プレスリリース

下院、トランプ大統領が支持する政府機関閉鎖計画を拒否、次のステップは不透明

この写真をギャラリーで開きます:

マイク・ジョンソン下院議長(共和党、ルイジアナ州左)とスティーブ・スカリース多数党院内総務(共和党、ルイジアナ州)が12月、ワシントンの国会議事堂で党員集会に暫定保留法案の最終版を提出した後、記者団と会談する。 17.J・スコット・アップルホワイト/AP通信

ワシントン – 下院は木曜日、連邦政府の運営に資金を提供し、政府機関閉鎖の前日に債務上限を一時停止するというドナルド・トランプ次期大統領の新たな計画を拒否した。これは、民主党が同氏の突然の要求と共和党指導部がまとめた即席の対応に応じることを拒否したためである。

自ら招いた危機に対する怒りの爆発で中断された夕方に急遽招集された採決では、議員らは可決に必要な3分の2の基準に達することができなかったが、マイク・ジョンソン下院議長は金曜深夜の期限までに再挑戦する決意を固めているようだった。

ジョンソン氏は投票に先立ち、「我々はここで正しいことを行うつもりだ」と述べた。しかし法案は174対235で否決され、過半数にさえ届かなかった。

この結果は、クリスマス時期の政府閉鎖を阻止するために共和党と民主党が早期に合意したジョンソン氏の超党派の妥協案に反対して猛威を振るったトランプ氏とその盟友億万長者イーロン・マスク氏にとって、大きな挫折となった。

これは、トランプ氏が共和党が下院と上院を支配してホワイトハウスに復帰した場合に起こるであろう混乱の前兆となる。トランプ氏は1期目の2018年のクリスマスシーズンに共和党を率いて史上最長の政府機関閉鎖に陥り、2020年には超党派の新型コロナウイルス救済法案を骨抜きにしてやり直しを強行することで休暇を中断した。

その数時間前、トランプ氏は「ワシントンで成功だ!」と発表した。さらに3カ月間政府の運営を継続し、ハリケーン被害州を含む災害支援に1004億ドルを追加し、2027年1月30日までの追加借り入れを認める新たなパッケージを策定する中で、

トランプ氏は「マイク・ジョンソン議長と下院は非常に良い合意に達した」と投稿した。

しかし、新計画を策定するために主に自国との交渉に24時間を費やした共和党は、トランプ氏や億万長者の盟友マスク氏からの要求をなだめることを急がなかった民主党の抵抗の壁にぶち当たった。

下院民主党リーダーのハキーム・ジェフリーズ氏は、民主党はジョンソン氏との当初の合意に固執していると述べ、新たな合意は「ばかげている」と批判した。

「これは深刻な提案ではない」とジェフリーズ氏は民主党自身の非公開の党員集会に歩きながら言った。中では民主党員が「とんでもない!」と叫んでいた。

ジョンソン氏は、連邦政府機関が業務閉鎖の準備をするよう指示されている中、トランプ氏の突然の要求にどう応じるか、そして自分の職を守るにはどうすればよいか、一日中格闘していた。

新しい提案は、1,500ページの法案を116ページに削減し、多くの追加事項を削除した。特に、議員の給与引き上げは10年以上ぶりで、最大3.8%の引き上げが可能だった。マスク氏がソーシャルメディア軍団をこの法案に反対させたため、これは特に軽蔑を招いた。

トランプ氏は木曜早朝、ジョンソン氏がクリスマス休暇直前の驚くべき要求である債務上限引き上げの新たな計画を策定する際に「果断かつ強硬に行動」すれば、次期議会でも「議長に留まるのは容易だ」と語った。それが窮地に陥った議長を窮地に追い込んだ。

そして、そうでない場合、次期大統領は、ジョンソン氏と議会の共和党にとって困難が待ち受けていると警告した。

トランプ氏はフォックスニュースデジタルに対し、「債務上限として知られる民主党の流砂に配慮しない法案を支持する者は誰でも、できるだけ早く排除され、処分されるべきだ」と語った。

議員たちが休暇に向けて帰国の準備をしていたときに起こったこの激動の事態は、トランプ大統領が統治するワシントンがどのようなものかというおなじみの思い出を呼び起こす。

