Press "Enter" to skip to content

債務上限交渉におけるバイデン氏のトップ交渉者の一人、シャランダ・ヤング氏を紹介:NPR

シャランダ・ヤング、管理予算局局長。 そして大統領顧問のスティーブ・リケッティ氏は5月19日に連邦議会議事堂を去った。

J・スコット・アップルホワイト/AP通信


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

J・スコット・アップルホワイト/AP通信


シャランダ・ヤング、管理予算局局長。 そして大統領顧問のスティーブ・リケッティ氏は5月19日に連邦議会議事堂を去った。

J・スコット・アップルホワイト/AP通信

バイデン大統領は、予算長官を「すべてのお金を管理する女性」と呼んだ。

重要な役割ではありますが、一般的には舞台裏の役割です。 しかし、シャランダ・ヤングの作品はここ数週間でさらに目立つようになった。

ヤング氏は、長年顧問を務めたスティーブ・リケッティ氏や立法問題局長のルイーザ・テレル氏らとともに、債務上限の引き上げと財政の崖からの脱却を阻止するためのホワイトハウスと共和党との交渉を主導するようバイデン氏から依頼されている少数の人物の1人である。

バイデン氏は、ワシントンの生々しい政治を切り開き、共和党が受け入れられる合意を見つける方法を見つけるために、国会議事堂で交渉したヤング氏の経験に頼っている。

バイデン氏は共和党のケビン・マッカーシー下院議長との会談で「選挙区に売り込める立場にならなければならない」と語った。 「下院ではほぼ中間でかなり意見が分かれているが、上院でもそれは変わらない。したがって、双方に売り込めるものを手に入れる必要がある。」

彼女の働き方

ルイジアナ州南部出身の45歳のヤング氏は、アフリカ系アメリカ人女性として初めてホワイトハウス管理予算局のトップに就任した。

それ以前は、彼女は 10 年以上下院の首席補佐官を務め、壮大な政府資金調達合戦で舞台裏で働いていました。

2019年、ヤングはそうした戦いの最中にいた。

彼女は下院歳出委員会のスタッフディレクターとして、米国史上最長の政府閉鎖を終わらせるために提案を作成し、密室で交渉を行っていた。

それは国にとって困難な瞬間であり、米国経済に数十億ドルの損失をもたらしました。 政府支出の一部が遅れ、数十万人の連邦職員が一時帰休または無給で働いている。

彼女の昔の上司で当時下院歳出委員会委員長だったニタ・ローウィ元下院議員は、ヤング氏が政府再開に向けて共和党が受け入れられる合意に達するのを支援する上で重要だったと述べた。

事実を武器にして、ヤングは会談中の微妙な瞬間を捉えた。 彼女は、物事が正しい方向に進んでいるとき、またはコースから外れているときを上司に知らせるために、秘密の手信号を使ったこともありました。

「交渉中のある時点で、彼女が私の後ろにいてアドバイスをくれたのを覚えています」とローウィ氏は笑いながら語った。 「指を1本私の背中に向けると、その後は私の背中に2本の指を突っ込まれます。私はいつでも彼女を頼りにできました。」

ヤング氏が共和党と民主党の両方からの信頼を獲得したのは、最も有害な環境の中でも妥協点を見つけたそのような経験だった。

ヤングは超党派の賞賛を受ける

管理予算局のシャランダ・ヤング長官は3月10日、ホワイトハウスで記者団に語った。

アレックス・ウォン/ゲッティイメージズ


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

アレックス・ウォン/ゲッティイメージズ


管理予算局のシャランダ・ヤング長官は3月10日、ホワイトハウスで記者団に語った。

アレックス・ウォン/ゲッティイメージズ

バイデン氏の首席補佐官ジェフ・ジエンツ氏は、ヤング氏はリケッティ氏、テレル氏とともに大統領から全幅の信頼を寄せられていると述べた。

「シャランダは動揺せず、安定していて、戦略的だ」とジエンツ氏はNPRに語った。 「彼女は地球上の誰よりも連邦予算の隅々まで熟知しており、大統領の優先事項を守り推進するために必死に戦っている。」

彼女を信頼しているのはバイデンだけではない。 共和党もそうだ。

マッカーシー氏は、大統領に対して党派的なジャブを言いながらも、時間をかけて彼女を名指しして称賛してきた。

「彼らと彼らの知識を大いに尊重してください」とマッカーシー氏は語った。 「シャランダが取り組んできたのは、 [appropriations] …この場所にいる誰もが彼女のことを知っており、彼女をとても尊敬しています。」

交渉の開始以来、ヤング氏は現実的なことに焦点を当てていることを明らかにしてきた。

今月初めに記者団に語った彼女は、長年通路を挟んで働いていたことに言及した。

同氏は、米国の信用が格下げされた2011年にデフォルトに近かったことを挙げ、これらの加盟国はデフォルトの潜在的なコストをよく認識していると述べた。

彼女はまた、政治家らの恨みを乗り越えるまでは何も解決しないと強調した。

同氏は債務上限の状況に関する会見で記者団に対し、「党派的なプロセスが展開されるのを見てきたが、今は超党派のプロセスに軸足を移す必要がある」と語った。 「それが大統領の机に届けられ、債務不履行を回避できる唯一のことだ。」

Be First to Comment

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です