バイデン氏は木曜日、先月のアイルランド訪問は英国のEU離脱貿易摩擦の中で足並みを揃えるためだったと主張し、大西洋を越えた論争を引き起こした。
ヒュー・メリマン運輸相は、バイデン氏のコメントに同意するかと問われ、タイムズラジオに次のように語った。
「私のルーツはアイルランドにあるので、それは絶対に受け入れられません。
ヒュー・メリマン
/ PAワイヤー「ウィンザー協定により、我々は聖金曜日協定とその最善のものをすべて維持することができます。
「彼は自分の言語を使うことができますが、私の考えではそれ(ウィンザー協定)を非常に誇りに思っています。 私たちはグッドフライデー協定を維持しています。 私たちはその記念日を祝いました。 北アイルランドは曲がり角を迎えた。」
木曜日、米国大統領は民主党全国委員会のレセプションのためニューヨークを訪れた。
そこにいる間、彼は祖先の家に南に旅行する前に、聖金曜日協定の25周年を記念して北アイルランドを訪れたことについて語った。
ホワイトハウスが発表した引用文の中で、80歳のバイデン氏は次のように述べた。「私が考える基本的な価値観は、ほとんどの民族共同体は似ているということだ。
「そして、一つは、戻らなければならないことだった。話そうと思っていたことではなかったが、アイリッシュ協定のため、アイルランド協定が英国人のためではないことを確認するために、アイルランドに戻らなければならなかった」いたずらはしなかったし、北アイルランドも約束を無視しなかった。」
同氏の発言は英国の一部で怒りを引き起こし、元北アイルランド大臣シャイレシュ・バラ氏はスタンダード紙に対し、「バイデン大統領が米国での再選の可能性を高めるためにそのような言葉を使わなければならないのは非常に遺憾だ」と語った。
DUP Brexitの広報担当者サミー・ウィルソン氏はさらに、「この人が自由世界のリーダーであると考えるのは信じられないと同時に恐ろしいことだ」と付け加えた。
「米国と英国の間には特別な関係があるべきだと信じるなら、少なくともある程度の敬意を示してほしい。」
ジョー・バイデン氏の北アイルランド訪問
リシ・スナック氏がEUとの画期的なウィンザー協定に署名したにもかかわらず、北アイルランドでは権力分担が回復していない。
スナク氏は、米国大統領が国境の北側で24時間以内を過ごした聖金曜日協定の記念日に合わせてストーモントの修復を望んでいた。
英国人が「いたずら」しないことを保証するために北アイルランドにおける米国大統領の出席が必要だったかどうかとの質問に対し、首相の公式報道官は木曜日、「ウィンザー枠組みは英国とEUの間の実質的な作業の集大成であり、英国と欧州連合(EU)の間での実質的な作業の集大成である」と述べた。英国の最優先事項の中心は、常に聖金曜日協定を守ることでした。
「我々はこの点に関して一貫して一貫しており、英国とEUの間で北アイルランドの人々と英国全体のために機能する合意に達することができたことをうれしく思う。」
共和国への3日間の旅行中、同氏はアイルランドのレオ・バラッカー首相と会談したが、バラッカー氏はバイデン氏が反英国であるという主張を否定した。
しかし、バイデン氏はニュージーランドラグビーとブラック・アンド・タンズ(アイルランド王立警察署の数を増やすために採用された非常勤職員の名前で、その多くは騒乱中に暴力的な評判を集めた)を混同したとき、一度失言を犯した。
Be First to Comment