1月3日の下院議長続投投票を前に自らの問題に直面しているジョンソン氏にとって、トランプ氏の要求は著しく衰弱し、民主党との約束を破棄し、新たなアプローチを仲介するために夜遅くまで働くことを余儀なくされた。

トランプ氏の同盟者らは、億万長者のマスク氏に議会議員である必要がないため、議長の小槌を与えるという突飛なアイデアさえ浮上した。マージョリー・テイラー・グリーン下院議員は、このアイデアに「オープン」であると投稿した。

民主党はこれが現代で最も非生産的な議会の後にふさわしい締めくくりであると考え、我を忘れた。

「ここで私たちは再び混乱に陥っている」と下院民主党院内総務のキャサリン・クラーク氏は述べ、政府機関の閉鎖がアメリカ国民に与える害について詳述した。 「それで、何のために?なぜなら、選挙で選ばれていないイーロン・マスク氏が『我々はこの協定を締結しない』と言い、ドナルド・トランプ氏もそれに従ったからだ。」

下院での議論は議員らが混乱の原因を互いに非難し白熱した。

ある時点で、討論会を主宰していたマルク・モリナロ下院議員が、議長の小槌を壊れるほどの勢いで叩きつけた。

賭け金はこれ以上ありません。トランプ氏は自分に反対する人々を公然と非難していた。

共和党強硬派の一人であるテキサス州のチップ・ロイ下院議員は、計画に従うことを拒否し、国の借金を重ねることに自尊心がないと同僚に語ったことがトランプ氏の激怒を招いた。

「恥ずかしいよ!」ロイ氏は通路の民主党側に立って仲間の共和党員を指差しながら声を上げた。

このスリム化されたパッケージには、ボルチモアの崩壊したキーブリッジを再建するための連邦資金が含まれているが、新しいワシントン・コマンダーズ・フットボール・スタジアムへの道を開く可能性がある別の土地譲渡は取り下げられた。

しかし、両党の議員が年内の作業を終えようとしており、支持を得ていた他の超党派法案の長いリストを放棄することになった。政府の資金提供を3月14日まで延長する。

超党派の政策だったものに債務上限の引き上げを加えることは、借入拡大にいつも反対票を投じている共和党と、代償なしでトランプ氏の要求に屈するつもりのなかった民主党にとっては致命的だ。

民主党はこれまで、議会で最も厳しい議論を巻き起こした債務上限の撤廃や廃止に向けた独自の案を打ち出してきたが(エリザベス・ウォーレン上院議員も同様に示唆していた)、救済に向けて交渉する気はないようだ。ジョンソン氏とトランプ氏 – 次期大統領が就任宣誓する前であっても。

現在の債務上限は2025年1月1日に期限切れとなっており、上限引き上げに向けた数カ月にわたる交渉で新政権発足が泥沼化する恐れがある。トランプ氏はホワイトハウスに就任する前にこの問題をテーブルから外したいと考えている。

共和党幹部らが下院議長室で木曜朝の会合を中断したとき、解決策の見通しは立っていなかった。これは、共和党が議会を支配し、新年にトランプ氏がホワイトハウスに就任したときに何が起こるかを予感させるものだった。

アーカンソー州共和党で上級歳出議員のスティーブ・ウーマック下院議員は、超党派の一時しのぎの資金調達協定が今週決裂したことは「おそらく現時点では第119回議会にとって良い予告編になるだろう」と述べた。

現在の暫定政府資金法案が期限切れとなるため、連邦政府の資金提供は金曜深夜に期限切れとなる予定だ。

ジョンソン氏と民主党の間で仲介された超党派の妥協案は、その支出と追加予算について保守派を激怒させた。

マスク氏は政界への新たな進出において先頭に立った。世界で最も裕福な人物は自身のソーシャルメディアプラットフォームXを利用して不安を増幅させ、共和党議員らは事務所にこの計画に反対するよう電話で問い合わせる殺到となった。

トランプ氏はジョンソン氏に対し、債務上限に関する新たな要求を出して、最初からやり直すよう指示した。この要求は交渉に通常数カ月かかり、自身の党も一般的に反対している。

同庁関係者によると、ホワイトハウス管理予算局は先週、政府機関の閉鎖計画の可能性について最初の通知を各省庁に提供していたという。

(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。TechWire24 スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)

Related Articles

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Back to top button