想され、規制承認を受ける必要があります。完成は2025年末に予想されます。

完成が完了すると、新しい会社は独自の資金で運営され、エキノールの所有権持分は持分として処理される予定である。これらの構造により、Equinorは短期生産とキャッシュ・フローの増加の利点を享受しながら、全体的なリスク暴露を減らすことができます。

この新しい会社は、2025年に1日14万バレル以上の石油を生産すると予想されます。エキノールは、海外資産、海上風力ポートフォリオ、低炭素エネルギー資産に対する所有権を保有することになる。 Shell UKは、ガス処理、ガスターミナル、および浮遊式風力プロジェクトの持分を維持します。

この新しい法人は、エキノールのマリナー(Mariner)、ローズバンク(Rosebank)、バザード(Buzzard)持分とシェル(Shell)のシアウォーター(Shearwater)、ペンギンス(Penguins)、ガーネット(Gannet)、ネルソン(Nelson) )、ピアス(Pierce)、ジャックド(Jackdaw)、ビクトリー(Victory)、クレア(Clair)、シュハリオン(Schiehallion)持分など多様な資産ポートフォリオを包括することになる。また、様々な探査ライセンスが取引に含まれます。

この合弁会社は英国エネルギー部門の心臓部であるアバディーンに本社を置く予定だ。北海の長期的な未来に投資し、英国の持続可能で繁栄する産業を確保します。

フィリップ・マティユ(Philippe Mathieu)エキノール国際探査・生産担当副社長はパートナーシップに対する期待を表明し、「エキノールは40年以上にわたり英国の信頼できるエネルギーパートナーとして石油とガスを供給し、海上風力産業を発展させ、 、脱炭素化を推進してきた。今回の取引は、エキノールの短期的なキャッシュフローを強化し、エキノールとシェルの長い専門性と競争力のある資産を組み合わせることで、この新しい法人はイギリスのエネルギー供給を確保する上で重要な役割を果たすだろう」と述べた。

シェルの統合ガスと上流の取締役であるZoë Yujnovichは、イギリスのエネルギーミックスにおける国内の石油とガスの生産の重要性を強調しています。私たちはすでに成熟した流域でこれを達成するために、私たちは長年のパートナーであるエキノールと力を合わせています。ベンチャーは、数百万の英国の家庭に暖房を提供し、産業に電力を供給し、人々が依存する燃料の安定した供給を提供するバランスの取れたエネルギー転換に重要な役割を果たすのに役立ちます。

源::아시아타임즈코리아

Related Articles

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Back to top button