イランは、核計画に対する国連制裁の復帰に直面しています。これがそれが意味することです
2021年にウィーンにある国際原子エネルギー機関の建物の前にあるイランの旗が波を起こします。マイケル・グルーバー/AP通信
英国、フランス、ドイツは、ロイターが見た国連安全保障理事会に3つの国から送られた手紙によると、木曜日の核計画に対するイランに対する国連制裁を再課すための30日間のプロセスを開始しました。
E3として知られるこのトリオは、イランが核兵器の開発を防ぐことを目的とした2015年の世界的な契約を順守していない告発を乗り越えました。
2015年のイランの核取引とは何ですか?
多くの国では、イランが核兵器を追求していると疑っていますが、イランは否定しています。
イランは、2015年にイギリス、ドイツ、フランス、フランス、米国、ロシア、中国(共同包括的な行動計画として知られる)と契約を結びました。
国連安全保障理事会は、2015年7月の決議に契約をen辱しました。その決議 – そして、イランの制裁の「スナップバック」を引き起こす核取引に対する当事者の能力は、10月18日に期限切れになる予定です。
テヘランの南にあるイランのブッシェール原子力発電所の原子炉建築は、2009年にイランの準専門家通信社によって発表された写真で写真を撮りました。Mehdi Ghasemi/AP通信
スナップバックプロセスとは何ですか?
2015年の協定の下では、イランで国連制裁を再課すスナップバックとして知られるプロセスがあります。
当事者がイランによる「重要な不良」の告発を解決できない場合、このプロセスは15人の国連安全保障理事会で引き起こされる可能性があります。
プロセスが開始された今、安全保障理事会は、イランの制裁救済を継続するための決議で30日以内に投票しなければなりません。
オーストラリアでの2つの反ユダヤ主義攻撃の背後にあるイラン、アルバネーゼ首相は言う
このような解像度は失敗する運命にあります。 9人以上の評議会メンバーが制裁救済の延長に賛成票を投じた場合、英国とフランスは拒否権を使用して決議をブロックすることができます。
イランに関するすべての国連制裁は、安全保障理事会が他の訴訟を起こさない限り、スナップバックプロセスがトリガーされてから30日後に9月下旬に再課されます。
どのような制裁が再課されるでしょうか?
スナップバックの下で、2006年から2010年までの6回の決議でイランに関する安全保障理事会によって課された措置が復元されます。
これらには以下が含まれます:
- 武器禁輸
- ウランの濃縮と再処理の禁止
- 核兵器を届けることができる弾道ミサイルを備えた打ち上げやその他の活動の禁止、および弾道ミサイル技術の移転と技術支援
- イランの個人と団体のターゲットを絞った世界的な資産の凍結と旅行禁止
- イランの航空貨物とイランのイスラム共和国の輸送路線の貨物を禁止された商品の検査する国の承認
2024年のテヘランのすぐ外で毎年恒例の軍隊パレード中にイラン革命警備隊によって展示されたミサイル。Vahid Salemi/AP通信
制裁のスナップバックはまだ回避できますか?
フランス、イギリス、ドイツは、限られた時間の間、スナップバックメカニズムを拡張することを申し出ています。
「このような延長は、核拡散を防ぐためにイランに対する関連する制裁の再確立に頼る可能性を維持しながら、新しい合意を締めくくることを目的とした交渉のための追加の時間を提供するために付与されます」と彼らは今月安全保障理事会への手紙に書きました。
イランが同意した場合、安全保障理事会は新しい決議を採用しなければなりません。
予想外の動きの中で、ロシアと中国は、2026年4月18日まで核取引を延長する日曜日に安全保障理事会の決議案を配布しました。しかし、彼らのテキストには、匿名を条件に話しているロシアの上級外交官がロイターがイランの国連制裁を再命じるのをブロックすることを伝えた言語が含まれています。決議案をいつ投票することができるかはすぐには明らかではありませんでした。
核取引における米国の役割は何ですか?
それを「これまでで最悪の取引」と呼んで、ドナルド・トランプ米大統領は2018年に彼の最初の任期中に核協定を辞め、テヘランでのすべての米国の制裁を回復しました。それに応じて、イランは協定の下で核関連のコミットメントから離れ始めました。
2月、トランプはイランでの「最大圧力」キャンペーンを回復し、国連制裁のスナップバックを支持しました。彼は取引にオープンであると言っていますが、イランが核計画を終わらせることに同意しなかった場合、軍事力を使用すると脅しました。
ドナルド・トランプ大統領は、イランの核施設に当たった後、6月にホワイトハウスで国に演説を行います。カルロス・バリア/ロイター
イランは何をしていますか?
2015年の核取引では、イランは制裁の復職を「このJCPOAの下でのコミットメントをやめようとする理由として」扱うだろうと述べた。
国連原子力監視機関 – 国際原子力エネルギー機関 – は、イランがウランの純度を「劇的に」加速し、約90%の武器グレードレベルに近いと述べています。
西洋諸国は、ウランをこのような高いレベルに豊かにする必要はないと言い、他の国は核爆弾を生産せずにそうしていないと述べています。イランは、核計画は平和だと言います。
ロシアと中国の立場は何ですか?
ロシアと中国は、ドイツ、フランス、イギリスが核取引で概説されている紛争解決プロセスに従っていないと主張している。 3つのヨーロッパ諸国は同意しません。
ロシアと中国は、ドイツ、フランス、イギリスは、2015年の核取引に基づいて自分の義務に固執していないため、国連制裁のスナップバックを引き起こすことができないと言います。
ロシアと中国は安全保障理事会の拒否権ですが、彼らはイランに対する国連制裁の再課題を防ぐことはできません。ただし、彼らは制裁を実施しないことを決定し、安全保障理事会がそうすることで罰を試みる試みを拒否することができます。
ロシアのウラジミール・プーチン大統領は、6月にモスクワでイランのアッバス・アラグチ外相と会合します。アレクサンダー・カザコフ/AP通信
米国とイランは何を話していませんか?
テヘランとトランプの後継者であるジョー・バイデンの政権との間の間接的な協議は、進歩を遂げなかった。
4月以来、イランと米国は、イランの核計画に関する新しい外交解決策を見つけることを目的とした間接的な協議を開催してきました。米国は、イランが核兵器を建設できないようにしたいと考えています。
これらの協議は、イスラエルと米国が6月にイランの核および弾道ミサイル施設を爆撃した後に停止されました。
(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)