軍内での性的虐待が依然として存在することが内部告発の証拠によって明らかになった後、PSらは国防省(MoD)に対し、強姦事件を軍事法廷から移すよう改めて要求している。
コモンズ防衛委員会に提出された書面によると、ある女性軍人は基地内での強姦を通報したが、襲撃者は精鋭部隊に残ると告げられたという。
別の女性は、クリスマスパーティーで男性同僚から体をまさぐられ、強制的にキスされた後、指揮系統から「事態が少し手に負えなくなることを理解しておくべき」と言われたとされる。
この証拠で概説された事件は悲痛なものであり、軍事司法制度と指揮系統の重大な欠陥を示しています。
軍の女性に関する国防小委員会の委員長である保守党議員サラ・アサートン氏は、今回の提出は軍内での強姦と性的暴行の事件は民間裁判所で処理されるべきであるという同団体の見解を強化するものであると述べた。
この動きは、軍人女性の経験に関する2021年の議会調査後に初めて提案されたが、国防省はこの勧告を拒否した。
軍人やその指揮官にケアを提供する制服を着た民間人の臨床医や管理支援スタッフによって証拠が示された。
委員会によると、彼らは匿名化されており、主張に関係する職員も同様に匿名化されているという。
これらの事例研究は、2021年の報告書によって初めて明らかになった、軍人保護における失敗に対処するためになされた進歩の恐ろしい全体像を描いている。
国防省は見直し後に新たな措置を導入し、昨年その方針で「国防が容認できない性的行為に確実に取り組み続けることが保証される」と述べた。
しかしアサートンさんは、「変化をもたらしたいという意欲にもかかわらず…深刻な問題が依然として続いている」と述べた。
証拠によると、レイプされた女性は、加害者から引き離すため、本人の意志に反して国中を移動させられたという。
彼女はトランジット宿泊施設に入れられ、そこで「部屋の外の廊下で知らない男たちの声がよく聞こえ、ドアの外にいる男たちの恐怖から、ドアの前で家具を押したり、何日も部屋から出なかったりして、なかなか眠れなかった」 。 」と提出書には書かれていました。
彼らはしばしば、正義か自分のキャリアのどちらかを選択しなければならないかのように感じさせられる一方で、虐待の加害者は保護されているように見えます。
この措置は、彼女がレイプによるトラウマの治療を受けやすくするための手段として提示されたが、システムに問題があったため、それが起こるまでに1年以上かかった、とスタッフは述べた。
別の事例研究では、「訓練中の若い軍人が自分の部屋で目を覚ますと、訓練スタッフの男性が自分の下着の匂いを嗅いでいるのを見つけた。 以前、彼女は目を覚ますと、彼が彼女の寝ているところを見ていたのに気づきました。」
さらに、「彼女は別の機会に、彼が彼女を壁に押し付け、奉仕に参加する本当の理由は『できるだけ足を動かすため』だと彼女に言ったと語っている」と付け加えた。
証拠によると、事例研究のうち、公式の苦情手続きを通じて事件を報告した女性はほとんどいなかったが、実際に女性が精神的健康上の問題を抱えて退役した一方、虐待者とされる人物が「勤務を続けて繁栄し続けている」と提出書には記載されている。
最初の小委員会報告後に国防省が明らかにした改革の中には、苦情処理からの指揮命令系統の削除も含まれていた。
さらなる措置には、性犯罪を犯したと判明した者を追い出す権限の強化の見直しや、いじめや嫌がらせの申し立てに対する告訴手続きの独立性の強化などが含まれる。
しかし、国防省は、強姦と性的暴行の事件を軍事法廷から民間制度に移すという勧告を受け入れなかった。
このような状況で声を上げるには、多くの思考と勇気が必要です。 証人たちと、彼らの話を語ることに同意してくれたすべての人々に感謝したいと思います。
同小委員会の2021年の調査結果によると、軍事法廷での有罪判決率は民事法廷に比べて4~6倍低かった。
アサートン女史は、「この証拠で概説された事件は悲痛なものであり、軍の司法制度と指揮系統における重大な欠陥を示している。
「性的暴行と強姦は凶悪な犯罪です。 この文書が示すように、こうした犯罪が軍隊内で起こると、女性軍人は「我慢して黙る」以外に選択肢がないと感じることが多い。
「虐待の加害者は保護されているように見える一方で、彼らは正義か自分のキャリアのどちらかを選択しなければならないかのように感じさせられることがよくあります。
「国防委員会の報告書『軍隊の女性たち:私たちを守ってくれる人を守る』が出版されてからほぼ2年が経ちました。 当時の国防省の反応はおおむね前向きであり、変化をもたらす意欲を示していた。
「しかし、この忌まわしい証拠は、深刻な問題が依然として存在することを示しています。 これは、告訴制度が本来あるべき機能を果たしておらず、性的暴行と強姦の刑事事件は奉仕司法制度から削除され、民間裁判所に引き渡されるべきであるという私たちの見解を強化するものである。
「この証拠は、制度上の女性蔑視の広範な文化についても物語っている。上級職員が『少年は少年のまま』という言い訳の陰に隠れ、見て見ぬふりをし、被害者が名乗り出るのを妨げているのだ。 これらの問題に基本的な文化レベルで取り組むのであれば、軍内で尊敬される人物が主導する、熟慮された戦略的な対応が必要です。
「このような状況で声を上げるには、多くの思考と勇気が必要です。 証人たちと、彼らの話を語ることに同意してくれたすべての人たちに感謝したいと思います。」
Be First to Comment